CNN: What a mysterious explosion tells us about Russia's 'doomsday weapon'
An explosion. An abruptly-canceled village evacuation. Five dead nuclear experts. And a few traces of radioactive iodine in the air over the northern Norwegian coastline.
美国有线电视新闻网：一场神秘的爆炸告诉了我们俄罗斯的“末日武器”
一场爆炸。一次突然取消的村庄撤离。五名核专家丧生。挪威海岸上空中一些放射性碘的痕迹。
小编：这一爆炸发生在俄罗斯的阿尔汉格尔斯克州尼奥诺克萨军用试验场。爆炸发生的时候，他们正在进行新的液体燃料喷气发动机试验。在事故发生之后，有5名专家当场遇难，还有3人受伤。俄罗斯的军事实力一直都是非常强劲的。而美国决定不再遵守与俄罗斯之间所签订的《中导条约》了。这个条约本身是二战后，美国与前苏联之间发生冷战之后为了牵制双方的核导弹力量而共同签订的一个条约。这种情况下，两国的军事较量恐怕又要逐步升级。
What a mysterious explosion tells us about Russia's 'doomsday weapon' - CNN https://edition.cnn.com/2019/08/17/europe/russia-nuclear-summer-skyfall-intl/index.html
——————————————————————————————————————
The Times(泰晤士报)
特朗普要买格林兰岛？ 丹麦人：他......疯了。
小编：据多家媒体报道，特朗普似乎对世界最大岛屿——格陵兰岛（丹麦属地）很有兴趣，并已要求白宫顾问着手调查购岛事宜。