鑑動漫
沒有系統的訓練,導致很多地方感情不足。
認清現實,國內配音演員和日本職業聲優的差距,不是一點半點。
這麼說吧,看日漫,我會以為是動漫人物在說話。感情,音調都很到位,幾乎沒有什麼瑕疵。
看國漫....除了少數幾部以外,我都以為是畫外音,旁白一類的。很讓人出戏。
日本聲優,隨隨便便就能說出很多有名的,什麼神谷浩史,花澤香菜,水瀨祈,小野大輔,釘宮理惠,早見沙織,佐倉綾音...
但國內配音...除了山新的名字聽的比較多以外,就少有其他的了。(李立宏:???)
有哪些不足?
簡單來說就是,沒有系統訓練和學習,感情不到位,配音放不開。不能融入角色,不能創造自己的風格。殊不知配音是事業,不僅僅是愛好...
再加之國內動漫本身發展就很落後,錢也不到位啊。
慢慢來吧,差距總是要慢慢縮小的。
↖(^ω^)↗加油國漫!
動漫配遊戲
我認為吧,配音是分那麼幾類的:①聽著就覺著噁心,恨不得靜音看的 ②聽著一般般,可有可無,有字幕的話不用聽配音也可以 ③配音為角色增光添彩,很值得去聽的 ④為了某個聲優去追番的 ⑤角色就該是這個聲音或者某個聲優就該是什麼類型的角色的,比如組長之於銀時,神谷之於齊木,還有釘宮的蘿莉角色,中井和哉的帶刀硬漢角色。
國漫配音最多最多隻能排到第三條,而且,能排到第三條的也只是鳳毛麟角,說具體點,《狐妖小紅娘》《我叫MT》算是能排到③,《畫江湖》系列最多排到②,《靈域》什麼的介於①②之間,就這種感覺。