在2011/12赛季，香川真司在球队的地位几乎是不可动摇的。这是他在多特蒙德的第二个赛季，这位中场球员的状态很好。
在2010/11赛季，来自日本大阪樱花俱乐部的球员，35万欧元的转会费让球迷们对2010年夏天签下的这名球员不抱太大期望。然而，当他在对阵劲敌沙尔克04的比赛中打入两球时，他很快就得到了多特蒙德球迷们的喜爱，香川真司在德甲的第一个赛季18场比赛中打进8球。
香川真司在多特蒙德的第一个赛季中就获得了德甲冠军，之后又在接下来的赛季卫冕冠军，香川真司在多特蒙德2年的表现配得上德甲冠军的称号。
在克洛普的执教下，香川真司的个人足球发展赢得了欧洲豪门球队的关注。考虑到他在过去的两个赛季里状态是多么地出色，最后曼联只花了1200万英镑就把他引进到英超赛场，这真是物超所值。
这位日本国脚在2012年的季前赛中首次代表曼联亮相，正是福格森爵士将香川真司定义为俱乐部关键的签约对象，他的加盟为更具防守意识的卡里克提供了关键的补充。
卡里克是中场的首选，他的中场搭档在香川真司, 斯科尔斯和克莱维利之间选择搭配，由于在对阵SC布拉加队的比赛中左膝负伤下场，赛后确诊伤停2个月，这样一来，香川真司将缺席12场比赛，尽管如此，他从伤病中恢复对曼联在赛季后期的表现至关重要，曼联再次获得英超冠军。香川真司在主场对阵诺维奇的帽子戏法是一个特别的亮点，那个赛季香川真司在英超20场比赛中打入6粒进球。
但是令香川真司伤心的是，那是弗格森在曼联的告别季，而大卫·莫耶斯和费莱尼的到来意味着他在老特拉福德的地位从那时起就摇摆不定了。2014年8月31日，多特蒙德官宣香川真司的回归。
香川真司重返德甲的时光，虽然没有达到他初登德甲的高度，但仍然收获颇丰，他在4个完整赛季中又踢了145场比赛，进了31个球。
当他在2018 /19赛季以租借的方式加盟贝西克塔斯后，多特蒙德将他转售西班牙乙级联赛的萨拉戈萨，并签下了一份两年的合同。
随后萨拉戈萨在西甲升级附加赛的失败对香川真司来说是一个痛苦的经历，10月2日萨拉戈萨官方宣布,与31岁日本球员香川真司解约。香川真司的合同原本签到了2021年夏天,但萨拉戈萨提前一年将他驱逐离队。
最近关于他将继续留在西班牙效力的传言已经出现，那些对31岁的香川真司的能力有疑虑的球队，只要看看他上个赛季的表现就知道了，香川真司仍然有实力。