现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

随着网络信息科技的发展,郊游踏青不再是主要的放松方式了,它反而变成了土豪们的生活方式。而工薪阶层的人们群众,靠什么方式放松呢?其实大家在工作、生活中留意一下自己,就会发现,听歌已经潜移默化地成为大家最主要的放松方式了。

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

现在大量的手机APP都是与音乐脱离不了关系的,而也促成了许多歌曲一夜成名了。玩小视频app的粉丝们应该就能切身体会得到了。一首《做我的猫》,火了歌曲本身不说,连各种猫咪都变成网红猫了。听这首歌的歌词,应该是把自己喜欢的人暗喻成乖巧的猫。然而:“做我的猫,想把你搂在怀里使坏,做我的猫,喜欢你的可爱卖乖……”怎么听都感觉你喜欢的不是一个有个性的人,而是真的喜欢一只猫。人们不是常说,有个性的人儿才受他人爱慕吗?太听话的都变成备胎了,你确定做了你的猫,你不会出轨?

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

嗯…然后接下来这首歌,同样也是一首比较火的歌——《痒》,一看歌曲名,莫名地就想起了人们常说的“十年之痒”。这首歌的歌词一开始还比较正常,等到了高潮部分:“来呀快活啊,反正有大把时光…来呀造作啊,反正有大把时光…”这无论怎么听,都感觉会让人想入非非啊,而且重点是,演唱这歌的歌手,还真的把大家想入非非的情感充分演唱出来了。好奇地问歌手一句:“你是怎样做到一心两用了,又要把歌词唱准,又要想入非非。”

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

再来看看这首英文歌曲《Send It》,作为英语四级还没通过的我,第一次听到这首歌后,哟~挺带感的,也挺洗脑的,嗯,下载吧。用手机打开音乐软件播放一下,嗯,顺便看一下歌词:“Send it to my phone send it to my phone.You already know I keep it on the low…”紧接着,我犹如发现新大陆的表情一样,发现歌词翻译:“哎呀?神翻译呢!”或许换其他音乐app播放来看看就没事了吧?接着,某狗、某Q音乐、某天音乐等app所翻译出来的歌词,仍然是神翻译啊!

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对

看来这英文歌火起来的确是有它的原因啊,虽然歌词听起来的确感觉有点异样,但就个人看法吧,对于四级仍未通过的我来说,还是挺好听的。或许,这首歌就是被像我们这样一群爱国爱中文的人士抄火的吧?

现在火起来的歌,歌词听起来总感觉哪来不对


分享到:


相關文章: