4月15日訊 尼克-鮑威爾在效力曼聯期間被一些人貼上了懶惰和懶散的標籤，但是鮑威爾在弗格森退休後的混亂中迷失了。他認為從2013年到2016年離開曼聯這段時間是最黑暗的日子。
“我在曼聯的時間因為我不再熱愛足球而被汙名化了。”坦率的鮑威爾在電話中告訴《曼徹斯特晚報》：“我當時並不覺得自己是任何事情的一部分。我在預備隊和一線隊之間徘徊。”
“我記得人們試圖找到我，因為我在預備隊比賽、預備隊訓練、在一隊訓練中遲到了——純粹是因為我不知道我應該在哪裡。我去了一個訓練場，然後被告知，‘不，你這周要去那裡’，我會遲到10到15分鐘，還會被罰款。但是沒有人跟我說話，我不知道我應該在哪裡。”
鮑威爾透露，他在切除背部囊腫的手術後恢復意識的時候，當時電視上播放著“突發新聞”。“我記得我剛做完背部手術醒來，他就宣佈退休了。”鮑威爾說：“所以我不知所措，醒來後他就退休了。”
“我記得我之前說過我不想做手術，因為那時曼聯已經基本贏得了聯賽冠軍，而你需要10次出場才能獲得一枚獎牌——我只有兩三次出場。我坐了幾場板凳，我真的很享受這段時間，儘管我沒有上場。他（弗格森）告訴了我確切的情況，我並不介意。”
“當你從手術中醒來的時候，你就得到這個消息，這是你去俱樂部的首要原因……是的，這是一個嚴重的打擊。”
“爵爺退休的時候，情況總是不一樣的。如果他不在那裡，如果我沒有和他通電話並和他見面，我可能就不會去曼聯了。所以他一走，我的情況就每況愈下。”
在2013-14賽季租借給維甘之後，鮑威爾回到了曼聯，發現這裡已經變成了一個完全不同的地方。莫耶斯來了又走，鮑威爾覺得自己像個被範加爾拋棄的人。
“我不是說範加爾是主要原因，但是我在14-15賽季的時候，我只是不想待在卡靈頓。”鮑威爾解釋說：“我熱愛我在曼聯的時光，因為你欣賞俱樂部的地位，儘管我踢得並不多。當你來到曼聯，你就會明白足球俱樂部是什麼。”
“當弗格森離開曼聯的時候，我真的放棄了在曼聯的努力，純粹是因為我不相信我能上場，也沒有考慮過。這讓我覺得‘我不需要這個，我不想待在這裡。’”
“我參加了每一次訓練。我是一個唯命是從的人，但我並不在乎。我隨波逐流，這毀了我在那裡的整個時光。我沒有被需要的感覺。但我不是孩子，我不需要被愛，我只是覺得我在地獄邊緣。”
閱讀更多 徐陽評球 的文章
