很多人说“王语嫣一直爱表哥，直到被背叛，一点不绿茶”，这种想法是掉进小说出不来了。
首先，要分清楚，金庸对王语嫣这个人物改观的变化。从连载版的喜爱，到三联版的否定，直到最后抛弃，下文写了不赘述。那么，连载版中王语嫣的描述尽管事实是个绿茶，评价也是很正面的。三联版开始，金庸有所觉醒，段誉开始心理排斥王语嫣的行为。修改过，大部分描述沿用连载版，觉得王语嫣不绿茶也正常，然而小说里她做的事明明白白的绿茶。
跟琼瑶小说一样，掉进小说里个个是爱的疯狂的真善美，生活中活明白了，这不就是个个绿茶吗？我问问，你不绿茶，你要段誉这男闺蜜干嘛？你不绿茶，有忙要帮段公子，没忙要帮滚边去？你不绿茶，你对大恩人的父母生死冷漠，对他本人也是爱死不死的态度，不仅绿茶，而且冷血。你不绿茶，你爱上另一个人那么快，无缝连接？你不绿茶，爹妈都被杀了，不去守孝不谈报仇，你去你侬我侬？
当然你也可以说，可能金庸写的时候没考虑到位。但是三联版，为什么段誉怒了，心里觉得王语嫣无情了？金庸到这儿觉得人物有绿茶属性，通过主角表现出来了。
还有，王语嫣喜欢慕容复，对段誉父亲和段誉自己的生命都毫不在意，爱死不死，简直三观炸裂。喜欢段誉时，希望慕容复能够荣华富贵，让段誉去帮忙。有这么双标的吗？
王语嫣之类的女人，把你当朋友，那就应该把你当成自家表哥那样希望你成功，希望你过的好。而不是，你爹挨打无所谓，你要跳井无所谓，过了两分钟被确定抛弃了，立马来找你，这不绿茶谁绿茶？