Vivian219593145
不知道大家有沒有過類似的經歷，在瀋陽打車或者問路的時候，往和平區去的時候，偶爾會聽到一個地名叫做“南八條”，但是你在各種版本的地圖軟件中，根本搜不到。
想要解釋這個問題，估計只有瀋陽和平的本地土著才能幫你解答了。作為一個在瀋陽和平區瀋陽站附近長大的土著，我可以負責的說，南八條指的就是南八馬路。千萬別誤會，南八條這個名字和麻將沒有半毛錢關係。
那麼問題來了，好好的一條馬路，為啥起了這麼個怪名字？想要解釋這件事，那就需要把時間推到解放前，瀋陽被日本人佔領那段日子了。對瀋陽站附近地形比較熟悉的寶寶肯定知道，那裡的街道名稱全是這個格式的：馬路一字排開，以南北+數字的方式命名。這種街道的命名方式，其實和當年日本人盤踞在這裡有很大的關係。
在1907年的時候，日本人在“滿鐵附屬地”開展“市街發展規劃” ，範圍從如今的和平大街一直到但是西邊的鐵路區段。1910年，瀋陽站的前身——奉天驛建成，那裡就成了但是瀋陽最繁華的地方。
日語中，街為“町”，例如當年的太原街就叫做“春日町”，路在日語中為“通”，例如當年的千代田通就是如今的中華路。也就是說，現在的南一馬路、南五馬路、南八馬路都被稱為南一條通、南五條通和南八條通。
後來，因為中國人的語言習慣，還是將地名稱為三個字比較方便，於是南八條通，直接簡稱成“南八條”了。甚至在今天，很多老一輩的瀋陽人還有將南五馬路稱為南五條的習慣。
當然，這個“條”在之後的理解裡，就不再是一條馬路那麼簡單，而是代表附近的一個地區。一個問：“哎，你住在哪嘎達呀？”“啊，我住南八條。”在這裡的南八條，就不再是指代南八馬路，而是說的和平南大街與南八馬路交匯處附近的地區。
以上是我的答案，歡迎評論！
分享到:
