突擊一個月,自主閱讀英文書,自然拼讀真有這麼神奇?!

之前寫了一篇文章(《一個加拿大一年級小學生的廢柴日常》)提到了我家毛頭在我趕鴨子上架的惡補了一個月的自然拼讀之後,實現了閱讀能力的飛躍,終於能夠開始自主閱讀英文書籍了。

於是後臺很多讀者朋友就對自然拼讀(phonics)非常感興趣,想讓我介紹一下。

一個月的時間,文盲就突然能自己讀書,真的有那麼神奇嘛!

當然有的,但是有一個前提條件,那只有針對於身處英文環境的孩子,才會這麼神奇的效果。

什麼是自然拼讀?

自然拼讀說白了,其實就是英語的拼音

你說不對,英語的拼音不是音標嘛?

還真不是!我們從小學的音標,早期又叫“萬國音標”,是全世界語言的拼音,我們中國人學習它,是為了把英文發音搞得更加準確。英語為母語的人,發音自然準確,所以根本都不需要學音標。

英語本身就是一種拼音文字,絕大多數單詞都符合一套讀音規律,只要瞭解了這套規律,看著詞就能拼著讀出來,這套規律就是“自然拼讀”。

其實我們自己學英語的時候,早已經體會過自然拼讀了:給你拿出來一個你從來不認識的複雜單詞,譬如說:floccinaucinihilipipification,(注意,這是一個真的單詞,不是橙子太困頭砸在鍵盤上的結果……),哪怕這個單詞讓人很想死,哪怕你英語很渣,你也知道它肯定是讀“f(扶)@#¥%……&”,如果你努力一點,至少能讀出個“flo(扶撈)@#$%&*”,其實這就是自然拼讀的最初級階段。

為什麼你後面的那一坨東西讀不出來,因為你不知道自然拼讀的其他規律啊,自然拼讀規律比較熟悉的人,就算是跌跌撞撞的,也能把這堆給讀完。

那麼,把一個完全不認識的詞,根據發音規律給讀出聲音來有什麼意義呢?

對於一個經常聽英語的小朋友來說,非常有意義,孩子會在讀出來的一剎那,突然被自己醍醐灌頂——艾瑪,這不是我經常唸叨的那個老誰家的小誰嘛!原來你寫在書上是長這個樣子的啊!!

其實就是一個“識字”的過程啊!拼音語言為母語的小朋友可以說很幸福了,只要能把眼前的字“拼出來”,他就自然“識字”了,幾乎沒有死記硬背的過程,所以,一個月之內,學會拼讀規律,從而舉一反三,從文盲到會讀書,一點都不誇張。

當然了,世界上不會有這麼輕鬆而完美的事情。

自然拼讀也有侷限和缺點

第一,不太容易讀準確

自然拼讀雖然有規律,但是這個規律比較寬泛,導致每個字母的讀法並不唯一,譬如city和cat裡面的c,就是s和k兩種截然不同的發音,具體用哪個呢?跟著感覺走吧……當然了,也有規律總結說c後面如果跟著i,y,e的時候發s的音,但是類似這樣的小規律總結出來就太多了,多到可以寫出來可以砸死人的一本書的程度,比死記硬背單詞還要累,不值得去刻意記憶這種小規則。

其實對於是腦子裡詞彙量比較大的孩子,以上這些情況根本不是問題,試著兩種都讀出來,覺得哪個親切就用哪個,就基本沒錯。

但是如果平時接受英文輸入比較少的孩子,語感比較差,用自然拼讀來讀對單詞就比較難,很可能完全讀錯了還不自知,需要有一定英文水平的家長能及時糾正。

第二,自然拼讀規律不足以覆蓋所有單詞

英語單詞中,符合自然拼讀的規律的80%,另外20%屬於例外,這個比例可以說是非常感人了,坑人的是這些例外的單詞裡常用詞也有很多,譬如說come,give,have,one,對付這些不拘一格的高貴小寶貝,也沒有其他辦法,還是得依靠死記硬背。

中國孩子學習自然拼讀適合嘛?

自然拼讀是英語國家的孩子的認字方式,適合學外語的中國孩子嘛?

這個事就得分情況討論了,現在很多中國家長都推得挺厲害的,嬰兒時期開始就開始給娃聽英語“磨耳朵”了,長大些就英文繪本英文動畫片的給孩子灌,幼兒園可能又上雙語的,腦子裡已經有一些詞彙語音的儲備了,學習自然拼讀就肯定沒毛病。

我家毛頭在正式上學前班的時候,其實英語水平也不怎麼樣,在家都是說中文,每天只上兩個半小時的幼兒園,語言環境可能還沒有國內一些孩子的好,一樣也是可以學自然拼讀,不一定要“母語是英語”的孩子,才算有資格學自然拼讀的。

而對於那些平時缺乏英文環境,英文輸入特別少的孩子,學習自然拼讀的效果就會差強人意,就算能讀出來,他不知道這個詞的意義,就很快就淡忘,根本起不到“認字”的作用。

但是這種詞彙量少的孩子學習自然拼讀也並非毫無意義,至少有兩點好處:

1,它能讓孩子明白,英文單詞並不是一個一個孤立的存在,而是有一套發音規律在裡面的,以後上學,按部就班學習英語的時候,可以輕鬆的讀出新學單詞的讀音,不會不停的翻字典查音標,也不會往單詞上標註bus(爸死),yes(爺死),nice(奶死),這些氣人的玩意。

2,非常有利於背單詞,拼讀發音的規則,其實就是拼寫單詞的規則,很多孩子剛開始學英文的時候,因為接觸的單詞少,完全不知道規律,背單詞的時候就是用最笨的死記硬背,超四個字母就很愛混,超過六個字母就想死,我記得我小時候背到family的時候就非常難受,總是搞不清楚i和l誰在誰的前面,如果當時我知道自然拼讀這回事,這就根本就不會是問題。

綜上,在中國學習自然拼讀都是有意義的,只不過對於語言環境好的孩子來說,學習自然拼讀,收益是非常大的,可以直接脫盲認字,對於詞彙量小的孩子,學自然拼讀的收益就相對比較少了,可能當時根本看不出什麼效果,但是對以後學習英語會有一些幫助,家長們要自己衡量,到底花費時間金錢精力學這個值不值得。

如何學習自然拼讀?

前面也說了,學習自然拼讀之前,最好是給孩子有大量的英文詞彙輸入,孩子的腦子裡儲存越多的單詞發音,學習自然拼讀的效果就越好。

第一步,(0-3歲)是要給孩子讀大量的英文繪本,如果可以用英文每天和他說話那就更好了。

第二步,(3-5歲)是等到孩子對認字感興趣的時候,開始教他26個字母,並且在他認識字母之後,再教他每個字母的讀音,譬如“B(碧)”讀“啵”這個音(當然不讀這個中文字的音,只不過我不會打音標……大家領會意圖吧)。不要相信那些外國人在孩子上學之前不教孩子認字的鬼話,老外不僅父母還是幼兒園都教孩子認字母教得勤快著呢。

第三步,等孩子對26個字母的讀音都比較熟悉了之後,就可以讓他開始學習拼讀了那種三個字母的最簡單的詞了,譬如說bed,這個詞你可以教孩子拆分,b(啵)-e(唉)-d(的),連起來讀,快點讀快點讀,恭喜你,你得到了一個bed,也是一個挺好玩的遊戲,每天玩幾個,孩子很快就會有感覺。

第四步,這種三個字母的詞都拼得挺好了,接下來就可以來拼一些比較複雜的詞了,這需要接觸一些新的字母組合,譬如說,sh,th,gh,ph, ee,oo,ou,類似的這種組合非常多,導致這個階段需要記憶的也很多,會辛苦一點,需要集中強化訓練,我們毛頭之前就是卡在這一步上,只要能過這一關,自主閱讀就是分分鐘的事。

穿插著還可以教孩子一些小規則,譬如長音規則,像bike, cake這樣的詞,最後那個e是不發音的,前面的元音,發它本身字母的音。

以上這些,就是一個孩子學自然拼讀的基本套路,突破雖然可能只需要一個月,但是鋪墊卻要比較長的時間,這個過程如果你耐心不夠好,大可不必親自操刀,可以選擇花錢送孩子去專業機構,也可以用一些現成的教材來幫助你完成這個過程。

很多讀者問我推薦自然拼讀的分級讀物

說實話,我還真是沒有特別系統的用過哪套書,之前看的毛頭的學校發給孩子帶回家看的練習拼讀的書,真的是五花八門,圖書館更是趕上哪本借哪本,看了大概七八種,我並不覺得哪套讀書要明顯更好一些,感覺各有特色,這種東西說白了就是以量取勝,越多讀就越熟練,感覺僅僅一套拼讀讀物是不夠的,應該多買幾套,輪番轟炸。比較出名的就是牛津閱讀樹,蘭登分級閱讀,RAZ,都很不錯。

關於教學影片,產品可以說是非常多了,每種都設計的寓教於樂,各有特色。

美國比較流行的有以下幾個:

1,跳跳蛙leap frog letter factory

突擊一個月,自主閱讀英文書,自然拼讀真有這麼神奇?!

2,單詞世界Word World

突擊一個月,自主閱讀英文書,自然拼讀真有這麼神奇?!

3,字母積木 Alphablock

突擊一個月,自主閱讀英文書,自然拼讀真有這麼神奇?!

4,當時我們毛頭看的是Hooked on Phonics,我截取了10分鐘左右給大家看個意思,這個風格簡潔大方,我比較喜歡。但是可能比較適合入學的大孩子。

其實我大概搜索了一下國內的自然拼讀資源,真的很多大神,已經整理得非常好了,甚至很多免費下載的影音資源,大家不要貪多,下一兩部,只要孩子愛看就行。反正孩子想看動畫片,還不如看看這些比較有營養的。

關於自然拼讀,橙子就介紹到這裡,希望這一代小朋友,有了自然拼讀的幫助,英語能學得容易一點。

孩子有學習自然拼讀經驗的朋友歡迎留言哦!


分享到:


相關文章: