關於抄襲與致敬,為什麼周星馳的抄襲就叫致敬,一些小導演的致敬就叫抄襲?

宋季子

如果我說周星馳也抄襲會不會被噴。

首先說下我對致敬和抄襲的理解。

致敬是對經典作品的再演繹,一般是重現經典片段、借人物借梗等。周星馳很多電影都是在向經典致敬,比如《回魂夜》中對經典影片《這個殺手不太冷》的致敬。

抄襲跟致敬往往就隔著一層窗戶紙,小影覺得從那些沒多少人知道的電影中借梗就成了抄襲。

對致敬和抄襲的界定想必大家會認同我,下面進入正題,說說周星馳抄襲的事。

《唐伯虎點秋香》中有個非常搞笑的片段,華夫人與周星馳對峙,本來劍拔弩張,兩人卻突然話鋒一轉,推銷起了“一日喪命散”和“含笑半步癲”。

由於兩種情緒的對比,產生了非常強烈的喜劇效果,這一片段也成為周星馳電影中最經典的部分。

1978年一部冷門經典的瑞典喜劇電影《畢加索的奇異旅程》裡也有電影中插廣告的片段,而且與《唐伯虎點秋香》中的方式幾乎一模一樣。

這部電影在豆瓣的評分高達8.7分,而且是同樣的無厘頭喜劇風格。

這部電影截止目前豆瓣上僅有幾千人標註過,而且是同樣的喜劇風格,同樣的梗,周星馳百分百是把這個梗拿到《唐伯虎點秋香》裡面去用了。

跟大家說這個事情,不是為了聲討周星馳,只是不喜歡有些人說周星馳的都是致敬不是抄襲。

其實周星馳的偉大並不是他創造了無釐頭喜劇風格,這種喜劇風格早已有之。周星馳的偉大在於他的表演,與那種無厘頭的表演方式完美結合。


迷影生活

關注令狐伯光,帶你瞭解影視娛樂大小事!


尤其落後國家任何產業在發展過程當中,借鑑發達國家成熟產業的模式和經驗都是很正常的事情。當然,借鑑絕非是拿來主義,直接照搬和山寨抄襲。一如我國的高鐵,大飛機代表的製造業、航母,戰鬥機代表的軍工等等。


那麼,文化產業即使有借鑑模式和套路,角色塑造,劇情參考,靈感和點子等等,也就是這個題目詢問的“為什麼周星馳的抄襲叫借鑑,其它小導演的致敬就叫抄襲?”


原因非常簡單,這種情況非常類似學習發達國家成熟的成功經驗模式。如果換算到個人,比如作家和導演。比如周星馳是借鑑前人,但最終融入自己思想,最後化於無形,形成單獨一脈。

李小龍對於周星馳是最為典型鮮明的例子,周星馳從不忌諱告訴世人李小龍是自己偶像,周星馳在大多數作品都表示對李小的模仿,但李小龍是大師,周星馳同樣也是大師。周星馳明顯受到李小龍的影響,比如影像風格,文化內涵,武術動作,甚至人物造型等等。


那麼問題來了,周星馳為什麼不叫抄襲李小龍?


因為不能否認後面周星馳的作品,之於前面李小龍的作品是完全不同的。周星馳只在某些靈感上面,片段,或者某一個點,甚至是精神層面受到李小龍的影響。所以周星馳的作品有一定借鑑,會有片段致敬等等。


但周星馳的所有作品,從判定抄襲的法律上講。無論是故事結構上,主角設定,情節主線,敘事模式,影像風格,再到思想內涵等等,周星馳全部都有自我思考,並且開創一脈,這便是借鑑前人,融合自成一脈!

舉個例子,周星馳後期作品《少林足球》和《功夫》。兩部片子有強烈跟李小龍有關的元素。《少林足球》無論周星馳自己說“腰馬合一”,再到找一位神似李小龍的演員陳國坤。但《少林足球》其它所有方面,與李小龍電影沒有任何關係。


《少林足球》男主角都是底層小人物, 與李小龍幾部電影哪個人設類似。《少林足球》後面組隊,再到反派魔鬼隊,與李小龍幾部作品哪部作品主線,結構,劇情,攝影,配樂等有一丁點類似了?

所以,《少林足球》除了零星致敬李小龍文化元素(功夫相同),周星馳的《少林足球》和《功夫》與李小龍作品沒有任何相似地方。周星馳非但是沒有抄襲,相反繼承李小龍精神之下,對於華語喜劇電影突破達到前所未有的高度。


李小龍是中國現代搏擊競技電影的開創者,是世界當之無愧的華語電影動作片宗師。周星馳是華語香港喜劇電影的集大成者,同樣是世界當之無愧華語喜劇片宗師。

更多關於周星馳的問題,歡迎大家關注討論!!!


令狐伯光

喵叔認為,致敬和抄襲絕對是有本質區別的

致敬,一般是導演在自己的作品中刻意借鑑並使用了某些經典電影中的經典鏡頭或人物形象,目的是引起看過這些經典電影的觀眾的共鳴,並向經典作品致敬——所謂的致敬一般都是一閃而過,僅限於一兩個鏡頭或片段,在周星馳還有昆汀的電影中,經常出現類似的致敬,周星馳甚至還在《百變星君》中致敬過昆汀的《低俗小說》





而抄襲,則是導演或者編劇為了偷懶,照搬別人作品中的整段劇情甚至分鏡,目的是忽悠那些沒看過原作的觀眾——最明顯的一個例子就是愛情公寓其中有一集是關於“蟑螂鼠”的,當時喵叔看完百思不得其解編劇為啥設計這麼個東西,後來看了《老爸老媽浪漫史》才知道,根本就是原封不動的照抄了其中的一集——那也是喵叔第一次發現,編劇和導演原來可以無恥到這種地步

其實,經常看電影的人,什麼是抄襲,什麼是致敬,一眼就能區分出來,沒任何值得爭辯的餘地,只有那些腦殘粉或無腦噴子才會顛倒黑白,無理取鬧


喵叔的電影圖解

致敬這東西怎麼說呢,就是一部作品 本來已經有了自己的整體風格 框架,只是當中穿插一些自己偶像或者喜歡人的東西,但是有沒有這個梗 並不影響故事情節,某種意義來說 是導演或者演員覺得這個梗不錯 很好 但是年代太久遠 重新翻新一下 讓更多人瞭解,抄襲就是照搬。借鑑就是某個東西已經成型了 拍一個類似的東西 但互不影響 有自己的思想


我的溫柔只留給喜歡的人

我家門前有兩棵樹,一棵是棗樹,另一棵也是棗樹。出自魯迅筆下,語文課上被譽為修辭手法。

小明寫作文寫到

我家廚房有兩把刀,一把是菜刀,另一把也是菜刀。老師評語,啥玩意兒!

論名氣與作品的關係。

當你還是路邊的一攤狗屎的時候,人們會繞著走,然後保潔阿姨會把你打掃到垃圾桶裡。忽然有一天王思聰的狗拉了一攤屎在某高級會展中心展臺玻璃箱裡,於是忽然就成了行為藝術的典範作品,作品名稱《一條狗、一攤屎、狗屎運》。

論地位場地與物質價值的關係

一個原始人撿到了因時空錯落而穿越的一步蘋果手機,拿起來敲椰子,結果屏爛了,劃傷手指,於是被扔了。他撿起一塊石頭繼續砸。一群無聊的外國人無聊到在地鐵脫褲子玩,結果被慕洋犬羨慕的不得了,說洋人就是會玩,呵呵

論實用性與沒腦子的關聯

所以,你喜歡的就有價值,你不喜歡的就是垃圾。同時大多數人因自信心的不足造成自我判斷力下降最終導致智商不夠用。


凱旋asdf

在這裡像那些說星爺抄襲金凱瑞的普及一下。星爺在Kim火之前(94神探飛機頭,98楚門)就已經拍了一本漫畫90年,賭聖12,逃學威龍系列,九品芝麻官,審死官,濟公等片,94年和李力持導的國產007,之後95大話西遊。那時候KIM不夠格被星爺致敬,他致敬的多的是李小龍(都知道他師叔是他偶像),還有其他幾大導演作品。並沒有貶低Kim的意思,我也特喜歡Kim Carry。真正踩的是某公寓這樣的,老友記尋媽記各種抄,什麼懷孕梗,追悼會梗,龍蝦梗,蟑螂鼠梗太多想不起來了,主要是某公寓就看過一遍,還是在大學沒看美劇之前。


Leon222

網民習慣看人下碟,道理懶得去解釋,網上不能說錯誤的明星有,周星馳,古天樂,郭德綱,胡歌,趙麗穎。無論做何種事情必遭質疑蠻罵的是何雲偉,曹雲金,楊穎,黃曉明。前者無論是做啥事情都會有人為其找理由找藉口解釋,例如最近郭家大徒弟離開,人家德雲社還沒發聲,下面這群糟粕開始爆料,一會是不甘心心裡不平衡,一會是勾引二嫂,一會……怎麼你知道的這麼多?你咋這麼能? 捱罵的這些就不多講了,最搞笑的有一位說黃曉明每年捐款是為了避稅,而孫儷不屑如此掙錢,所以不捐款。我真是醉了。所以中國人或許外國人都是看人下碟,抄就抄吧,還裝?


容我輕狂

先問是不是,再問為什麼!現在國內浮躁的創作環境下,不管是影視圈還是自媒體圈,都是你抄我,我抄他,大家來回抄,情節臺詞都不帶改一下的。完了被揪出來之後就一頓痛哭流涕的道歉,說自己是致敬誰誰誰。

低頭裝孫子誰不會?然而錢已經進口袋了。這是名副其實地抄襲,而且極其不要臉!比如上面答主提到的《愛情公寓系列》就是這樣。

當然,你如果硬要說星爺的表演方式是模仿國外那誰誰的話,那也是事實,星爺在1993年上黃霑節目的時候就說過,自己在沒事做的時候就會看國內外那些大師的作品,然後自己思考怎麼樣在他們的表演上進行創新。

掌櫃認為,在傳承的基礎上創新,那叫致敬,而原封不動地複製粘貼,那才叫抄襲,星爺顯然是屬於前者!


娛樂八卦掌櫃


永遠的時光機

周星馳《行運一條龍》的一個橋段抄襲美劇《老友記》。

那個橋段是周星馳和變漂亮的小學同學鄭秀文約會,被鄭秀文報復在廁所裡脫光,然後扛著廁所門出來。

這個背景設定,整個橋段都是抄襲《老友記》,但因為他是周星馳,所以叫致敬吧。


分享到:


相關文章: