美高特色之一就是每年都會更新年鑑,也就是Year Book。每個學期結束,學校都會給學生拍個大頭照,旁邊還要附上學生要感謝的人,要說的話!
然而,對於美高學生來說,這並不只是一件快樂的事兒。因為想要讓自己的同學永遠記住自己,就要在年鑑上費些心思,而且這不是很容易就能做到的。而如果,你在年鑑上用力過猛,那麼這就成了印在紙上的笑話,指不定哪天你的老同學想起你來,還會拿出當年你的附言,說說你當年的糗事…..
比如說,這些美高同學當年在年鑑上留下的隻言片語,現在再回味起來,他們都只想鑽到地縫裡去….
1 我理髮了,然而,誰都沒有發現……
2 我們不是親屬關係…..
對於美國人說來,亞裔學生都一個模樣,這個附言就是無聲的回擊呀~
3 高中很easy…它就是Hell…..
滿滿的怒氣!
4 笑得越開心,看的就越少….
笑容越大,眼就越小!
5 哈哈哈哈,招風耳,啥都聽得見~
說出你的故事,這位小夥伴!
6 因為使用巫術,我被學校開除了……
吹吧你就~
7 一對雙胞胎的年鑑附言……
好羨慕這種~
8 我高中四年,我每天的髮型都是最棒的!
可不嘛~
9 做單身母親是很累的,尤其是你沒有孩子還是個未成年男孩~
冷笑話說的一本正經~
10 我就是那個經常給你發郵件的尼泊爾的王子!
你不怕被罵騙子,不怕被你同學打死麼?
11 我不想再跟人解釋為什麼我會帶著希賈布了…..可能是因為我被伏地魔俘獲,他的臉就長在我的腦後吧!
12 毒雞湯:雖然你是辣雞,但是並不意味著你不會成就偉大的事業。畢竟有垃圾桶(Garbage Can)而不是Garbage Cannot呀~
13 這是公開出櫃了???
14 年鑑上不要用那傻了吧唧的伐木工照片——老媽言
15 我好討厭我的名字啊~
卡洛斯.卡洛斯
美國高中年鑑真是一個特別的存在,美國高中生們幽默風趣的氣質都展現在這些附言裡了!
為小夥伴們的機智幽默,樂觀風趣鼓掌!
閱讀更多 美國高中生 的文章