五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

​​

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

題圖 / 今日的貓村小姐

本文由ACGx原創,轉載請註明出處。

謎之治癒

4月8日,東京電視臺的深夜迷你劇《今日的貓村小姐》開播。這部單集時長僅2分半左右,被觀眾們戲稱為“泡麵都還沒好”的24集迷你劇,改編自星餘里子於2005年開始創作的同名漫畫作品。

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

原著漫畫講述的是貓咪小姐為了去國外見有救命之恩的小主人,應聘到一個問題家庭做家政的故事。這樣一部情節治癒故事沒有較大起伏的改編劇,要想在極短的劇集時長裡迅速抓住觀眾,很大程度要靠全劇的最大亮點——反串貓村小姐的男演員松重豐。


治癒的迷你劇,靠出彩設定吸引觀眾

可能沒有人會想到,原著漫畫中可愛的貓村小姐,在真人劇中會由曾經飾演過“黑道大哥”(《深夜食堂》)、“五郎叔”(《孤獨的美食家》)的知名演員松重豐進行跨性別反串。貓主角由人來飾演,則是對演員演技的大考驗。儘管貓村小姐同松重豐以往飾演的角色形象反差巨大,但他在劇中仍舊奉獻了專業而又精彩的表演。

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

松重豐飾演的貓村小姐(大叔?)以大量動作細節自然而不做作地體現了貓咪的特性。如伸出前爪撲蝴蝶、興奮的時候四腳朝天擺動、焦慮的時候在硬紙板上磨爪,觀眾也在潛意識中將穿著白色連體服、戴著貓頭套,還有一根長尾巴的松重豐當做貓村小姐本貓。

配以坂本龍一創作、松重豐演唱的簡單溫馨又治癒的片頭曲,在B站該劇的評論區裡,觀眾紛紛表示“這隻滿臉皺紋的貓村小姐變得好萌好萌”“腿上的貓主子此刻居然不香了”。

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

​從故事類型來說,《今日的貓村小姐》全片溫情治癒,切合當下不少年輕人的情感需求,選擇以松重豐來反串貓小姐營造出莫名喜感,二者相結合產生的戲劇化效果則是1+1>2。加上貓文化在互聯網的孵化下,已經逐漸成為一種流行文化,這也使得這部劇更容易引發觀眾的討論。在B站和豆瓣,《今日的貓村小姐》分別獲得了9.9和8.5分。


漫改真人劇可以擁有天馬行空的表達方式

由較高名氣的中年男演員反串萌萌噠的貓咪小姐,這種“魔幻”的影視劇設定恐怕是中國的電視劇觀眾難以接受的。但是對喜歡日劇的年輕觀眾來說,只是看到松重豐帶著貓耳帽的劇照,就會產生想要點開劇集的想法。真人影視劇中出現各種千奇百怪的人物和劇情設定,早已是日本影視劇的常態,《今日的貓村小姐》便是其中一例。

日本國內發達的動漫文化,為真人影視內容的腦洞大開、創新情節提供了數倍想象力。而真人演員在各種影視作品中極具誇張力的演出,也是深受包括能劇、歌舞伎這些傳統古典戲劇表演形式的影響。在日本影視行業,諸如松重豐這種中年演員反串的貓咪小姐,則是對演員自身定位的一種突破。不管觀眾看到這隻“中年貓咪”最終是想吐槽還是喜愛,至少這種新穎的人物設定,就已經有足夠的話題性了。

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

這部比泡麵番時長都還要短的劇,不僅在東京電視臺的深夜檔播出,也會在日本本土的付費流媒體Paravi上播出。相較於Paravi上播出的長視頻日劇,《今日的貓村小姐》不到3分鐘的時長顯然更適合Paravi的手機用戶觀看。

在流媒體主流化,且移動短視頻正在佔據網民碎片娛樂時長的現今,將漫畫改編為類似泡麵番甚至比泡麵番更短的短片,在移動平臺上播出,或許會有機會成為一種新的內容創作方向。

五郎叔反串貓小姐,漫改短劇也可以不沙雕

​在中國,目前漫改真人劇大多以長片的形式出現在傳統視頻平臺,走主流長視頻的盈利模式,包括分賬、廣告等。在短視頻這塊,漫改劇的探索極為有限。

現在在國內市場較為亮眼的漫改短劇,就是動漫作品《通靈妃》的真人劇。這部在短視頻平臺播出的漫改真人劇,單集時長僅1分多鐘,其類型同此前大熱的同名動畫版一致,皆以沙雕向的輕鬆情節為主,其劇情、臺詞,包括演員,都很有“漫感”,在短視頻平臺上的流量表現很不錯。

《通靈妃》真人劇的這種沙雕表現方式,其實也是目前國內短視頻內容市場的主流形式。縱觀短視頻平臺上的短劇,或者長視頻平臺推出的短視頻劇,大多都以集合熱門網絡梗,以沙雕的臺詞、表演呈現給觀眾。短視頻觀眾也習慣了觀看這些沙雕作品,利用碎片時間觀看,圖的就是個放鬆。

在中國娛樂市場,短劇的贏利點還不夠清晰,但是未來這類成本不高的漫改劇必然會成為影視娛樂內容的一股分支。而內容多元化,題材豐富的國漫市場,除了《通靈妃》外,也有不少優秀作品其實是可以去進行短片嘗試的。《今日的貓村小姐》這部劇所包含的各種元素,或許也能夠成為國內漫改短劇,或者說短視頻向的內容的一個新啟發點。​​​​


分享到:


相關文章: