金正恩与普京互赠礼物 为何要用硬币“购买”?

俄罗斯总统普京4月25日在俄罗斯符拉迪沃斯托克与朝鲜最高领导人金正恩举行会晤。晚宴前,双方举行了传统的送礼仪式。

普京向金正恩赠送了一套手工的镀金玻璃制品和一把俄罗斯弯刀。根据俄罗斯传统,被赠刀剑是不吉利的,需要用钱来“购买”。因此,普京在赠予剑的同时,附带了一枚硬币。

随后金正恩将这枚硬币递给普京,算是“购买”了这把弯刀。恰巧,金正恩准备的礼物也是一把传统直剑。普京以同样的方式“购买”了这把剑。