中国有句话：“乱世买黄金，盛世买翠玉”，说的是战乱时期，黄金当作货币可以随时抛售，而太平时期，高档翡翠作为长期投资品可获得高回报。
盛世买翠玉——翡翠
翡翠，又称缅甸玉，是明代时期由缅甸进贡而引入中国的。当时的人们更喜欢以和田玉为代表的软玉，对这种绿莹莹的石头并不感冒。直到清代，翡翠水透的特性才引起王公贵族的喜爱，慈禧太后更是爱不释手，翡翠才逐渐变得广为人知。
盛世买翠玉——翡翠
水头是指翡翠的透明度，它让翡翠看起来非常的通透，区别于其他玉石，使它带上一种神秘，刚毅，又灵动的质感，是当之无愧的玉中之王。
盛世买翠玉——翡翠
翡翠颜色多样，以绿色为主，绿色是让人轻松的颜色，伴随着翡翠特有的水头，很容易获得观赏者的青睐。无色、白色、红色、蓝色、紫色……翡翠具有变化无穷，无比写意的色彩。
盛世买翠玉——翡翠
盛世买翠玉——翡翠
评判翡翠好坏的一个重要标志是“种”，是指翡翠内部的颗粒结构和透明度。
玻璃种。翡翠中最好的种，明亮透明如玻璃一样，属于高档翡翠。
盛世买翠玉——翡翠
冰种。玉质仅次于玻璃种，透明中带点混，晶莹如冰，给人一种冰清玉洁的感觉，属于中上档翡翠。
盛世买翠玉——翡翠
芙蓉种。较透明，有颗粒感但见不到颗粒的界限。因为产量太少，已归入高档翡翠。
盛世买翠玉——翡翠
糯种。似透非透，如米汤藕粉的感觉，属于中上档翡翠。
盛世买翠玉——翡翠
白底青种。底白如雪，鲜绿色成斑状分布，白绿分明，就像鲜嫩水灵的小白菜，属于中档翡翠。
盛世买翠玉——翡翠
豆种：不透明，内部颗粒明显，像一粒一粒的豆子排列着，是最常见的翡翠品种，属于中低档翡翠。