我們稱伊朗為“波斯”,那伊朗怎麼稱呼我們?很簡單,只有1個字

看過金庸小說《倚天屠龍記》的人,一定對“明教”印象深刻。“明教”發源于波斯,波斯才是總教所在。那麼這個神秘的波斯到底在哪呢?答案很簡單,波斯就是現在伊朗的一個古名。現在的伊朗,有大約66%的人屬於波斯人。


在很多人心目中,“伊朗”這個名字,還沒有“波斯”來得印象深刻。我們可以把波斯理解為一個部落,或者一種文明,最開始,波斯部落住在伊朗高原的西南部,從公元前600年開始,希臘人就把這塊地方稱作“波斯”了。

這時候,中國正處於春秋時期。當時的波斯人先後被亞述帝國、米底王國統治,但到了公元前558年,居魯士二世帶著波斯人起來反抗,不僅滅掉了米底王國,還建立起了波斯人自己的波斯帝國,隨後,波斯帝國迅速壯大。


居魯士二世和他兒子相繼滅掉了周圍其他王國,波斯帝國疆域越來越大。等到了第3位君主大流士一世在位時(公元前522年至前485年),波斯帝國疆域已經橫跨了亞、非、歐三大洲,這是世界歷史上第1個橫跨亞非歐三大洲的帝國。

只可惜波斯帝國的強盛沒有持續下去,隨後這塊土地上爆發了無數戰爭。到了1935年,波斯國王禮薩·汗宣佈應該用“伊朗”作為國際通稱。但歷史上的波斯帝國創造了非凡的文明歷史,所以在語言和民族等稱呼上,“波斯”一詞還是沿用了。


這就跟漢朝早已在公元220年滅亡,但我們如今仍然使用“漢族”這個民族稱呼是一樣的道理。問題來了,既然伊朗至今仍然被視為“波斯”,那伊朗人又怎麼稱呼中國人呢?這個說起來也簡單,只有1個字:秦。

波斯語中,中國是chin(秦),而伊朗人也稱呼中國人為“秦”。他們跟中國人打招呼時,聽起來特別像網絡客服對話:“你好,秦(親)......”至於“秦”為什麼被伊朗人視為中國以及中國人的代稱?


有一種說法是,“秦”源於中國的瓷器。中國是瓷器之鄉,古代伊朗人管瓷器叫“秦尼”,所以稱呼中國人就用“秦”。但還有另一種說法:這一稱呼跟中國歷史上的秦王朝有關。

戰國時期,秦國曾經一度積貧積弱,但商鞅來到秦國後,秦國就開始變得強大,《史記》記載:“孝公十九年,天子致伯。”也就是說秦孝公在商鞅的輔佐下,被周天子封為伯爵,這時候的秦國就已經傲視西方了。


再到了嬴政在位時,秦國橫掃六國,於公元前221年建立起中國歷史上第一個封建王朝:秦朝,秦朝的疆域面積達到了340萬平方公里,秦始皇北擊匈奴,南征百越,統一度量衡和文字車軌,秦王朝與漢、唐一樣,都是世界眼中古中國最強盛的時期之一。


所以,伊朗人以“秦”稱呼中國人,也就不難理解了。如今我們還能在世界上聽到管中國人叫“唐人”的情況,也是因為“唐”有“中國之地”的意思。