9月6日，第十六屆"中國動漫第一獎"金龍獎公佈獲獎名單，翻翻動漫與愛奇藝漫畫聯合出品，中國著名少女漫畫家米沙創作的《隱世華族》榮獲金龍獎"最具網絡人氣漫畫獎項"銅獎。
《隱世華族》是一部翻翻動漫與愛奇藝漫畫聯合出品的都市異能戀愛漫畫，由創作過《偃師》、《砂與海之歌》等經典少女漫畫的中國著名漫畫家米沙創作。該作品講述的是擁有稀有血統的少女白墨桃在一次旅行中被喚醒了奇異的能力，從此有越來越多的人為了各種目的走進了她本來平靜生活的故事。
米沙於2004年開始漫畫創作生涯，憑藉其畫風細膩，充滿靈氣的人物形象，打造出自己獨特的漫畫風格，被業界寄予厚望，被贊為中國漫畫界最具潛力的少女漫畫家之一。在今年9月，米沙還獲得了"微博2019亞洲動漫榜最具影響力漫畫家"。
上線4個月收穫68.7億人氣值 《隱世華族》海內外廣受好評
《隱世華族》正切中時下流行的都市異能與大女主題材，故事懸念層層遞進，配合華麗精緻的畫風，深受廣大讀者喜愛。《隱世華族》作品上線前，曾在第十四屆中國國際動漫遊戲博覽會(CCG EXPO 2018)上獲得2018年度CCG EXPO大獎之"最受期待漫畫"獎。自2019年4月29日起，本作品在愛奇藝漫畫平臺"叭噠"獨家連載，上線以來常駐周榜榜首。截止2019年9月8日，《隱世華族》獲得了74.7億人氣值、55.1萬關注熱度、1.3萬評論數的成績。
同時，在翻翻動漫與愛奇藝漫畫的成功運營下，《隱世華族》已經走出國門，影響力遍及日本、韓國及其他東南亞地區。目前翻翻動漫已經與多家海外漫畫平臺機構達成簽約，《隱世華族》將會被翻譯成英、韓等多國語言與海外讀者見面。
背靠愛奇藝 《隱世華族》佈局ACGN全產業鏈
在2018愛奇藝FUN盛典高峰論壇上,愛奇藝宣佈與翻翻動漫集團達成戰略合作伙伴,並在活動現場簽約《隱世華族》漫畫。
愛奇藝高級副總裁耿聃皓（左）與翻翻動漫總裁沈浩（右）參與《隱世華族》簽約儀式
愛奇藝漫畫主編鄒凱曾在在活動現場表示，《隱世華族》擁有目前國漫市場上被讀者喜愛但精品稀缺的類型要素，所以愛奇藝希望聯合翻翻動漫在動畫化、小說化、影視化、遊戲化等多個位面，為《隱世華族》IP打通上下游產業,形成全產業鏈開發佈局。
將繼續堅持創作精品國漫 擴大國漫影響力
打造精品國漫一直是翻翻動漫的重要戰略之一，《隱世華族》作為翻翻動漫旗下原創優質精品國漫，同樣擔負著在海內外弘揚中國動漫文化的使命。未來，翻翻動漫將通過自身成熟的出海體系，豐富的精品漫畫陣容，為中國動漫貢獻出一份力量。（完）
