“鬼怪”参加英国小镇居民万圣节派对 家长可以教孩子学这句英语


2017年10月29日,在位于伦敦西北小镇哈罗镇的某公园里,当地居民正在举办万圣节派对。万圣节是西方除了圣诞之外的另一个最重要的传统节日。在派对现场,笔者看到:各种各样的“鬼怪”模型被安放在公园内,吸引着孩子们前来合影。此外,不少居民和孩子一起,化装成各种各样的怪物,与其他居民一起互动。

万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻 。在中文里,常常把万圣节前夜讹译为万圣节。

为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门,要求获得糖果,否则就会捣蛋。而同时传说这一晚,各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临,而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。

南瓜也是跟万圣节紧密联系在一起的玩具。孩子们可以将其做成灯笼,放在家门口。

各种“鬼怪”, 出现在英国的公园派对里,不仅样子吓人,声音也很恐怖。

除了鬼怪,南瓜也是跟万圣节紧密联系在一起的玩具。孩子们可以将其做成灯笼,放在家门口。

给孩子拍照,留作纪念。

一位母亲带着孩子在“鬼怪”面前拍照留念。

万圣节前一天晚上,很多小孩子都会挨家挨户去敲门,喊上一声“ Trick or Treat! ”,换取一把糖果。“ Trick or Treat! ” 中国家长不妨利用这个节日,给孩子讲一讲里面的来历,并趁机教孩子学会这句英语。

两位成年人把自己打扮成“鬼怪”模样。

一位女性戴着假发参加公园的派对。

派对现场,有专门的乐队助兴。

当然,也有传统的烧烤向人们出售。

万圣节前一天晚上,很多小孩子都会挨家挨户去敲门,喊上一声“ Trick or Treat! ”,换取一把糖果。“ Trick or Treat! ” 中国家长不妨利用这个节日,给孩子讲一讲里面的来历,并趁机教孩子学会这句英语。


分享到:


相關文章: