“He is the total package!”=“他是整个包裹”?

小伙伴们,“He is the total package!”是什么意思呢?

e.g. He is pretty much the total package: a nice husband and father.

译:他简直是个完美的男人:既是个好丈夫,也是个好父亲。

package 英 ['pækɪdʒ] 美 ['pækɪdʒ]

package作名词可以表达包裹、一套东西等。

total 作形容词可以表示全部的,完全的。

the total package表达全部一套的东西,形容人则表示很全面,完美的等意思。

以上就是今天的内容,欢迎相互学习与交流!