在最近的一檔綜藝欄目中，97版《天龍八部》劇組重新聚在了一起，段譽、喬峰、王語嫣、虛竹等經典角色又一次的出現在了熒幕中，這不僅讓我們回憶起了那段武俠般的青蔥歲月，陪伴了我們一個美好的童年，時至今日整整已經過去了22年之久，再次見到他們，也忍不住讓我們溼了眼眶。
在當時的TVB很多演員就把拍戲當做平時上班一樣，所以很多演員在拍完這部電視劇之後就幾乎沒有過再次的合作，因此他們又聚到一起的畫面也是特別感人的。節目中“阿紫”喊著“姐夫”出場的那一幕簡直是瞬間讓人哭出聲來，劉玉翠也是喊著熱淚問黃日華：“你還記得阿紫嗎？”
“喬峰”也是不知道劉玉翠會來到現場，直接驚呆了，跪倒在地上。
22年了，阿紫和喬峰又一次相逢，這次喬峰大俠依舊是鐵漢柔情，抱著阿紫痛哭，聲聲淚下，觀眾們看到這一幕也表示自己看到這裡也忍不住跟著淚崩了。
黃日華也回憶說道，當時最開心的就是和阿紫一起拍戲，她平時就很愛笑，是劇組裡的開心果。雖然拍戲的過程是很枯燥辛苦的，但是阿紫就會在這時候為大家苦中作樂，想辦法讓大家開心起來，是一個非常好的演員。
“阿紫”回憶說，當年拍戲間歇，“姐夫”會拿一盒紙，摺紙，送給她。22年過去，“阿紫”竟然還保留著“喬峰”當年送她的“心”。
《天龍八部》中，阿紫一生痴戀喬峰卻終不能得償所願，讓很多“峰紫CP粉”深感意難平。這次節目中，“阿紫”和“喬峰”再次重演戲中經典片段，“喬峰”終於對“阿紫”說出了，“我們什麼都不要管，有機會我們離開中原，到塞外每天騎馬、養羊，過我們喜歡的生活，只有我們兩個。”算是圓了“CP”粉的夢，連劉玉翠也含淚感謝姐夫給了一個“完美的結局。”
這樣的“喬峰”和“阿紫”，讓身為老父親的“段正淳”都禁不住吃醋呢。
阿紫的扮演者劉玉翠也在微博中說道“我承認，我確實用情太深。”
在好多年之前，黃日華就參加過一檔由劉玉翠主持的訪談類節目，節目中劉玉翠就表示曾“暗戀”過黃日華，黃日華和朋友介紹劉玉翠的時候也是說道：這是我的愛人，阿紫姑娘。
劉玉翠也是借用了劇中人物的話來表示：“我暗戀他，是明戀，不是暗戀。”
在拍攝《天龍八部》的時候，黃日華對劉玉翠也是很照顧的，劉玉翠說平時黃日華就給她買吃的，還教她玩些小玩具還給她變魔術。
儘管兩個人也就只是合作了一部電視劇，但是兩人的情感已經都深深的刻印在了心裡。
黃日華聽完劉玉翠的一番話後，表示驚訝，也沒覺得她當時表達有愛意。
劉玉翠在劇中用阿紫的角色對黃日華表達的愛意已經淋漓盡致了，阿紫有多麼愛喬峰，這在觀眾眼裡都是有目共睹的。
後來劉玉翠也說道，其實自己就是覺得黃日華很像她大哥。
作為開心果的阿紫，也曾受到過抑鬱的困擾。年紀輕輕的就獲得了金像獎，更是憑藉“阿紫”的這一角色被港臺大陸觀眾所熟知。事業上也是如日中天，但她卻更渴望成功，看到別的主角已經大紅大紫的時候，她卻沒有迎來春天，就直接到秋天了，甚至就只有“阿紫”這一個角色，於是她也開始變得沉默寡言，強迫自己一週拍戲七天，有的時候還連續三四天不睡覺，居然還有過想把自己的頭埋到地裡不讓大家看到她的這種想法。
不過在後來香港也在大力的宣傳抑鬱症治療的消息，她也積極的去尋找醫生的幫助，想辦法幫自己調整心態，這才漸漸的好了起來。
塑造“阿紫”的這個角色剛好是劉玉翠正逢自己生命當中最好的年華，也是她的青春和夢想，拍攝八個月的時間裡，劇組的演員就像是家裡的兄弟姐妹一樣，時至今日她回想起來都是很珍惜能有和大家一起相處的機會，這麼好的一部電視劇，我想是當時每一個演員的榮幸，這也離不開他們背後的付出。22年過去了，經歷了人世滄桑，當“喬峰”再次站在熒幕前，我們也彷彿一瞬間回到了那個青春年華，那個帶著武俠夢的青蔥歲月。
97版《天龍八部》無疑是一代經典，承載了一代人太多太多的美好回憶，當段譽都成了“濟公”的今天，我們重新回顧起這部劇，不得不承認，我們每個人都“曾經用情太深”“入戲太深”。