「專欄」陸慧明:白俄杯 繼續足球英語學習

今天只有白俄盃賽,實在是百無聊賴。我把早場的分析寫在微博專欄裡了,第二場巴特的球數據差距太大,也沒啥可更深入的分析了,我覺得巴特很難打兩個球吧。

昨天的雙色球,我前面中兩個球,分別是17和29,但是這個沒什麼用啊。17這個數字,我也是突然想加進去的,這說明有時候還是需要一點靈感。數字彩這玩意,純靠分析可能不夠,神來之筆在哪裡呢?

很快就到五一假期了,最近的工作和學習,你們辛苦嗎?我自己感覺放假和不放假,對於目前公司的意義都不大。只能耐心研究產品,等待競彩比賽的早日到來。實際上情況也不是很樂觀,就算韓國K聯賽開踢了,競彩能開售幾場比賽仍然是問號啊。

「專欄」陸慧明:白俄杯 繼續足球英語學習

下面讀一條英國媒體的標題:Alan Shearer on how the Three Lions CAN change their spots…and finally win penalty shoot-outs.

我大概看的意思是,阿蘭希勒,討論,三獅軍團,怎麼改變他們的一些習慣,然後贏得點球大戰。有更好的翻譯,大家可以留言。

今天我們學習的單詞是:

點球 penalty kick

任意球 free kick

球門球 goal kick

這三個詞,都是組合。點球裡,penalty是處罰的意思。任意球裡,free是自由的意思。球門球這裡,很難跟你說清楚goal涵義,不能割裂開來看。大家知道,球門球得擺在自己球門區域,然後由守門員或者隊員踢出去。

而kick,是踢的意思。

那麼你看,點球,就是踢懲罰的球,對方禁區裡犯規,被懲罰了。任意球,看,就是隨便你怎麼踢。球門球,就是在門前踢出來的。

我在網上找了句話:As Lehmen saved out the penalty kick from Requelme, he broke the last Argentina's hope meanwhile.

當萊曼撲出了裡克爾梅的點球時,他同時撲碎了阿根廷人最後的希望。

今天就這樣,大樂透我暫停一下。

今日好彩頻道節目單

「專欄」陸慧明:白俄杯 繼續足球英語學習

收看方式:請您在企鵝直播(房間ID:10130273)、一直播(房間ID:298349508)、鬥魚(房間ID:4461051)、今日頭條(西瓜視頻)、中國體育收看《好彩頻道》,在各大應用市場下載企鵝直播、鬥魚、一直播APP、今日頭條、中國體育, 在對應平臺搜索關鍵字“好彩”即可查詢本直播頻道,即可進入房間,關注不迷路!

「專欄」陸慧明:白俄杯 繼續足球英語學習


分享到:


相關文章: