1998世界盃，算不得巨星雲集的法國隊憑藉天時地利人和舉起了大力神杯，20年之後，如此經典的世界盃難以再現，但創造經典的法國球員一部分繼續在足球世界創造神奇，教練崗位上重現當初的法國盛世。
【齊達內】
球員時代捧起世界盃，歐洲盃，決賽打入兩球，如果不是2006世界盃上的衝動一頂，齊達內的球員生涯本應該更為輝煌。
教練崗位上的齊達內創造了前無古人，也可能是後無來者的神蹟：作為從未有過一隊執教經歷的皇馬青訓教練，由助教扶正後帶領皇馬創造了歐冠三連冠的巔峰神話。
齊達內在教練席上的核心作用，就如同法國隊時期的10號一般。
與球員時代功成身退相似，在教練位置上的齊達內也是見好就收，急流勇退。球員和教練的雙重頂尖，將會永久載入足球史冊。
【布蘭科】
相比於齊達內，布蘭科的執教成績沒那麼華麗，更多地在法國本土。
在南非世界盃後接替了多梅內克的爛攤子，之後又接手財源不愁的大巴黎，讓巴黎聖日耳曼重新回到了歐洲一流序列之中。
布蘭科所在的時代與眾多教練一樣，西超的過於強大以及資源集中，讓其他聯賽的頂尖球隊難有一席之地。
與齊達內相一致的是，兩人都在世界盃上得到過紅牌，所不同的是齊達內確實是踩人，布蘭科確實是冤枉。
【維埃拉】
維埃拉作為阿森納及法國的中場悍將，在1998年時還沒有多大名氣。幸運的是在極其年輕的時候就捧起了大力神杯，見證了法國的全盛時期。在阿森納又隨隊創造了不敗神話。
走上教練崗位的維埃拉選擇了前往國外，在曼城和紐約城繼續足球經歷，而作為紐約城的主教練，執教成績可圈可點。
【德尚】
1998年的老隊長，2018年的老教練。
1998年時隊友並沒有達到登峰造極的水平，2018年時法國也沒有梅羅一般的絕對巨星，即使是格里茲曼也沒能夠達到那樣地位。
但這樣的平均化對於德尚似乎是一個好處，就如同1998世界盃時期法國的萬眾一心一般，沒有絕對的大腕讓機會更為均等，登貝萊和姆巴佩這樣20左右的毛頭小子也有一席之地。
當初的德尚作為隊長，代表法國舉起了世界盃；如今作為教練，這樣的希望依然存在。
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
