華語樂壇殿堂級搖滾樂隊BEYOND，創作演繹了諸多經典作品。但要說哪首歌最命運多舛，我想首當其衝應該是《歲月無聲》吧。這首歌自誕生後，經歷了從情歌到搖滾，到Jin歌，到“黑社會之歌”幾番演變，可謂十分坎坷了。今天我們就來解讀一下關於這首歌背後的故事。
一、情歌
在我們印象中，《歲月無聲》是一首BEYOND重金屬風格的熱血之作，但其實起初並不是這樣的。
《歲月無聲》創作於1988年，由黃家駒作曲，劉卓輝填詞，最初這首歌是為女歌手麥潔文寫的，收錄在她1989的專輯《新曲與精選》中。麥潔文版的《歲月無聲》是以抒情慢歌的風格編曲的，有興趣的可以找來聽聽，也是別有一番味道。如果你不親耳聽聽，估計你無法想象這首硬搖滾歌曲，怎麼用慢情歌的方式唱出來。
二、搖滾
1989年末，BEYOND發行了專輯《真的見證》，這張專輯大部分曲目都是他們曾經寫給別人的歌，然後這次他們又以自己的風格重新編曲演繹。例如寫給許冠傑的《交織千個心》，寫給譚詠麟的《千金一刻》，寫給小島樂隊的《又是黃昏》，寫給彭健新的《無名的歌》，當然也包括寫給麥潔文的《歲月無聲》。
這些歌曲經過BEYOND的重新編曲演繹，無一不煥發生機，超越了原唱。尤其是《歲月無聲》，從一首慢情歌，變身為一首硬搖滾，這個蛻變可謂驚人，但卻相當成功，以至於讓絕大多數歌迷以為，它天生就是一首搖滾作品。
是不是自己的作品，還是自己比較拿手呢？這就不得而知。這也從側面反映了“編曲”真的是個神奇的東西。
三、J歌
千杯酒已喝下去 都不醉
何況秋風秋雨
幾多不對說在你口裡
但也不感觸一句
淚眼已吹乾
無力再回望
山不再崎嶇
但背影伴你疲累相對
沙不怕風吹
在某天定會凝聚
若我可再留下來
……
據說，劉卓輝以上歌詞表達的是對滄桑，對世事變遷，時間無情的感慨，所以亦剛亦柔，作為情歌或搖滾，似乎都毫無違和感。但到底他想表達什麼，我還是不能完全準確地理解他的意思。也許正是緣於此，撲朔迷離的歌詞容易讓人產生理解上的偏差，所以導致劉卓輝填詞的多首BEYOND作品遭遇厄運。
四、 “黑社會之歌”
在經典電影“古惑仔”系列第1部《人在江湖》中，《歲月無聲》作為插曲在電影中出現。本來BEYOND的歌曲作為影視音樂是司空見慣之事，包括《歲月無聲》也多次被其它影視作品使用，如港劇《巨輪》《勝者為王》等。但在這部“古惑仔”電影中，不得不說《歲月無聲》是被毀了經典。
我們知道，BEYOND的作品基本都是勵志向上、充滿正能量，歌頌理想、自由、和平與愛，而“古惑仔”是什麼，街頭小混混？地痞流氓？當然咯，“古惑仔”電影對於青少年的三觀導向問題，一向存在爭議的，所以這點姑且放到一邊；
最主要的是，別的影視作品用BEYOND的音樂都是尊重原作風格，而“古惑仔”卻不是，把《歲月無聲》重新改換歌詞，變成一首黑社會拼殺的歌曲《刀光劍影》：
灣仔一向我大曬我玩曬
洪興掌管一帶
波樓雞竇與大檔都睇曬
坨地至高境界
論背景至強大
論劈友我不言敗
刀光劍影讓我闖為社團顯本領
一心振家聲就算死也不會驚
讓我的血可流下來
……
從以上歌詞看出，“劈友”“死也不會驚”“刀光劍影讓我闖”“血可流下來”這些赤裸裸的字眼，簡直是分分鐘煽動人拿起刀上街去砍人的節奏啊。
所以說，我不反對“古惑仔”電影用《歲月無聲》，但我覺得他們不該畫蛇添足去改歌詞。
就算改歌詞也是可以的，但主題要正，比如《友情歲月》，以友情為主題多好，非要砍砍殺殺？
你要歌唱砍砍殺殺也可以，可以請人專門為電影創作歌曲，而不是拿這些影響力深遠的經典作品來隨意糟蹋。
你覺得呢？
說實話，我也喜歡《古惑仔》系列電影，算是那個時代的經典和青春的記憶。我對電影及演員並無惡意，本文僅針對《刀光劍影》這首歌發表個人見解。
既然寫了，我也預感到有不少人已經準備開噴了，那就來吧。
閱讀更多 華語樂談 的文章
