我相信床對大家的吸引力是一樣
如果可以，我只想每天賴在床上
在床上吃飯，在床上追劇，在床上玩手機
是不是想想都很美呢？
哈哈哈哈都快醒醒，
那樣我們很快就會胖成球的！
既然大家對床都是這麼情有獨鍾，
不如，今天就來學學和床有關的英語吧！
change the bed
雖然bed是床，但是 change the bed 可千萬別理解成“換一張床”，
change the bed可是很多愛乾淨的人經常要做的事，
你猜到是什麼意思了嗎？
change the bed真正的意思是：換床單。
例句：
How often do you change the bed?
你多久換一次床單？
make bed
每次回家你最怕媽媽對你說什麼？
我猜這句話，一定入選了
“一天天的，能不能收拾下自己的狗窩啊？”
那麼全國媽媽都統一掛在嘴邊的這句話
英語怎麼說呢？
沒錯，就是make bed
“ make bed ”鋪床，整理床鋪
例句：
Don't forget to make your bed before you go out!
出去之前別忘了整理床鋪。
Stay in bed
看Stay in bed 的字面意思，
大家是不是覺得，這一定是懶床的意思？
NONONO
Stay in bed的真實意思是：臥床休息
比方你生病了或者看起來不太舒服，
別人會建議你 stay in bed
說到了床，那繞不開的就是睡了
和睡覺有關的英語表達就太多了
小編就挑一些容易混淆的表達
來和大家分享吧~
sleeping partner
看到這個詞，大家可別想歪了！
可不是睡覺時的伴侶，真正的意識是：
sleeping partner
幕後合夥人；隱名合夥人；隱名股東
英語釋義：
a person who has put money into a business company but who is not actually involved in running it.
例句：
His uncle is the sleeping partner in a pub.
他叔叔是一家酒吧的幕後合夥人。
partner是個多義詞，除了配偶伴侶，還表示合夥人。
sleeping partner表示雖然投入資金但事實上不參與公司經營的合夥人，也就是隱名合夥人。
這裡的sleeping不是合夥人真的睡著了，而是說他們平常不會積極參與公司的管理經營。
睡覺的伴侶可以用sexual partner表達，不能用 sleeping partner。
sleeping policeman
sleeping policeman 可不是“睡著的警察”
它真實的含義是：
sleeping policeman 減速帶；減速路障
speed bump （路面上的）減速壟
減速路障讓過往車輛減速慢行，就像是隱身的交警，
因而老外把減速帶翻譯為sleeping policeman，是不是非常貼切呢？
例句：
Please slow down when you see the sleeping policeman.
當你看到減速帶的時候，請減速慢行。
以上，你學會了嗎？
今天的內容就到這裡啦，
都學會了嗎？
告別焦慮，反超勁敵
免費體驗核心公開課
擺脫啞巴英語，就在這一課
