童話都是騙人的?黑暗童話背後的本意

聽童話,可能是兒時最快樂的一件事。

童話,也會伴隨著我們一步步地成長,長到我們自己開始不相信童話的存在了,就像歌詞裡唱的“童話裡都是騙人的”。

而事實上,大多數童話,也沒有你想象中那麼天真爛漫。

童話從誕生之日起就充滿著曲折的情節和陰森的結局。

如今,那些帶有血腥氣息的童話已不適應現代讀者的口味,於是,迪斯尼等公司為迎合觀眾而淨化了童話,到處都是大團圓結局。

而最老的童話,已經經過了2500多年曆史,比如“灰姑娘”最早可以追溯到古代埃及,在經過了700多次改編後,“灰姑娘”才最終變成了現在這樣毫無血腥感覺,甚至還帶有一些柔情的故事。

1:小紅帽

我們熟知的這則故事的結局是一名樵夫殺死了兇惡的大灰狼,救出了小紅帽。

其實,最初的法語版本里,夏爾·佩羅筆下的結局並不美滿。其中,那個富家姑娘詢問大灰狼去她外婆家的路,狼給她指了條錯誤的道路,最後她不幸被吃。

故事結束了,沒有樵夫,沒有外婆,只有大灰狼和小紅帽。

故事的寓意便是不要和陌生人講話。

童話都是騙人的?黑暗童話背後的本意


2:海的女兒

迪士尼版本的“海的女兒”是個不折不扣的彌天大謊:愛麗爾人魚變成了人,和艾利克王子結婚,奇妙的婚禮還在人和魚族裡進行。

但是,在安徒生的最初版本里,人魚目睹王子和公主結合,絕望地離開。魔咒中,只有用剪刀刺死王子,她才能獲救。她沒有照做,而是躍進大海,變成了泡沫。

後來,安徒生對童話稍稍做了溫和地修改,新的結尾中,她沒有變成泡沫而是成為了上帝的女兒,在天堂安息。

可無論如何,她依然是死去了的。

童話都是騙人的?黑暗童話背後的本意


3:白雪公主

眾所周知,在白雪公主的故事中,皇后要求獵人殺害她,並將她的心臟帶回作證。而獵人不忍心這麼做,於是帶回了熊的心臟。

此處,迪士尼版本沒做多大修改,不過還是遺漏了一段很重要的情節:原始的童話版本中,皇后要求當晚食用白雪公主的肝臟!

另外,白雪公主並沒有因為一個充滿法力的吻醒來,她被帶回了城堡。至於白雪公主“屍體”的用途並沒有交代,留給人們想象的空間。

童話都是騙人的?黑暗童話背後的本意



分享到:


相關文章: