連線劉慈欣,人類應對未來任何機遇中隱藏的危機保持警覺

《萬有引力之虹》再版推出 | 上海三聯書店將開進武漢 | 季亞婭談文珍新作《寄居蟹》| ......

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

近期,全球疫情依然形勢嚴峻,文學界的作家們紛紛出鏡聲援互相鼓勵,中國科幻界也加入其中。上週,一段由《科幻世界》雜誌社編輯們錄製的抗疫視頻就在社交網絡上引發熱議。劉宇昆、德里克·昆什肯、弗朗西斯科·沃爾索、克里斯托·赫夫、都靈慕幻堂(MUFANT)等科幻作家和科幻機構在看到視頻後紛紛轉發跟評。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉
连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

大衛·莫諾波利:感謝成都的科幻粉絲們的支持與友誼!感謝成都科幻世界的朋友們!繁榮昌盛,生生不息!

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

弗朗西斯科·沃爾索:科幻界一直很棒。中國成都的科幻朋友們錄製了一段視頻來激勵大家與新冠病毒繼續抗爭。快去跟你的SF朋友們分享吧。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

德里克·昆什肯:中國的SF粉絲和編輯(及朋友)們發給全體科幻界的信息。這些在成都的人們經歷了長時間的居家封閉,雖然生活受到影響,但避免了更多生命的逝去,總體情況目前也得到了控制。成都的朋友告訴我說,他們已經逐步復工了。國外的朋友們,請好好待在家裡琴棋書畫吹拉彈唱,不要出門。

(此三段翻譯轉自“科幻世界SFW”公號,譯者 / Adrian、龍飛)

視頻結尾那句“live long and prosper”,源自電影《星際迷航》中瓦肯人的見面禮,有些觀眾知道這句話也許是來自《生活大爆炸》。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

多年來,全球科幻界就像一個大家庭一樣,互相關注著對方的文學發展和動態近況。今年初,B站獨家首播了“三體動畫系列”《我的三體之章北海傳》就引發了國內外科幻迷的熱議,3月底大結局時豆瓣上評分達到9.7分。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

《我的三體之章北海傳》劇照

緊接著,美國《動漫月刊雜誌》(Animation Magazine)以“B站三體主題動畫好評如潮”為標題,大篇幅介紹了《我的三體之章北海傳》。

科幻奇幻出版界的知名出版社Tor也在官網進行了報道,它總是不會錯過大劉的任何信息,畢竟是《三體》英文版的出版方,愛之深切。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

Tor官網

有意思的事,Tor深知中國科幻迷對《三體》系列的影視化改編早已期盼太久,它也為此呼籲,“自改編於劉慈欣作品的電影《流浪地球》火遍中國以來,中國科幻小說獲得了更大推動,也讓科幻迷對中國科幻文學的里程碑、劉慈欣另一部著作《三體》搬上屏幕更加翹首以盼。”

Tor還表示,“如果你對於《三體》已經有些淡忘,這部動畫是喚醒你的三體記憶的有趣方式;對科幻迷因等待未來《三體》影視而產生的焦慮,它還有緩解之功效,並在疫情非常時期,為大家枯燥的生活帶來一些樂趣。”

幾乎同一時期,3月底Tor官網正式宣佈,將在今年出版劉慈欣的英文版短篇小說集,取名為“To Hold Up the Sky”(暫譯名《擎天》)。

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

短篇集選取了大劉的10篇經典短篇,分別為《坍縮》《全頻帶阻塞干擾》《鄉村教師》《地火》《時間移民》《歡樂頌》《詩云》《鏡子》《夢之海》和《思想者》。

劉慈欣在此書序言中寫道:“無論是在歐洲還是美國,我被問得最多的一個問題就是:是什麼讓中國的科幻小說體現出‘中國特色’?就我個人而言,我從未刻意去製造這種特色。包括選入這部短篇集中的作品,它們都有一個共同點,那就是它們所面臨的問題,無論是危機還是挑戰,都是與全人類的命運相關的。”

對人類未來困境與危機的關注,本就是科幻文學最大的魅力之一。疫情期間,讀者也很關心劉慈欣對大規模傳染疾病的看法,以下為4月8日青年科幻作家、上海浦東新區科幻協會會長顧備連線大劉進行的簡短訪問,授權本報公號刊發:

科幻作家眼中如何看待瘟疫?

瘟疫是自然災害中的一種,與其它外部的自然災害不同,它攻擊的是人體內部,比其它的自然災害更難防禦。歷史上,瘟疫對人類文明的發展歷程有著重大而深刻的改變,但隨著技術的進步,瘟疫所造成的傷害已經大為減小,相信在未來人類能夠徹底消除瘟疫。

瘟疫對人類社會除了負面影響,還有哪些推動作用?

任何災難對人類社會的影響都是兩方面的,瘟疫也不例外。比如,中世紀歐洲的黑死病,是最慘烈的瘟疫之一,殺死了當時歐洲三分之一到一半的人口。但同時也動搖了教會的絕對權威,促進對人的自身的關注,以及個性解放和自由平等意識的發展,是導致文藝復興發生的重要因素。

未來的瘟疫會是什麼形態,人類那時又會如何對抗,對此有過設想嗎?

未來的瘟疫,除了自然發生的以外,可能越來越多地包含了人為的因素,基因工程和納米技術的失控,都有可能帶來新型的瘟疫。

科幻作家眼中,最讓人擔心的瘟疫是什麼樣?

最讓人擔心的是基因工程技術和納米技術失控,或是有意做為武器而人為產生的瘟疫。大自然中的病毒其實並不把殺死人類為目標,宿主的死亡意味著寄生於其中的病毒也無法存活。但作為基因武器的人工病毒則可能以殺人為目標,這類病毒可能有著自然病毒沒有的高效傳染方式,比如在長時間的無症狀傳染後突然同時致病。這類病毒還可能以特定的種族甚至個人為攻擊目標。在可能的人工病毒中,納米技術產生的病毒尤其值得關注,因為這類病毒本質上不是生命,而是微觀機械,可能更加難以防禦。

配圖:出版社官網

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

新年文創季

连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉
连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉
连线刘慈欣,人类应对未来任何机遇中隐藏的危机保持警觉

郵發代號:3-22


分享到:


相關文章: