保罗-阿伦在外界人眼里是一位腼腆的人，甚至有人认为他有点过于沉默，不过开拓者球员们却表示老板阿伦在自己家里时是非常活泼的。每次有球员来参观他的豪宅时，他都会兴奋地像个孩子一样给客人介绍，看到有人用滑稽的姿势跃入泳池的时候，他也会开怀大笑。
保罗-阿伦拥有一个私人加油站，足够来给他车库里40多辆车加满油，他还有一间私人影院，庄园的墙壁上摆满了充满年代感的艺术品。如果你能有幸参观他的庄园，他一定会带你去观摩吉米-亨德里克斯（出生于美国华盛顿州西雅图，美国吉他手、歌手、作曲人，被公认为是摇滚音乐史中最伟大的电吉他演奏者）的雕塑。
作为开拓者的老板，他一直致力于塑造积极向上的赢球文化，始终把追求总冠军放在首要的位置，只要能达成这个目标，他不会在乎那些罚款和奢侈税。所有开拓者的球员们都很尊重保罗-阿伦。他对于太平洋西北地区的西雅图和波特兰而言，更是如同城市英雄一般。因为是他买下了NFL球队西雅图海鹰队，帮助西雅图留住了这支球队；是他为波特兰开拓者修建了一座球馆，帮助了球队的发展。
说一则2006年10月的一天发生的故事吧，当时波特兰开拓者全队正在球队老板保罗-阿伦在西雅图的庄园里训练。开拓者的球员们正目视着保罗-阿伦走向罚球线，一个个脸上一副期待的表情。因为主教练内特-麦克米兰发话：如果老板保罗-阿伦能命中这一记罚球，球队今天原本安排的充满对抗性的训练安排就会取消，取而代之的是全队可以在老板的庄园里尽情的玩耍一天。
这一刻站上罚球线的保罗-阿伦，彷佛拥有的所有财富都抛在了脑后，此刻他更像是一位接受挑战的篮球迷。除了是开拓者队的老板之外，保罗-阿伦作为球迷对于篮球的热情也是令人敬佩。所以当有人像他挑战罚球的时候，保罗-阿伦的内心也是异常激动。
“他站上了罚球线，解开了衣袖撸了上去，再调整一下眼镜。”麦克-米兰回忆道，“他对于这次罚球的认真就像一位第一次接触篮球的孩子一样。”
保罗-阿伦模仿着鲍勃-库西的罚篮姿势用右手投出了这一球，球在空中旋转着画出一道优美的弧线，所有的开拓者球员都紧抓着彼此的肩膀，屏息以待最后的结果。
唰，进了！
“球员们疯狂的庆祝，就像比赛里投进了绝杀一样。”麦克-米兰说。
球员们冲到保罗-阿伦的身边，围绕着他开始庆祝，甚至有的球员绕着训练馆四周跑了几圈宣泄不用训练的喜悦。
“我们中有些人甚至开心过头了，直接冲出了训练馆。”当时球队里的年轻前锋特拉维斯-奥特洛说，“那一刻的感觉很棒，是我们共有的美好回忆。”
只是现在，那一段回忆灰白的许多。
10月15日，65岁的保罗-阿伦败给了非霍奇金淋巴瘤。作为开拓者的老板，他独特的人格魅力让球队上下所有的人都尊敬。他的乐善好施和积极的竞争意识给球队文化带来的影响也是深远的，
“是保罗-阿伦拯救了这支开拓者，我们一直对他心怀感激。”前波特兰开拓者后卫、波特兰本地人达蒙-斯塔德迈尔说。
其实，保罗-阿伦对于这个世界的影响远不止体育界。
2014年，保罗-阿伦捐助了1亿美元帮助非洲抗击埃博拉疫情；2003年，保罗-阿伦投资1亿美元创建了阿伦脑部科学研究所；同时，他也时刻关系全球气候变化、海洋健康和野生动物保护等问题。去年春天，他提供3000万资金帮助西雅图解决流浪人口安置的问题。
所有的这些都会给保罗-阿伦带来快乐，不过要数最特殊的那一份，还是波特兰开拓者给他带来的。
“我百分百相信在保罗-阿伦的内心，最在乎的是他灌注最多心血的这支NBA球队：波特兰开拓者。”曾经帮助保罗-阿伦运营西雅图海鹰和波特兰开拓者的鲍勃-维特希特说，“他真的喜欢篮球。”
维特斯特说，每年的选秀大会开始的几周前，保罗-阿伦都会要求他寄很多新秀的比赛录像给他看。
“他喜欢参与到球队的选秀中去，他喜欢这种感觉。”维特希特说，“保罗-阿伦会和球队一起为选秀做准备，同时他很爱收集各种各样的信息并且加以分析。我效力过很多位老板，其中有的一些连球队大名单上的人都认识不超过十位，显然阿伦和他们不一样。”
保罗-阿伦也有固执的一面，这有时也让周围人摸不着头脑。他在2010年选秀夜的当晚解雇了球队的总经理凯文-普里查德，不过还是让他在选秀大会上继续代表球队选中了卢克-巴比特、埃利奥特-威廉姆斯、阿蒙-约翰逊。
普里查德离任后里奇-乔接任了总经理的位置，里奇-乔希望球队彻底重建，而老板保罗-阿伦则希望维持现有阵容。在加上和保罗-阿伦之间相处的问题，里奇-乔偏内向，保罗-阿伦又喜欢事事问个明白，于是任职11个月后里奇-乔被球队解雇。
对于波特兰开拓者队中的球员而言，在这样一位老板的手下打球是一件幸运和烦恼参半的事情。保罗-阿伦愿意为了让球队充满天赋而慷慨解囊，不在乎罚款和奢侈税；同时他对于球队情况的关心也会球员们倍感压力。
“他对于球队的研究非常透彻，而且无微不至。”维特斯特说，“他希望你对于他提出的所有的问题都有一个全面的回答，一个问题后面还会有下一个问题，没有一个尽头。”
维特斯特回忆在他管理波特兰开拓者的时候，有一次因为一个和篮球相关的问题，他在纽约一家酒店里和保罗-阿伦通过电子邮件反复的沟通交流。
“当时已经很晚了，那个问题还不是简单两句就能讨论清楚的，我们就这样一直通过邮件说来说去。”维特斯特说，“好在他每一次回复我的邮件都能针对我的观点说，然后有一封邮件我不小心按到了一些乱七八糟的字母，还发了过去。于是保罗-阿伦就回复我说：‘OK，你不用在邮件里对于大吼大叫，你这样我无法明白你的意思。’”
“那是我整晚和他的讨论中唯一一次占到上风。”维特斯特说到这里笑了出来。
根据维特斯特和开拓者前总裁拉里-米勒所言，对自己的想法和要求都异常坚定的保罗-阿伦而言，最不容商量的一件事就是：开拓者属于波特兰。
“即使你反复地告诉他搬迁球队会带来多少经济上的利益，他都听不进去，他从来没有过搬迁球队的想法。”维特斯特说，“他不会考虑这些的，我也可以和那些想和保罗-阿伦商量这件事的人保证，他绝不可能搬迁球队。他认为只有留在波特兰才叫开拓者。”
球队前总裁拉里-米勒表示，保罗-阿伦这份对于波特兰的承诺，背后付出的是沉甸甸的钞票。
“外人们并不知道保罗-阿伦为了把开拓者留在波特兰投入了多少资金。”米勒说，“如果没有他，我估计波特兰早就留不住开拓者了，这座城市应该对保罗-阿伦抱有一份谢意。”
当麦克-米兰得知保罗-阿伦的噩耗之后，一度心情无法平复。他脑海中浮现的第一件事就是保罗-阿伦当初叫停了一笔卷入奥特洛的交易，后者是当时球队选中的一位高中跳级新秀。
“他看出来特拉维斯-奥特洛的潜力，他也明白球队付出了不少心血培养他。”麦克-米兰说，“所以他不会为了球队的薪资空间和一些其他不重要的理由去交易走奥特洛，这是我眼里他对待球队和球员的方式，看待这些年轻人就像自己的孩子一样。”
维特斯特提起他被保罗-阿伦也有过类似的故事，不过事情的走向和上面的完全相反。维特斯特说1994年他接任开拓者总经理的时候，保罗-阿伦对于当时球队的核心阵容（特里-波特、克雷德-德雷克斯勒、杰罗姆-科尔西、布克-威廉姆斯和凯文-达克沃斯）维持太久不太满意。
