曾慮多情損梵行，入山又恐別傾城。世間安得雙全法，不負如來不負卿。實際上，這是一首藏文譯作，翻譯這首詩的人叫曾緘。可能大家對曾緘不熟悉，但你肯定知道他的老師，那就是民國時期的國學大師黃侃先生。
不負如來不負卿是倉央嘉措最出名的一句詩。讀它的時候，能感受到一位高僧放下紅塵，放下名利，卻放不下一個女人的痴情意境。
第一個“不負”，就是勝負的負，意思就是說，哥們，你出去混，如果混得還行，沒輸，混贏了，也就是“不負”，你臭小子還可以“如來”，就是你還能再來找我。
不要多想，分手後的女性都會“文藝”一下，特別是朋友圈裡的，顯得不是自己的絕情，但通常都是她們先提出的分手，而且極難挽回，你越想複合她們越要心如鐵石，對外還要裝出十分傷情的表象。
整句就是還留了點活口，激勵你奮發圖強，開拓進取，先實現個小目標，賺它一個億，實現“不負”，然後就可以“如來”了，姑娘就可以“不負卿”了。
分享到:
