作為瓊瑤阿姨的經典作品之一，《還珠格格》播出20年仍舊經久不衰，即便每年暑期一遍又一遍地播出，收視成績和話題度也從未撲街過，已然成了瓊瑤最得意的作品。在如今各類翻拍劇掀起熱潮之際，瓊瑤阿姨看準新的市場機遇，已做好了再一次翻拍的準備。
週一舉行的騰訊影業發佈會上，瓊瑤通過VCR宣佈將製作全新版本的《還珠格格》，預計在明年啟動拍攝，會採用年輕人喜歡的方式來展現故事劇情。
熟悉和喜愛《還珠格格》這部作品的網友都知道，這部作品共拍攝了兩個版本，有3批不同的演員參與了演出。趙薇、林心如、蘇有朋和周杰拍攝了至今公認最經典的版本——第一部和第二部。第三部因為主角檔期，瓊瑤阿姨選了馬伊琍、黃奕、古巨基、黃曉明頂替出演，並加入了知畫（秦嵐飾）、緬甸公主（劉濤飾）等角色。
而後是2011年，瓊瑤在時隔13年之際，在原作基礎上對劇情進行修改和填充，挑選了李晟、海陸、張睿、李佳航、趙麗穎等一幫絕對新人挑大樑，並將劇名改為《還珠格格之燕兒翩翩飛》（第一部）、《還珠格格之風兒陣陣吹》（第二部）、《還珠格格之人兒何處歸》（第三部），第一次採用同一班演員拍齊了3部作品。
不過，2011版《還珠格格》播出後的效果並沒有達到瓊瑤預期，幾位演員無論是演技還是形象都沒有獲得觀眾認可。
儘管如此，瓊瑤也從未對這部經典作品失去信心，最新宣佈將拍攝全新版本的消息後，又一次引發全網討論，昨天有網友曝出《新還珠格格第一季》定妝表後，主角人選更是引爆了熱議。
這張定妝表顯示，小燕子將由楊紫出演，紫薇則選了張馨予，五阿哥是最近因《流星花園》人氣上漲的王鶴棣，爾康由佟夢實飾演。另外，李心艾飾演金鎖，沈夢辰飾演令妃、張智堯飾演乾隆、鄔君梅飾演皇后、容嬤嬤是戴春榮、于斌飾福爾泰、李夢出演塞婭公主、邱心志飾演福倫、許晴飾演富錦、寧文彤飾演紀曉嵐，定妝時間是今年12月底。
要說這份名單也是挺讓人意外的，戴春榮是趙薇版《還珠格格》中的皇后娘娘，邱心志則是2011版《還珠格格》中乾隆的扮演者，再加上主持人出身的沈夢辰飾演令妃，這樣的安排倒是很有看點。
不過，按照瓊瑤愛啟用新人和挑選與角色本身氣質相符演員的習慣，這個陣容看著可能性不太大。劇方面對網傳的這份定妝表，給出的回應也是選角還未開始。
大家對新版《還珠格格》的演員陣容有什麼見解，或者說是否有心目中的合適人選呢？
關鍵字: 流星花園 還珠格格之風兒陣陣吹 還珠格格