“在他看来，球队在雇佣我的一年前就应该打破这一套阵容了。可是迟迟没有动静让保罗-阿伦有些沮丧，不过也能看出他对于这一套阵容也是有感情的。”维特斯特说，“因为这套阵容的化学反应不错，所以保罗-阿伦让他们在一起又打了一个赛季的球。在聘用我之后他对我说：‘在你喜欢上这个阵容之前，尽快打破他们。’”
凭借着维特斯特的眼光和保罗-阿伦的用心，开拓者队很快又重回强队之列。保罗-阿伦以追逐总冠军为目标招募来了斯科特-皮蓬、史蒂夫-史密斯、戴尔-戴维斯和坎普，至此开拓者成为了NBA历史上第一支总薪金超过一个亿的球队。
“我觉得从球队老板的层面上看，他比其他人都要出色。”斯塔德迈尔说，“愿意为球队投钱是一位好老板的标志，他会不惜一切代价帮助球队超募自由市场上最好的球员，就是为了争夺总冠军。”
“不管要投入多少钱，保罗-阿伦的目标始终只有一个，就是让波特兰开拓者成为他能建设的最好的球队。”
保罗-阿伦喜欢随队去客场看比赛，特别是那几个他个人非常喜欢的城市：新奥尔良、纽约、洛杉矶和旧金山。
有一次保罗-阿伦随队前往新奥尔良，在比赛开打的前一天保罗-阿伦还去参与了一次湿地游船之旅，特别喜欢当地的鳄鱼景观，最爱新奥尔良的音乐。
保罗-阿伦一手吉他也是弹得很溜，曾经和卡洛斯-桑塔纳同台表演，他的即兴演出让台下观众拍手叫好。
马特尔-韦伯斯特清楚的记得自己新秀赛季的时候，也就是2005年左右，保罗-阿伦为了和季票持有者们一起举行开球庆祝活动包下了波特兰艺术博物馆。
“他先是对着人群发表演说，体现出他对于新赛季的期待和兴奋。”韦伯斯特说，“然后他就不知道从哪拿来一把电吉他，我向你担保他吉他耍得跟吉姆-亨得利斯一模一样。在场的人包括我都被吓到了，你要知道平时的他很安静，为人谦逊不喜社交。但是那天他抱着吉他用音乐宣泄情感的时候，真的太让人意外了。”
还有一次球队要去旧金山对岸的湾区和金州勇士打比赛，刚好保罗-阿伦的游艇停在旧金山维修。于是他直接邀请全队来到游艇上吃午饭，饭后还拿私人直升飞机载着球员们飞到了金门大桥上俯瞰这座城市。
“他很喜欢和球员们一起相处。”麦克-米兰回忆起那一次的游艇之旅时说，“这句话我说过不止一遍了，就是他看待球员就像自己的孩子一样。”
游艇之旅结束的时候，正当球队准备离开游艇乘坐大巴回到旅馆的时候，麦克-米兰被保罗-阿伦拉到了一边。
“当时他告诉我，如果我们能夺冠，那么这座游艇就归我们了。”麦克-米兰说，“到时候我们想去哪儿玩都行。”
保罗-阿伦逝世的消息公开后一小时内，斯塔德迈尔说有七位前队友给他发来了短信，表达了震惊和悲伤，最后一位发来短信的是邦奇-维尔斯。
“我们对于这个消息第一反应都是不敢相信的。”斯塔德迈尔说。
开拓者队是全联盟第一支拥有私人飞机的球队，私人飞机里配有巨幕电视和奢华的内饰；球员平时训练的过程中，球队还会安排专人为他们的车辆进行清洗和维护。
“保罗-阿伦给了我们最好的支持，我们喜欢为他打球。”斯塔德迈尔说。
虽然给予了球队最好的一切，但保罗-阿伦出现在场边的时候总是看起来很随和、谦逊，而且常常会穿着同样一件天鹅绒材质的蓝色夹克。
“当我听说他逝世的消息，真的特别难受。”奥特洛说，“我永远忘不了他穿着蓝色夹克坐在场边观战的时光。”
开拓者队前总裁米勒说保罗-阿伦曾经告诉他那件蓝色夹克是他特意去订做的，只是现在再也看不到穿着那件蓝色天鹅绒夹克的身影在场边呐喊助威了。
“这是最糟糕的消息。”维特斯特说，“我希望所有的开拓者球迷清楚他们失去了怎样的一位球队老板。因为保罗-阿伦的存在，我们有了很多美好的回忆，我们会永远珍藏下去这些美好的东西。”
原文：Jason Quick
编译：晴天
人物志