《盜墓筆記》和《鬼吹燈》中出現了很多的"黑話",所謂“黑話”從字面上來說就是不能在明面上說的話,也叫做“暗語”,最出名的就是“倒鬥”和“粽子”了,“倒鬥”就盜墓,“粽子”就是屍變了的殭屍。還有許多“黑話”真是又神奇又神秘,接下來嗷熊君會給大家篩選一些,喜歡的朋友可以收藏一下哦~
盜墓筆記
“招子給我放亮一點”這都可以可說是三叔的口頭禪了,每次帶人下墓幾乎都會說這句話,這句話中“招子”就是一句黑話,“招子”的意思是眼睛,這句話的意思是大家把眼睛擦亮一點,注意觀察。
吳三省
還記得《鬼吹燈》裡胡八一曾經碰到了另一位學習了十六字陰陽風水秘術的人,他們的對白中有這麼幾句,“元良,山上搬柴山下燒火”(套口,祖上傳下來的手藝),“敢問這位頂上元良,在何方分過山甲”(在哪裡盜墓,活動範圍在什麼地方?),“拆卸得幾道丘門”(最拿手的是破解什麼朝代的古墓機關?),“一江水有兩岸景”(雖各在一方相距甚遠,卻畢竟是同行),小編還記得這幾句黑話聽的在場的胖子一愣一愣的。
鬼吹燈
嗷熊君在下面為各位整理一下其他的黑話,就不一一贅述了
現玩、今玩:當今製作的藏品。紙兒、片兒、紙頭:書畫。綠頭:翡翠。老種:老翡翠。新種:新翡翠。 石頭:玉器。石頭幫:做玉器生意的一夥人。生玩:新出土文物。水貨:從境外走私來的收藏品。爬山頭:把損壞的古玩修補好。做舊:把新品做成舊品。下蛋:複製品。高仿:做舊做得好。 判眼:
【本文章由嗷熊君原創】謝謝大家的支持!