劉家是巢縣望族,世代書香。劉原道(1865-1938)清末詩人,同治拔貢(洪希邁的外甥和女婿)。曾任江南製造局主事、江南水師學堂監督和揚州十二圩鹽務監督等職。著有《居巢詩徵》、《庚子劫餘草》、《灑然廬吟草》等詩集。其子劉晦九,孫劉毓璜、劉毓珩(陳其五)、劉毓璠、劉毓琳等,皆為巢湖賢人、棟樑之才。
劉一山即洪業的三女婿劉覲璋,清誥授奉直大夫、晉封中憲大夫,清末詩人,劉原道的父親。著有詩集《朱霞書屋詩草》(江南大學圖書館藏光緒三十一年鉛印本)及其子孫編輯的《朱霞書屋遺詩》(洪希邁作序)。劉覲璋晚年隱居巢南之文筆峰,自號南山樵。在朱霞書屋,他和洪希邁、洪紹遵及葉植福(字聽濤,是劉一山請來在朱霞書屋教授劉家和洪家弟子的先生,著有《白雲客舍遺集》)“賭酒賭詩”,唱和不斷。《洪氏宗譜》裡收錄劉一山和葉聽濤詩詞數首,現擇其一二觀之。
同治甲戌西黃山下洪村賀年口占示晴曦內弟
一山氏
松醪香洌山殽嘉,兒女嬉春腰鼓撾。
笑我身如樑上燕,一年一度到君家。
和西黃山樵洪曉薇盆中白梅原韻
一山氏
明月瑤臺劇可誇,何時移汝向山家。
盤根徑寸風霜大,知己無多松竹斜。
如我天懷甘淡泊,讓他眾卉鬥繁華。
宵深紙帳香微度,夢入羅浮路不差。
偕洪曉薇重遊崔仙洞
葉聽濤
記逃秦亂叩禪關,舊句猶題竹石間。
問洞恰隨泉曲折,入山須趁路灣環。
真仙遺蹟重經認,上界名花未許攀。
竟日煙霞同領略,歸來衣帶白雲還。
(注:崔仙洞,即銀屏山仙人洞)
劉一山邀餘同洪叔容、金佐臣再遊城北山園賞桃花
葉聽濤
才從湖上系行舟,散步山椒景更幽。
一路綠雲紅雨暗,詩人當作武陵遊。
金庭泉水浙江茶,支石烹來趣味賒。
笑問劉郎今老矣,桃花可是舊桃花。
劉一山的朱霞書屋還在不在,現在什麼樣了呢?洪希邁在《朱霞書屋遺詩序》中記述,書屋位於“巢南之文筆峰”。我們決定按照這個“座標”去尋找。
南龜山正對臥牛山上的學宮,明代,地方官員為了振興巢縣文風,就在南龜山頂上修建了一座文筆峰。當時站在臥牛山上,向南眺望,文筆峰清晰可見。康熙《巢縣誌》載:“南龜山,在新安鄉,上造文筆峰,對儒學。”2017年3月,銀屏楊茂林老師實地考察南龜山頂文筆峰遺址,雖然舊貌不存,但殘磚碎瓦依稀可見,還能大致辨別文筆峰建築的原來方位。
幾經打聽,我們找到了位於巢無路一側的龜山灣村。村子背靠南龜山(文筆峰遺址位於山巔,因為沒有找到上山的路,未能親睹),遙對臥牛山,一字排開依山而建的民宅,面北背南。村中部一塘清澈見底,水塘東側一片低窪地帶,似乎是村民為建房填起的水塘,水泥路從兩塘之間蜿蜒穿過。村前一片平坦的開闊地,顯然是山村居民的“糧倉”。
對照《朱霞書屋遺詩序》裡關於書屋的描述:“草屋十數椽,西向兩楹,高柳蔭一畝,顏曰一柳軒,後用南史劉孝標語意改曰朱霞軒。軒外花圃一,菜圃一,稻場兩區,雙池環之,池上榆柳數十本。晨起啟窗,山鳥飛鳴於樹巔,游魚唼呷於水面,行人數驚不去。”根據地理位置和當時交通便利程度判斷,書屋應該就在南龜山附近;從文中描述書屋的面積、朝向、水塘、樹木和方便進出來看,書屋不可能位於山頂。文中描述書屋的環境與位於南龜山腳下的龜山灣村極為相似。此地環境清幽,空氣清新,背依振興巢縣文峰的“文筆峰”,也符合當時劉家建造書屋的初衷。
這個當年與洪家有著千絲萬縷聯繫的劉家書屋,應該就在現在的龜山灣村(中部)。隨著百年靜靜流淌的時光,朱霞書屋已經消失得無影無蹤了,只有從百年前的文字裡找到它的蹤跡:
朱霞書屋早梅
西黃山樵洪紹遵
忽驚陣陣暗香催,攜酒忙探小院梅。
映日始知三徑暖,隔年先佔百花魁。
春光漏洩休誇柳,寒意蕭疏獨點苔。
破寂軒窗真得地,天教預兆作羹才。
最憶是巢州