人有大名、小名甚至藝名、網名、筆名等,星座其實也不例外,也有著各種各樣的稱呼,可別真當他們只有一個土土的老名,這只是因為對星座的瞭解還不夠而已。
在不同的地區裡,星座名稱都不太一樣,現在把部分另外列出來給大家看看,增廣下見識。
隋朝時期,有一名叫連提耶舍的高僧,就曾為我們帶來一本名叫《大方等日藏經》手譯本。書中十二星座並不叫十二星座,而被稱為黃道十二宮。他們的名字分別是特羊、特牛、雙鳥、蟹神等。
後來經過歷史演變,演變出更多的稱呼,以下便是目前我們瞭解到的十二星座別名了。
正名 古代名 英文 別名
白羊座 特羊之神 Aries 日名牡羊座
金牛座 特牛之神 Taurus 日名牡牛座
雙子座 雙鳥之神 Gemini 古名陰陽座
巨蟹座 蟹神 Cancer 日名名蟹座,誤名天蟹座
獅子座 獅子之神 Leo 日名獅座,古名師子座,誤名天獅座
室女座 天女之神 Virgo 日名乙女座,俗名處女座,古名雙女座
天秤座 秤量之神 Libra 日名天平座,俗名秤座
天蠍座 蠍神 Scorpio 日名蠍座
人馬座 射神 Sagittarius 日名射手座,誤名天箭座、半人馬座
摩羯座 磨竭之神 Capricorn 日名山羊座,古又名磨羯座,誤名魔羯座
寶瓶座 水器之神 Aquarius 日名水瓶座,誤名天瓶座
雙魚座 天魚之神 Pisces 日名魚座,誤名南魚座
閱讀更多 星座 的文章