據國會山（The Hill）消息，兩年82歲的肯尼迪在一封信中通知總統他的決定，該信將於7月31日生效。
9位美國最高院的法官（美聯社圖片）
肯尼迪補充說，雖然他的家人希望他繼續留下來，但是他表示他決定退休則是為了有更多的時間與家人呆在一起。
這一決定給予了保守派一個意想不到的機會，以重塑這個九人組織的意識形態。
特朗普盛讚肯尼迪有著“巨大願景”，並稱他將馬上開始尋求新任大法官候選人。
肯尼迪退休後，特朗普將有第二次提名大法官的機會，並有可能以年輕的保守法官取代肯尼迪。這將構成五個堅定的保守派法官團隊。他的決定將影響未來數十年內高院主審的案件。
如果沒有肯尼迪，法院將分裂為由民主黨總統任命的四名自由派法官和由共和黨人命名的四名保守派人士。特朗普提名的候選人將令保守派成為絕對多數。
肯尼迪（路透社圖片）
由特朗普提名的大法官柯賽奇（Neil Gorsuch）於2017年4月得到確認。如按以往進程，特朗普會在幾周內再次提名一位大法官候選人，這將立即啟動聽證程序，以便最高法院在明年10月初重新開庭之前全員到齊。
特朗普已有大法官候選名單，包括24名法官和猶他州參議員邁克·李，他表示，將從該名單中選出一名候選人。
提名鬥爭中一個爭論的重點可能是墮胎權。肯尼迪當時曾投票支持墮胎權，但特朗普已經明確表示，他會嘗試提名出想要推翻墮胎權案件的法官。雖然該戲劇性的一幕恐不會立即出現，但更保守的法庭可能更願意維持對墮胎的限制。
該法案包括一項保守的建議，旨在結束邊界上的家庭離職，這是一個引發緊張局勢的問題。圖為肯尼迪寫給特朗普的辭職信
共和黨人目前在參議院中只有51-49的多數，其中還包括亞利桑那州患腦癌的參議員麥凱恩。如果民主黨人打算全員反對特朗普的選擇，那麼參院多數黨領袖麥康奈爾將不能丟失一票。如果最終結果是50對50，那麼副總統彭斯則可直接確認提名人。
特朗普的名單上，最可能的接班人包括賓州法官Thomas Hardiman，阿拉巴馬州法官William Pryor，以及華盛頓聯邦上訴法庭的Brett Kavanaugh。
不管被誰取代，肯尼迪的離開將會令最高法院面臨重大變革。十多年來，他一直是最重要的中間派。
肯尼迪現年81歲，是最高法院第二年長的法官。他宣佈將在下個月生日之後的7月31日退休。他被共和黨總統羅納德·里根任命，肯尼迪於1988年加入法院。在同性戀權利，醫療保健和政治支出方面上，肯尼迪均投了贊成票。
也許最值得注意的是肯尼迪於2015你那在全國合法化同性戀婚姻的案子中投下了決定性的一票。他曾寫道：“他們的希望不應該被譴責去孤獨的生活，也不該排除在古老文明的機構之外。”他表示法律嚴重要求同等的尊嚴，憲法則賦予他們這個權利。
肯尼迪還在2008年加入了自由派，在關塔那摩灣（Guantanamo Bay）的囚犯有權對他們的拘留提出質疑，並在“布邁丁訴布什案”(Boumediene v. Bush)中投了決定性的一票。
肯尼迪還在很多重大問題上投了決定票，儘管他留下了許多印象，但是據他的前法律支援表示在他在任的黃金時代裡也放棄了很多東西。
根據法院新聞辦公室表示，肯尼迪本月錯過了兩個重要日子——他兩個孫輩的高中畢業演講。
南加州大學古爾德法學院（University of Southern California Gould School of Law）副教授山姆·爾曼（Sam Erman）曾評論肯尼迪為一位出色的老闆，表示他對法律和其司法角色充滿了熱情。他說：“作為一名正義人士，他顯然希望證明自己的正確性，並希望可以確定一點的是他曾廣泛的思考那些材料和論據”。
在喬治梅森大學安東尼斯卡利亞法學院（George Mason University’s Antonin Scalia Law School）創立的國家安全研究所（the National Security Institute）的前職員吉米·加佛（Jamil Jaffer）說肯尼迪收到尊敬，因為他傾聽辯論並試圖通過案件。他表示肯尼迪“可能會出現在一個同於你認為可能導致結果的地方”，並認為當肯尼迪以口頭辯論的放室提出問題時，法官會聽他的。“他是在場領先的思想家之一”。
閱讀更多 美國僑報網 的文章
