“我生活在美國” 不是 "I live in US"！

Hi，大家好，我是天天用英語的小珠。

每天為渴望用英語的人群分享有趣的英語資料，如果大家喜歡的話，就點點關注。

我們一起進入英語的世界。你的轉發，將是對我們最大的鼓勵，O(∩_∩)O謝謝。

1

我在美國生活

I live in US. ✖

I live in the US. ✔

I live in America. ✔

你在記國家的時候，"the US" "the United States" 一定把前面的the連著一起記，形成條件反射。

但如果是America，前面就不能the了哦。

2

我是中國人

I'm a Chinese. ✖

I'm Chinese. ✔

"Chinese"有“中國人”的意思，但一般用法都是"the Chinese"或者"the Chinese people".

在“我是中國人”這句話裡，Chinese是形容詞，沒有"I'm a Chinese" 這種說法哦！記住，I'm Chinese！

3

一箇中國籍的人

a Chinese nationality ✖

a Chinese national ✔

nationality是“國籍”，並不指“那個國籍的人”。英語，特別是美國英語裡面喜歡用形容詞做名詞表示那一類人或事物。

There are two Chinese nationals in the group.

這個團裡有兩個中國籍的人。

- End -

閱讀更多 天天用英語的小珠 的文章

關鍵字: 連著 前面 英語