經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

近年來不少武俠經典一再被各路導演像炒冷飯一樣翻拍著,換演員、加特效、拼道具,似乎每一個導演都希望通過翻拍來超越前人,當然,順便吸金這種話還是不方便直接講的。

像金庸古龍的諸多小說作品如《天龍八部》已經被翻拍了9次,據說今年又要被翻拍第五次,由鍾漢良扮演喬峰,韓棟飾演虛竹,被各種翻拍作品弄得暈頭轉向的觀眾們紛紛表示:天龍八部到底是金庸的,還是這些導演的?

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

喬幫主 們 !

其次被糟蹋的還有 《笑傲江湖》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《小李飛刀》等,最可氣的就是被翻拍的《飛刀又見飛刀》,當年扮演李尋歡的焦恩俊看完新劇裡面的雷人鏡頭都大呼無奈:“這是飛刀?簡直是機關槍!”

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

小李探花

而不知道大家是否有和時胖紙一樣,認識吳京這位演員也是從這部《小李飛刀》中開始的,當年年輕的吳京在小李飛刀中扮演劍客阿飛,也是非常瀟灑!

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

吳京在小李飛刀中飾演 阿飛

各位導演們不停的炒冷飯,不停的翻拍經典以希望創造自己的經典,但結果卻是不斷的毀經典,不斷的捱罵,很難再拍出令觀眾能夠動容的作品!

要知道,

當年看李尋歡和林詩音的悽美愛情,

不知多少觀眾心中一起難過,

當年看阿紫追隨喬峰跳下懸崖,

不知多少人曾經留下熱淚,

當年看古天樂扮演的楊過斷臂,

不知多少人扼腕嘆息,

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

小龍女除了她我不認別人!

當年的武俠劇真正抓住了觀眾的心

我們為喬峰的忠勇無敵敬佩不已

我們為李尋歡的瀟灑深深著迷

為張無忌義薄雲天大聲叫好

為令狐沖退隱江湖輕聲嘆息!

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

李連杰的令狐沖才是真正經典!

為何當年的經典武俠作品即便放到今天也令人不忍換臺,

看了一遍還想再看,而翻拍的作品很難達到這個效果,

反而令人感到厭煩,吐槽呢?

別埋怨導演,因為他們也揹負著投資人的壓力,沒有誰不想把劇拍好。

別埋怨演員,因為如今的演員都想好好拍戲,誰想拍完了被罵成不懂戲的“小鮮肉”?

明明都是一樣的故事主線,只不過換了演員還加了特效,卻反而越拍越難看呢?時胖紙認為,主要是因為如今的社會,英雄情結和英雄情懷基本要消失殆盡了!

而武俠劇的精髓和靈魂正如一位大師說的“俠之大者,為國為民”,兒女情長在國家民族利益面前,都要拋之腦後。

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

黃日華的喬幫主

喬峰之所以能成為英雄,因為他在丐幫講義氣,能夠一碗水端平,對朋友掏心掏肺,萬死不辭!而當他發現自己是遼國人,與大宋還有世仇的時候,論忠,他應該效忠大遼,幫助遼國滅掉宋,但宋又有自己的親朋好友,他不忍讓戰爭去蠶食百姓的生活,所以他在萬般無奈之下選擇跳崖自盡,以求解脫,死得壯烈,令人敬仰!

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

阿紫

而追隨喬峰一起跳崖的阿紫,之前雖然是一個女魔頭,做了很多惡事,但她對姐夫真摯的感情,卻在最後一刻讓她成為最純潔、最純粹的人,閃耀著人性的光輝,這正是武俠劇的靈魂所在,說清了忠孝禮義,也辨明瞭忠奸善惡。用最誇張、最生動、最感人的方式告訴你,什麼是對的,什麼是錯的,什麼是卑微,什麼是偉大!

而如今的導演更傾向於將場面拍的更宏大、特效做的更誇張,武俠中的男女更養眼,某一場打戲怎麼拍的更精彩,而忽略的是整部小說是想告訴讀者什麼,是在向讀者們宣揚什麼,是在告誡讀者們什麼。這也讓一些年輕的演員覺得:我長得帥或長得漂亮就可以接更多戲,只要我露個臉就有錢拿!至於演技?演技是什麼東西?

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

飛刀又見飛刀:這尼瑪是飛刀?是機關槍啊!

所以不少網友評價某些演員就有了這麼一種調侃的說法:某某演員演技真不咋地,演個小販就像個小販,不像某小鮮肉,演啥都像自己~!

郭德綱在評價主流相聲對他的抨擊,說他的相聲不能教育人的時候,他說了這麼一番話:相聲的本身就是讓人開心的藝術,先搞笑吧,如果相聲不搞笑就太搞笑了!

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

郭老師的實在,實在是容易得罪人!

但這個道理卻不能套用在武俠劇中,因為相聲是很短小精悍的藝術形式,即便是單口相聲,也最多幾個小時或者幾天就能說完,而武俠劇則往往是長篇鉅著,其中包含更多的人物和更復雜的關係,國仇家恨,兄弟親情,兒女情長等相互交織,如果沒有一個尺度或者說是一種價值觀作為全劇的標尺,那麼整部劇拍下來就像一個丟了魂的人一樣:雙目無神,四肢無力,走路漂浮,頭髮也會是亂糟糟的,這樣的戲你自己拍著都不能感動自己,你還希望去感動觀眾嗎?

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

小夥刷抖音

而如今的觀眾也變得越來越浮躁,傾向於接受更短、更淺薄的信息,比如一些短視頻、段子等等,對於這種人物繁多、關係複雜、甚至有些燒腦的劇情越來越缺乏耐心了,我身邊不少小姑娘就能一邊傻笑一邊刷抖音整整幾個小時。生活和學習的壓力本來就很大,看小視頻裡惡作劇,撒網逮魚,喂喂流浪貓啥的挺好,或者看點搞笑段子,一笑而過,然後去用吃雞、農藥、打刀塔的方式來放鬆自己。這些娛樂方式也潛在導致了現在的年輕人頻繁跳槽、離婚率高、輕易犯罪、心理脆弱、做事缺乏底線等等一系列問題。

因為他們不懂得為什麼李尋歡明明深愛著林詩音,卻看著林詩音在兄弟身邊痛苦生活,愛她就把她搶到手啊,管她是兄弟的女人還是誰的女人!但李尋歡沒這麼做,因為追求愛情沒有錯,但也要有底線和道義。

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

林詩音

他們不懂得為什麼喬峰武功蓋世,卻最後選擇跳崖,那是因為在忠和義之間,這個充滿責任感的男人無法抉擇。

如今的人,智商越來越高,創意越來越足,但責任心卻越來越少,而長此以往下去,缺乏責任心又會在事業上去束縛人們的發展,這麼想想也是挺恐怖的。

經典武俠劇為何越翻拍越難看,深度原因令國人既無奈又擔憂!

額~

而很多的媒體人為了迎合觀眾的需求,光把一些光鮮好看的東西拿出來博人眼球,實際上卻是在誤導,我身邊就有個活生生的例子:我一朋友的老婆在家待業,看了某短視頻網站上做奶茶、奶咖等東西的視頻,就鬧著讓她老公投資給她開個奶茶店,實際上自己卻啥也不會,最後虧得底朝天,夫妻倆也因此吵架離婚了。

這能怨誰呢?不是拍視頻的人太惡毒了,而是現在這些碎片化的短信息讓人的大腦越來越簡單,甚至失去了基本的判斷思考能力,而將這些短視頻、段子中的邏輯應用到生活中,則很容易被殘酷的現實狠狠的打臉!

說了這麼多,最終還是希望如今的導演和演員們能夠真正領會經典武俠作品中的魂,拍出更多更好的作品!


分享到:


相關文章: