1937年。
初夏。
中國南方的山村凌家村。
農民凌譚與兩個兒子正在水田裡插秧。
凌譚是個家境殷實的中國農民，有自己的田地與房產。他有三個兒子一個女兒。大兒子已結婚成家，與妻子小蘭生了一兒一女；二兒子結婚不久，與妻子小玉還處於蜜月期；三兒子還未成家；女兒嫁進了城裡，丈夫吳連是一家雜貨店的老闆。
作為農民，凌譚一家過著“日出而作日落而息”的平靜生活。
然而，到了1937年，凌譚平靜的生活被打破了。
一開始，有大學生到凌家村來演講，告訴村民戰爭已經爆發，呼籲村民奮起抵抗。但凌譚與大多數村民一樣不以為意——我們本本份份地做人，與日本鬼子有什麼關係？
現實很快就讓凌譚明白，日本鬼子與他到底有什麼關係。
——日軍的飛機從村莊上面呼嘯而過，扔下的炸彈炸出了一個個大坑。村民們馬上明白，如果炸到人的身上，人會當場死掉的。
大量逃難的人群，從凌家莊經過，川流不息。
而在城裡，房屋被燒，市民被殺，店鋪被搶，整個城市幾乎成了人間地獄。生活在城市的大女兒，和丈夫吳連一起，帶著一家老小逃到了鄉下的父母家。
凌譚一家該怎麼辦呢？幾番商議後，凌譚拿定主意——願意逃走的人逃走，願意留下的人留下。
凌譚自己決定留下，同時願意留下的還有大兒子一家、女兒一家；小兒子要走，二兒子與小玉也要走。
但二兒子與小玉沒有立刻就走，他們在等待時機。
又有大隊人馬從村裡經過，但他們與逃難的民眾明顯不同。他們抬著沉重的機器，一步一步向前走去，儘管身心疲憊，但他們卻有著堅定的腳步與堅定的眼神。
——他們原是兵工廠的工人，如今戰爭爆發，他們要將兵工廠拆除開來，到深山裡重建起來，為戰士們製造槍炮彈藥。
老二與小玉決定，與工人們一起前行。
臨行前，老二和小玉怎麼也找不到母親，凌譚將他倆送進了大部隊。一進入人群，老二就拉起了繩子，與其他人一起拉著機器往前走；而小玉，將老二的包袱背在了自己的身上。
當老二弓著身子拉著機器往前走時，歌聲響了起來。
一開始，我沒在意，但旋即，我的眼淚奪眶而出。
起來，
不願做奴隸的人們，
把我們的血肉築成我們新的長城，
中華民族到了最危險的時刻，
……
這是義勇軍進行曲啊。
這是我們這個民族最憤怒的吶喊。
這是我們這個民族最強烈的抗爭。
這是我們這個民族不屈的心聲。
這是我們這個民族不滅的希望。
起來
不願做奴隸的人們。
小玉起來了
老二起來了
無數的村民起來了
凌家莊的生活還在繼續，但災難終於降臨了。
——日本人佔領了這個村莊。
以凌譚為首的鄉紳，想要與日本人談判。然而，面對槍口他們才知道，他們沒有任何談判的籌碼。
找個藉口，凌譚與其他村民逃了出來，回到家裡。
一到家，凌譚讓全家老小馬上出逃，找個地方躲起來。
——日本人馬上就會殺過來。
大家紛紛逃出家門，找地方躲起來。因為年事已高，身材很胖，吳連的母親根本跑不動。凌譚與老伴將她藏在附近，用草蓋好。
家人逃走了，凌譚與老伴沒走，而是躲在房樑上。
日本鬼子殺進村裡，到處尋找女人。
他們很快就發現了藏在附近的吳連的母親，在侮辱這位老人之後，他們殺了她。
大兒媳小蘭帶著一雙兒女躲在山上的竹林裡。
因為小女兒的啼哭，日本鬼子發現了他們。
危急時刻，小蘭將小女兒交給兒子，讓他帶好妹妹，隨後，自己爬行了幾步，到另一個地方站了起來。
小蘭的出現，引得一群日本鬼子瘋狂追趕。
不慎摔倒的小蘭，很快被日本鬼子圍住了……
屠殺之後，兒子抱著小妹妹回到了家，大子抱著小蘭的屍體回到了家。
此後，凌家莊很多年輕人投入深山，做了游擊隊員，其中包括凌譚的大兒子。
而在城裡，吳連投靠了日本鬼子，做了漢奸，儘管，他的母親就死於日本人的槍下。
留下來的村民，日子日益艱難。
日本鬼子拉走了他們的牲口，掠奪了他們的收成，卻連餬口的食物也不留。
大冬天的，為了活下去，凌譚與老伴不得不去田裡挖草根。
這種日子，老人或許能夠熬下去，但小孩子卻怎麼受得了？
凌譚的孫女、孫子相繼餓死了。
孩子沒了，家庭的希望也沒了。
就在凌譚與老伴陷入絕望的時候，凌譚的表哥給他帶來一封信——小玉生了一個兒子。
這封信，讓凌譚與老伴的心裡重新燃起了希望的火焰。
日子還在繼續，苦難還在繼續。
在日本鬼子的逼迫下，凌譚和其他村民如同物品一樣，在地裡拼命勞作；但地裡的收成，卻被日本鬼子悉數掠走。
老伴想了一個主意，在屋裡挖個地洞，將一些糧食藏在洞中。
有一天，當了漢奸的吳連帶著妻兒來見凌譚，他們的目的很明確，讓凌譚也投靠日本人。凌譚嚴辭拒絕了。
離家許久的小玉與老二回來了，帶回了他們的兒子、槍支還有使命。
——他們要在村裡潛伏下來，與日本鬼子鬥爭下去。
不久，有一隊日本鬼子進村抓壯丁。
老二、老三及其他游擊隊員抓起槍支，投入戰鬥。
一塊令下，眾槍齊發，打得日本鬼子人仰馬翻。
眼看勝利在望，一名日本鬼子駕著馬車出逃了。
——如果那個鬼子逃走，他肯定會帶來大批敵人，小村莊將會遭受滅頂之災。
老三迅速追擊，翻身跳上馬車，抽出短刀刺死了那名日本鬼子。
勝利的喜悅而未散淨，新的危險又出現了。
因為羨慕吳連吃香的喝辣的，凌譚的三表嫂在吳連的家裡，將游擊隊員的情況悉數告訴吳連，並且表示願意為吳連提供各種情報；儘管三表哥在旁邊拼命阻止，卻無濟於事。
回家之後，三表哥將情況告訴了凌譚。
凌譚家裡，只有小玉在家，兒子們都外出了。
小玉立刻決定，進城，殺了吳連。
她去花錢買了毒藥，準備藉機毒死吳連。
不過，雖說她在吳連家裡呆了半天，卻始終找不到下手的機會。
正是在吳連家裡，小玉得知，當天日本鬼子正在大擺宴席。
找準機會，小玉溜進了廚房。
面對盤問她的日本人，小玉謊稱自己餓極了，想找點東西吃；至於代價，她願意付。
管事的日本人沒有立刻趕走她，讓她暫時留在廚房。
瞅準機會，小玉將準備好的毒藥倒進了湯汁裡。那些湯汁，是給清蒸鴨子澆汁用的。
澆了湯汁的鴨子一盤盤端上了桌子，日本鬼子大快朵頤。
混亂當中，小玉趁機逃出了廚房、
很快，毒性發作，日本鬼子倒了下來。
見此，吳連慌得不知如何是好。倒下的一名日本鬼子認為是吳連下的毒，開槍打死了吳連。
這個漢奸，最終死在日本人的槍下。
死前，吳連掙扎著回到家裡，要他的妻子立刻帶上孩子，回鄉下父母家裡。
吳連死了，隱患除了，但日本鬼子還在，他們對村民的奴役更加殘酷。
抗爭還在繼續。
老二與小玉再次從解放區回來，帶回了新的決定。為了最終戰勝日本鬼子，上級決定讓村民燒燬房屋，燒燬村莊，全部撤退到大後方去。
——毀掉這一切，日本鬼子就無法從中國掠奪特產，他們也就難以為繼。
但這一決定，遭到了以凌譚為首的老一輩村民的強烈反對。在他們眼裡，這是他們世代為生的土地，怎麼能夠放棄呢？
為此，凌譚與老三大吵一架，甚至差點動起手來。
老三氣得連夜走了。
小玉耐心勸說凌譚，放棄土地，是為了更好地打擊日本鬼子；不然的話，農民辛苦勞作的收成都被日本鬼子搶走了，這就等於是在支援日本鬼子……
最終，告別的時刻還是到了，小玉與老二準備走了。
令他們吃驚的是，凌譚決定，燒掉房子，燒掉莊稼，和他們一起走。
熊熊火光中，凌譚一家踏上了奔向解放區的道路。
路上，當他們回首家園裡，卻發現那裡已成火海。
——原來，其他的村民也如他們一樣，燒掉房屋，燒掉莊稼，一起奔向解放區。
……
這部名為《龍種》的電影，我看了一次又一次，每一次都淚流滿面；心裡湧起的，是無限的感動與感慨。
只為，這部電影是由美國米高梅電影公司出品的，該片根據賽珍珠同名小說改編，於1944年7月18日在美國上映。
稻田、水牛、筷子、對聯、對襟褂、黑布鞋、方塊字、盤在腦後的髮髻……影片中濃郁的中國味道，讓人很快忘卻，這是一部美國人主演、美國人制作的反映抗日戰爭的電影。沉浸在影片的情節中，我簡直相信，那就是一群活生和的中國人，用自己的生命抵抗入侵的日本鬼子。
據說，為了還原20世紀30年代的中國農村場景，劇組花了兩年的時間在美國加利福尼亞州搭建起了茅草屋、稻田等場景。
雖然該片講述的是中國抗戰時期的故事，但片中除了孩子是由亞裔兒童扮演外，其餘演員都是美國演員。
為了在形象上更接近中國人，演員們全部將頭髮染成黑色，並將西方人特有的大眼睛、深眼窩畫小。
拍攝該片時，由於道具組沒有買到中國農村的狗狗，只能找一條當時還沒進入中國的雪納瑞代替。
為了演好中國女性，扮演小玉的凱瑟琳·赫本將賽珍珠的作品通讀了數遍，還研究了所有可以找到的關於中國的文字和影音資料。
根據米高梅公司的記錄，影片當時取得了450萬美元票房，劇組卻由於拍攝的高昂成本，虧了28萬。
1937年，日本侵華戰爭全面爆發。經過全民族八年的浴血奮戰，我們終於贏得了戰爭的勝利。
而在這場殊死搏鬥中，給予我們最大支持的，就是美國。
不只有物資上的援助，更有飛虎隊的捨命相救。
我不瞭解電影史，我不知道在我國的電影史上，第一部反映農民抗日戰爭的影片是哪一部，但這部來自於美國的《龍種》，顯然是不可忽略的。
沒有對中華民族奮起抵抗的認同，沒有對中華民族浴血抗爭的敬重，是不會有這種《龍種》的。
讓我感動的，不只是劇組人員的投入——插秧、穿對褂褂、用筷子吃飯……除了沒講漢語，他們簡直就是中國人；還有，就是一再在影片中出現的《義勇軍進行曲》。
從小到大，我不知道聽過多少次義勇軍進行曲，在操場上，在電視裡，在影片中……但所有的《義勇軍進行曲》，都是用漢語演唱的。
生平第一次，我在《龍種》中聽到了英語演唱的《義勇軍進行曲》，那一聲聲“Arise Arise Arise”，讓人熱血沸騰讓人熱淚盈眶！
將《義勇軍進行曲》用作《龍種》的背景音樂，可見劇組對歌曲的瞭解之深、認同之深！這是對中國抗戰的強力聲援與支持。
慚愧的是，在影片問世七十三年之後，我才看到這部影片，我才用文字表達我對創作人員深深的謝意與敬意。
感恩劇組，感恩每一位為影片作出努力的美國人。
閱讀更多 孫曙巒 的文章
