乾康與齊已都是唐朝地僧人。
齊已在湘西道林寺時,乾康前去拜會。寺前門人說:“和我師父交往地人都是會作詩的人,請作一首絕句作為門剌。”乾康說到:
隔岸紅塵忙似火,當軒青嶂冷如冰。
烹茶童子休相問,報道門前是衲僧。
全詩大意是:
隔岸紅塵中的人忙得風風火火,
山中寺門前的人待人冷冷冰冰。
煮茶的童子請不要再難為我了,
你就說門前到訪的是個窮和尚。
齊己聽了大喜,每天都把乾康待為上賓。
人們從中引申出成語“隔岸觀火”,隔著河看別人忙碌,比喻對別人的危難不去幫助,在一旁看熱鬧。完全是另外的意思。
閱讀更多 風雨共扁舟 的文章