網絡上流傳的三毛所說“來生要做一棵樹”是真的嗎?

趙彬衫

不是網絡流傳,而是拜網絡所賜,才能讓

,如今蝸居在封閉大城市裡面的年輕人,認識這位在七、八十年代,非常受人喜愛的,臺灣旅行美女作家,陳平女士,也就是三毛。

陳女士在正式出版的作品集裡面,確實找不到這首詩歌,而是在三毛的遺留文案《回聲》裡面,確實寫了這樣一首隨筆詩:



“如果有來生,要做一棵樹, 站成永恆,沒有悲歡的姿勢。 一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚, 一半灑落陰涼,一半沐浴陽光。”

現在已經無法搞清楚,三毛在寫這首詩時的心境,可是這半首詩,卻很直白明瞭的描寫了,她願在撒哈拉沙漠裡,與荷西一起白頭偕老的美好願望。

願做一棵屹立在沙漠裡的參天大樹,成為讓自己的愛人,永遠都能找的到的,永恆路標,與荒涼乾燥的沙漠,一生為伴。



為什麼說這是半首詩呢?

原來,這首詩還有下半部分:

“如果有來生,要做一隻鳥, 飛越永恆,沒有迷途的苦惱。 東方有火紅的希望,南方有溫暖的巢床, 向西逐退殘陽,向北喚醒芬芳。”

這些話,便是三毛在失去荷西后,感嘆自己命運的悲傷,還有對於靈魂世界的嚮往。希望做一隻飛鳥,可以縱情的追逐夢想,追逐愛情。

一千個人,有一千個哈姆雷特,以上只是筆者對於三毛這首隨筆詩的淺陋解讀。



多說一句:李敖先生曾經說過這樣一句話,如今的年輕人,太無趣。

列位小夥伴想一想,我們是不是太長時間,都蝸在四角天空裡,甚至都沒有抬頭仰望過天空?

如果各位小夥伴,有什麼想說的,歡迎留言討論,喜歡我的文章,請關注,文人草堂。


文人草堂

如果有來生,要做一棵樹。站成永恆,沒有悲歡的姿勢。一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚,一半灑落陰涼,一半沐浴陽光。

如果有來生,要做一隻鳥。飛越永恆,沒有迷途的苦惱。東方有火紅的希望,南方有溫暖的巢床,向西逐退殘陽,向北喚醒芬芳。

這確實是三毛所作的隨筆詩,收錄在歌曲《回聲》裡。結合三毛這一生的灑脫與浪漫,以及她對於愛情與生活的態度,我相信她寫的時候,心裡是希望與荷西白頭偕老的。只是,深愛的人已經離去,這是最大的遺憾與嘆息。



說起關於樹的現代詩,我個人覺得《致橡樹》才是最唯美浪漫,又極具個性的:

我如果愛你——
絕不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己。
我如果愛你——
絕不學痴情的鳥兒,
為綠蔭重複單調的歌曲。
也不止像泉源,
長年送來清涼的慰藉;
也不止像險峰,增加你的高度,襯托你的威儀;
甚至日光,甚至春雨。
不,這些都還不夠!
我必須是你近旁的一株木棉,
作為樹的形象和你站在一起。
根,緊握在地下,
葉,相融在雲裡。
每一陣風過,
我們都互相致意,
但沒有人聽懂我們的言語。
你有你的銅枝鐵幹,像刀,像劍,也像戟,
我有我的紅碩花朵,像沉重的嘆息,又像英勇的火炬,
我們分擔寒潮、風雷、霹靂;
我們共享霧靄、流嵐、虹霓,
彷彿永遠分離,
卻又終身相依,
這才是偉大的愛情。
堅貞就在這裡:
不僅愛你偉岸的身軀,
也愛你堅持的位置,腳下的土地。

願:三毛與荷西在另一個世界相偎相依,做兩棵深情的樹在一起。


俠女畫

“來生要做一棵樹”,我首先想到的是《藍色生死戀》中恩熙決定離開家的時候,對俊熙說,哥,下輩子我要當一顆樹。一顆樹種在一個地方後就永遠不會再換地方了。以至於俊熙有一個女朋友就因為向她說過要做一棵樹,俊熙就決定要娶她。

扯遠了,“來生要做一樹確實出自三毛的詩歌《說給自己聽》,這是在三毛《回聲》歌曲唱片集裡找到的。

有來生

要做棵樹

站成永恆沒有悲歡姿勢

半塵土裡安詳

半風裡飛揚

半灑落陰涼

半沐浴陽光

有來生

要做只鳥

飛越永恆沒有迷途苦惱

東方有火紅希望

南方有溫暖巢床

向西逐退殘陽

向北喚醒芬芳

不知道《藍色生死戀》裡俊熙說的這句話有沒有借鑑三毛的這首詩歌。不過在我們大陸卻有一個人借鑑了三毛這首詩歌,詩歌的名字就叫做《來生做一棵樹》也很唯美,不過作者姜巖在2007年自殺了。

來生做一棵樹

姜巖

如果有來生,要做一棵樹,站成永恆,沒有悲歡的姿勢。

一半在塵土裡安詳,一半在風裡飛揚,一半灑落陰涼,一半沐浴陽光。

非常沉默非常驕傲,從不依靠從不尋找。

至於為什麼都要提到有來生,是不是對現在的狀態感到不滿,我不得而知,但是我讀這首詩歌感覺到的卻是三毛對於生命的熱愛,和對未來的希望。

由於對現代詩歌理解不夠深入,請大家給予指正。


分享到:


相關文章: