普洱市、西雙版納州農業農村局，廳綠色食品處、鄉村產業發展處、市場與信息化處、對外交流合作處、種植業與農藥管理處、畜牧獸醫處、漁業漁政管理處：
按照《中共雲南省委外事工作委員會關於印發雲南省貫徹落實構建中老命運共同體行動計劃工作方案的通知》（雲外發〔2020〕2號）要求，為務實推進落實行動計劃，省農業農村廳制定了《雲南省貫徹落實構建中老命運共同體行動計劃工作方案涉農任務推進措施》。現印發給你們，請結合工作實際，認真抓好落實。
請各有關處室、單位按照職責分工和推進措施任務分解要求，強化統籌，加強協調，合力推動各項任務高質量完成，不斷推動滇老農業合作走實走深，推進落實情況書面材料於每年10月底前反饋廳對外交流合作處統一彙總上報。
聯繫人及聯繫方式：胡新梅、董金芳，65749562、65652960；電子郵箱：[email protected]、[email protected]
雲南省農業農村廳辦公室
2020年4月23日
雲南省貫徹落實構建中老命運共同體行動計劃工作方案涉農任務推進措施
為主動融入和服務“一帶一路”倡議，推進中老命運共同體建設，按照《中共雲南省委外事工作委員會關於印發〈雲南省貫徹落實構建中老命運共同體行動計劃工作方案〉的通知》（雲外發〔2020〕2號）要求，結合省農業農村廳工作職能職責，經徵求普洱市和西雙版納州意見建議，特制定如下推進措施。
一、指導思想
以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹習近平總書記外交思想，全面貫徹黨中央和省委、省政府對外工作方針，協調組織和調動各方資源，落實親誠惠容理念和與鄰為善、以鄰為伴的周邊外交方針，服務黨和國家總體外交，推進面向南亞東南亞輻射中心建設。
二、總體目標
充分發揮雲南省在全面開放新格局和“一帶一路”建設中的區位優勢，進一步提升對老農業合作的層次，拓寬合作領域，服務黨和國家總體外交、構建中老命運共同體及雲南打造世界一流“綠色食品牌”、統籌推進鄉村振興實施，實現雲南農業農村經濟社會和對外開放高質量跨越發展。
三、涉農任務推進措施
（一）省農業農村廳牽頭負責的工作任務
1.依託中國雲南-老撾北部合作工作組的平臺作用，加強與老撾對口部門的溝通交流，對接雙方的發展戰略及具體合作事項，及時解決雙方合作中遇到的問題和困難。（廳對外交流合作處牽頭負責，畜牧獸醫處、漁業漁政管理處配合）
2.進一步加強部門協調，發揮雲南農業對外合作聯席會議制度牽頭單位的作用，形成與老撾等“一帶一路”沿線國家的農業合作合力，加快形成合作成果。（廳對外交流合作處牽頭負責）
3.開展雲南對外農業投資合作信息採集，跟蹤掌握赴老撾“走出去”農業企業投資發展情況，為企業在老開展農業投資合作提供信息支撐。（廳對外交流合作處牽頭負責）
4.鼓勵和引導有實力的雲南農業企業“走出去”，拓展農業優勢產能和科技合作，深化與老撾在種植業、畜牧業、漁業領域及農產品加工等合作，提高農產品附加值。（廳對外交流合作處牽頭負責，綠色食品處、鄉村產業發展處、種植業與農藥管理處、畜牧獸醫處、漁業漁政管理處配合）
5.積極推進雲南與老撾開展農產品貿易合作。（廳市場與信息化處牽頭負責）
6.積極配合省商務廳推動跨境動物疫病區域化管理試點工作。（廳畜牧獸醫處牽頭負責）
（二）普洱市農業農村局牽頭負責的主要工作
進一步開展邊境地區農業交流合作，促進雙邊農業生產能力和資源互補，做好邊境動植物疫病的防控，開展畜牧獸醫、植物病蟲害防治，開展農業技術培訓和COPE項目培訓。
（三）西雙版納州農業農村局牽頭負責的主要工作
1.按照簽署的合作協議（備忘錄）（烏多姆賽省2011年—2020年，南塔省2016年一2021年），開展農業技術交流與合作，為省、縣、村農業技術人員和農民提供農業科技培訓。依託已建立的農作物聯合育種中心、熱帶亞熱帶雜交玉米工程研究中心、紙緯高原雜交玉米產業化工程研究中心，配合科研院校、企業開展各項工作，力爭在中國種業“走出去”方面有新突破。
2.推進與老撾南塔省漁業合作，加強瀾滄江-湄公河漁業資源保護工作。積極開展中老瀾滄江-湄公河漁政聯合執法及增殖放流、土著魚養殖技術培訓、資源調查等工作，提高瀾滄江-湄公河漁業資源養護能力，構建中老瀾滄江-湄公河流域水生生態環境友好型管理體系。
3.進一步擴大邊境重大動物疫病防控工作成果，建立動物疫病聯防聯控工作機制。指導各縣（市）突出抓好屠宰場建設、邊境動物疫病防控能力建設、動物疫病防控管理辦法和應急預案實施三項任務。
4.積極配合州商務局推動跨境動物疫病區域化管理試點工作。
來源：雲南省農業農村廳對外合作交流處
