“西骚扰（SHIHARA）”的珠宝是浪费。耳环和项链不可缺少被拆除了扣等新的方式，珠宝圣者提出了已故的形状。立体的三角锥的耳环“3D”系列的人气，设计师和顾问等行业的人也刮目相看。到现在为止的步伐回顾“非装饰性”的美学、珠宝品牌在方为止，设计师石原勇太说。
“拉”先到达了minimaru的设计
珠宝设计师—为什么想成为了吧？。
世上残る东西制作想一想，珠宝那适用。例如，品牌和做的人不在了，有时主人去世了，孩子和孙子和几代都渡能够继承，物品也残り继续的可能性很高。在那里被吸引的。
ーブランド启动时的概念是？
珠宝养成的人，其功能和设计一体化的意味上到不变的概念。“花时间=方言”常被认为，不过，加上了先设计好东西做好不限。珠宝的装饰性的要素全部“拉”的工作的话，只残り功能。它的功能设计的，这种想法。
ー纤细简单的“西骚扰”的风格，品牌从一开始确立了？
是这样的。例如，“CHAIN”系列的项链和“3D”的耳洞品牌前那个想法做了。现在和若干结构不同，“3D”最初也只是三角了和现在相同的尺寸感，展开也并没有明显的变化。
当时珠宝的设计也装饰性的积极因素很多东西是大部分。西骚扰逆手工作感，在没有一切minimaru机器削出一样的，那个时候的市场是非常少见的风格了，说不定。
ーブランド创业8年。2014年12月直营店开张了。增长的理由是？
品牌的想法成立当初开始统一着。当然，朋友等的人的联系受惠了的事也。经营者和设计师说自己全部不做不罢休，也有人各自，各领域的专家在，所以能拜托的事人拜托了。这样的想法来了。最初的时候完全预算也没有了，不过，四周是设计师和设计师的朋友，大家彼此的品牌支持互相的关系。
ーファッション的亲和性高的感觉，启发的事是？
时尚是喜欢，但从时尚到影响创作反映。创作者和视点不同。
ーファッションブランド一样一年2次新作发表时装。
一年2次的时装周展览的是，日本是客户的9成以上的珠宝店，而是服装店。
国际品牌
—现在的交易店铺数是？
国内60店铺，海外50店铺左右，现状是直营店也有日本的比较销售额高。
ー海外开始展开的是什么时候？
2015年。特别是在海外挑战的意识，不过，自然地来往增加了巴黎的时装周中陈列室去了找。那个时候现陈列室的老板相识，洽谈前进了。那里是业界大展厅、精细的珠宝设计师品牌也投入力量。
ー海外出道的季节的反应如何？
从第一集开始有力的店也看得到好的反应，让10件以上的顺序附有了。现在，“バーニーズ纽约”、“多佛尔街市场”的伦敦，纽约，新加坡的3个店铺，另外还有世界约15个国家的有力店展开。时装周每次前往，买家先生和直接说话。另外过去2季节纽约时装周中，バーニーズ纽约的麦迪逊大街店和切尔西店2店铺行李箱举办时装秀了。“日本的珠宝品牌”，而是始终是一个珠宝品牌看得到的感觉。
ー今后销路扩大？
日本的企业是日本和国外的2个轴往往容易，世界的市场是一个，所以不太分没有考虑过。最近美国公关活动，纽约公关代理签约，从世界各国订单受EC认为伦敦公司制作的等一起工作的公司是自然和海外的多起来。
“非“装饰性引出的美
为什么人—珠宝缠身的吧。
谁给我的啦，什么背景买的，或者结婚戒指的伙伴之间的联系，或是物质不是部分有分量。那一定会认为，珠宝才有的。
历史性的侧面，贝身着或者作为装饰品的珠宝的概念，从远古时代存在难。人类进化的各种各样的东西文明也发达了，通过“手”，“手指”“脖子降低”“耳朵洞通”的珠宝穿着方式本身，也掌握的意义和目的也改变没有。所以穿法和结构变化等等新提案的话。在头后面有金属零件是理所当然的太多了，谁也没有疑问，不过，金属零件不成没有决定。那样的想法，从新珠宝的提案，以为可以。
ー在那个中「西骚扰”，是怎样的珠宝抓住吗？
和骚扰的珠宝是非的装饰性。装饰品人装饰的东西，但是设计主张过多的话，人之前出来了。但是和骚扰的珠宝是那样的东西，所以抹掉的装饰，不让人的斜后方存在的感觉。因此，“非装饰”的想法，珠宝是那个人的美丽的东西当成支持。
ージュエリーブランド作为目标的身影？
珠宝是永久的，因为客人后买品牌也存在客户提供支持继续进行下去，在我中的绝对条件，不ジュエラー”责任呢。所以在国内也在海外也“那个shop里放在我的满足的，而是前方的20年，30年保证必须要考虑。
品牌开始的8年，回顾过去，不如说，今后見据え公司和品牌残す事长远的目标。品牌是东西制作发表，放入到店里请竭力往往，顾客买身着得到之后才是真正的开始呢。那个视点不忘，今后也和骚扰”的设计更追求，不仅能继续使用它珠宝和支持公司做，我想。
閱讀更多 菲彼時尚 的文章
