草木之人34
三間東倒西歪屋;
兩個南通北透窗。
平仄:
平平平仄平平仄,
仄仄平平仄仄平。
基本算完美。(第三字姑且不計)
意境:
上聯口語化的平淡文字,意指家庭情況的困窘。由於形象非常平易近人,所以讀起來既上口又生動。
下聯貼緊上聯,依舊由“房子”著手。我國的住房建築特點是“坐北朝南”,那麼“南通北透”的窗就更是常見了。至於“兩個”對“三間”,“窗”對“無”,基本沒有歧義。而且讀起來既不拗口,意思也非常流暢自然。
這個上聯其實出自《紀曉嵐》傳,紀曉嵐給一鐵匠寫了一聯,是:“三間東倒西歪屋,一個千錘百煉人”,也有逸聞說是:
三間東倒西歪屋;
一個南腔北調人。
我為板磚狂
題主出聯尾字是平音,應作下聯!
一位南腔北調人,
兩間東倒西歪屋!
一趟南來北往路!
兩間東倒西歪屋,
杜陵閒人
此乃名對。
《儒林外史》中,裡面一個叫“楊執”的家中掛一聯,是:“三間東倒西歪屋,一個南腔北調人”。
《紀曉嵐》傳中,紀昀給一鐵匠寫了一聯,是:“三間東倒西歪屋,一個千錘百煉人”。
名對在此,誠惶誠恐地對之:
對聯一、
上聯:三間東倒西歪屋,
下聯:一位南轅北撤客。
下聯中南轅北轍是一個成語,意思是心想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。出自《戰國策·魏策四》:“猶至楚而北行也。”
對聯二、
上聯:三間東倒西歪屋,
下聯:幾棟南向北座樓。
請指教!
謝謝!
東方之易風水之家
三間東倒西歪屋,
兩個南來北往人。
這句上聯本來是明朝才子徐渭自嘲的一副楹聯,原文是“幾間東倒西歪屋,一個南腔北調人”,徐渭才華出眾滿腹經綸,卻又終身不得志,東奔西走,南來北往,最後隱居鄉里,鬱鬱寡歡。
我試著對一個下聯,是描寫一對農村夫妻兩個常年在外,南來北往的到處打工,到頭來還是改變不了家庭狀況,年底回家還要住在三間東倒西歪的老屋裡,過了年又要背井離鄉,四處奔波。
水中游666
上聯:三間東倒西歪屋;
下聯:兩葉南來北往舟。
李說一
上聯:三間東倒西歪屋。
下聯:四戶坐北朝南樓。
響尾雙截龍
下聯:三間東倒西歪屋
上聯:一條南來北往路
樓主的上聯改下聯比較好!
第一光明使者
上聯:三間東倒西歪屋 ,
下聯:一行扭七趔八樹。
我是孫較瘦
謝謝悟空!上聯:三間東倒西歪屋,下聯:兩棟南傾北斜樓。下聯:兩座南來北往橋。
金色年華163818531
上聯:三間東倒西歪屋;
下聯:一桌南北合夥人。
橫批:生意。