《柒个我》破2亿,但张一山也救不了这溢出屏幕的尴尬感

12月13日由张一山主演,改编自2015年经典韩剧《kill me heal me》的《柒个我》在腾讯视频播出了。《柒个我》和原版剧情相同,主要讲述男主人公(财阀三世沈亦臻)患有多重人格障碍,在他体内一共有七种人格,为了治愈自己找到了身为精神科医生的女主(白欣欣)然后不经意间和产生了各种情感上的纠葛,最后成功治愈的故事。

从官方给出的海报中,能够明显的感受到张一山不同人格的特点。这七个人格分别为:本身人格,也是主人格沈亦臻、画着烟熏妆和下眼线的暴力人格崔皓月、西部牛仔风的自由人格朱长江、粉毛衣配格子裙的少女人格莫晓娜、音乐天赋卓绝的忧郁人格莫晓俊、天真胆怯的幼年人格星星、西装革履的神秘人格X先生。

作为国内罕见的“多重人格”主题的电视剧,这部剧的题材新颖,张一山也挑战自我一人独挑大梁饰演七个角色,目前看来张一山的表现还是可圈可点的。七个角色,每个角色有不同的性格、形象,演绎起来并不容易,张一山自己也评价说这个角色是他演过最难的一个角色。

但是即使是张一山的演技可圈可点,但是也不能忽略这部剧给观众带来的“溢出屏幕的尴尬感”。

原版《kill me heal me》为中韩合作投资发行,中方则是华策影视。而中国翻拍的《柒个我》的出品公司,同样是华策影视。原版的《杀了我治愈我》在当年属于大热韩剧,获得了不少奖,豆瓣拿到了8.8的高分

在原版如此成功之下,翻拍版本要想进行超越或者保持原作水准就要进行创新,但是目前为止《柒个我》对原版进行了完美的还原,剧情、桥段、服装基本和韩版一模一样,包括人物台词也基本没什么差别。严格意义上来看,这已经不是翻拍了,而是照搬,就是换了演员重新演一遍。模仿韩式造型、嵌套了韩式剧情、说着韩式的台词,给观众带来了满满的尴尬与不自然感。

而且打光、背景音乐还不如原版的好,这也形成了强烈的对比。

造型也是观众吐槽的,虽然张一山的演技过关,但是观众已经看惯了他《余罪》中痞痞的样子,让他画上烟熏,用北京腔调说着韩式台词只有说不出的违和感,在角色设定方面,男主国外留学11年,年龄应该是30岁上下,张一山相比原版男主池城略显稚嫩。女主蔡文静的演技也成了观众吐槽的集中地,看起来像傻白甜,演技全靠喊。

虽然《柒个我》被观众评价“尴尬感要溢出屏幕了”但是播出之后,成绩还是不错的,截止到目前播放量破2亿,播出16个小时播放量已破亿。

这个成绩和张一山的号召力脱不了“干系”,作为观众眼中“90后老戏骨”张一山的观众缘还是很好的,张一山在其中的女装扮相确实吸引了不少观众的目光。早前张一山曾表示自己想挑战自己所以接下这部戏,他也预想了这部戏可能在口碑方面不尽如人意,会被人吐槽。在《柒个我》发布预告片后,张一山还在微博上转发评论:“看着玩儿吧。”

看了《柒个我》的观众表示,整部剧全靠着张一山在“撑”,但是只有男主演技过关,观众确实要用“看着玩”的心态去看《柒个我》。