還原+新創作,《爲了你》如何在故事和真實之間找到平衡點?丨專訪編劇墨寶非寶

文 │ 劉肉英

千禧年的元旦跨年,張長弓為李木子贏了一隻考拉玩偶,在眾人起鬨表白的時候,長弓突然一臉嚴肅,“這不是開玩笑的事兒。”轉而,微笑著對木子說,“新年快樂”。這樣的細節,在劇中幾乎是隨處可見。

上線10天,勤奮的忠實粉絲早已經把48集的《為了你我願意熱愛整個世界》(以下簡稱《為了你》)全部看完了。彈幕中也經常能看到,“已經凌晨X點了,為什麼我還沒睡”的“哀嚎”,停不下來也正是《為了你》給觀眾最大的滿足。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝
还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

網友對於《為了你》的評價

48集的故事,就是張長弓和李木子的愛情縮影,最開始不急著捅破窗戶紙,再到後來的摩擦、疼愛有加,長弓和木子對待感情的態度也成了觀眾心中的嚮往,而長弓與兄弟們的相處過程和命運也同樣牽動著觀眾的心。

《為了你》愛情的主線前提下,融入了選擇、親情等多方面故事,男女主角的愛情線重要但不是唯一,一眾配角的命運也算得上出彩。

“原作者真實的個人奮鬥經歷,是我決定做這部劇的理由。”編劇墨寶非寶告訴骨朵,身兼作家和編劇兩重身份的墨寶非寶也確實容易離唐家三少“更近一些”。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

年齡相仿,都曾經歷過互聯網在中國的興起,唐家三少的經歷離墨寶非寶並不遠,再加上墨寶非寶曾參與創作過《何以笙簫默》這樣的劇集內容,此次改編創作《為了你》算得上順理成章。

真實、普通

《為了你》的愛情主線是原著中提供的,真實愛情故事改編為這部劇奠定了故事的風格和情感基礎。“小說最打動我的是主角的個人成長經歷,從一個學歷平凡的人,歷經了各種職業的洗禮,不斷失敗,不斷摸索,最後終於找到適合自己的路。主要是真實。”墨寶非寶說。

很多觀眾在第一眼看到羅晉和鄭爽的組合時都會有詫異的感覺,畢竟羅晉以往的角色比較成熟穩重,而鄭爽則一直是清純少女的形象,二人的真實年齡也有一定的差距,這樣的兩位演員在一起演情侶,會有CP感嗎?

但正因為兩個人之間的差距,讓職高畢業、已經工作的長弓和一直在家庭的呵護中長大並生活在象牙塔裡的木子有了外形和心理上的區別,很多網友都在討論,“如果他們的故事放在現在,長弓和木子還能不能走到最後”,畢竟隨著社會的發展,青年人也越來越現實,明白結婚是兩個家庭結合的道理。

偏偏長弓和木子的故事發生在人們還願意相信愛情的時候,也給了現在的觀眾去嘗試相信愛情的力量,《為了你》的原著依舊是一部文學作品,雖然真實的表現了唐家三少和妻子的故事,但並非沒有經過文學創作。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

在改編的過程中,也保留和更加落地了這份真實,“當時我和三少開玩笑,還在問他,‘你們從頭到尾不吵架嗎?你好,我好,大家好。’三少很坦誠地告訴我,大家都是普通人,都是正常夫妻的關係。”

“我很感謝他的坦誠,因為都不是生活在童話裡的人,我們也不是要做童話故事。所以後來在劇裡會看到不少鬥嘴吵架的戲,都會更落地,更貼近生活。想讓女孩看了,瞭解男人對工作的感情和壓力,同時也想要讓男人看了,瞭解女人兼顧家庭和職業的艱辛。”相比言情小說的改編,《為了你》的編劇工作確實更有難度,這部劇的改編需要比小說更真實的生活細節,因為這並不是一部懸浮言情劇,也沒有言情小說那些美化愛情的內容。

另一點就是在劇情的設置上,在沒有事實基礎的言情小說中,“第三者”是見慣不驚的存在,而在《為了你》中,長弓和木子之間是絕對不可以有第三者的,“改編就要尊重原作者,要保留他和太太的美好感情,所以第三者不能要,也不能分手,這是我本人創作時候的想法,也是給原作的基本承諾。”墨寶非寶嚴肅的說。

故事的美好離不開演員的詮釋,鄭爽飾演的木子偶爾害羞、緊張,羅晉飾演的長弓樸實、認真,二人在酒吧初見時,酒吧中《中意他》的背景音樂響起,二人之間的CP感立刻出現了,少女心的感覺也來了。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

“半夜三更還在講電話,繞了半天說不出我愛他。”這就是長弓和木子之間真實現狀的體現,在這種感情體現中,鄭爽曾經被人詬病的緊張的小動作,怯生生的樣子都成就了木子的可愛,也貼了木子的人物形象。

群像、交織

除了主角之外,劇中的配角每一個都具有代表性,張瑤瑤、李寧楓、韓東、重佳悠、魏小山、梅欣、蕭艾,雖然這些角色在原著中沒有或者筆墨甚少,但在劇中,人物形象都較為豐滿。

後來,熊曉玲、唐家三少、墨寶非寶一起吃了一頓飯,大家一起討論“我們是否要做一部有關於青春、理想、職業和家庭的劇”,墨寶非寶也是小說作家,所以她明白《為了你》這本書是當作愛情故事寫的,作者的人生經歷反倒是一條隱藏線。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

“很驚喜,開場談了沒幾句,發現三少和我們想要的其實一樣,會想要做一個勵志的生活群戲。”墨寶非寶說,所以在劇中,觀眾看到了“大雜院”的生活,也見到了長弓的一眾朋友,“三少甚至還貢獻出了男二的原型,他的一個兄弟,也真是有著跌宕起伏的人生經歷。”

然後,大家就圍繞男主,定下除愛情以外,圍繞在長弓身邊的主要生活人物,長弓家四人組,還有他的鐵三角兄弟團,初中暗戀他的女孩,走了歪路的同學。長弓是個影子,其實想要折射出的是一個普通人的真實生活圈。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

在情感生活中也是如此,一直暗戀著韓東,而韓東則並沒有在對的時候接住這份感情,在面對重佳悠的出現時,她也只能將這份情感放在心裡,李寧楓的出現算是“降住”了張瑤瑤,瑤瑤並非乖乖女,但是卻知道在哥哥沒有工作的時候一直補貼家用,偶爾囂張,不失可愛。

韓東也許代表著中國第一批富二代,叛逆、略帶痞氣,但是重義氣、非常有經商頭腦,按照韓東的年齡倒推一下,他的父親應該是在改革開放初期經商富起來的第一代人,韓東從小在蜜罐里長大,靠父母關係他進了最好的大學,但卻不懂得珍惜,掛科和老師吵架,最終被開除。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

開除並沒有困住他,而是激發了他的經商天賦,白手起家一年就賺了一間音像店,但時間久了之後,韓東逐漸發現自己的目標並不止於小本生意,而是應該有更廣闊的天地,於是選擇遵從家裡的安排,出國留學。

韓東和魏小山的女朋友梅欣一樣,家庭條件優渥,有能力支持他們得到出國深造的機會,而魏小山的家庭情況卻和他們形成了鮮明的對比,單親家庭的魏小山比較沒有主心骨,母親要強,小山還在讀書,未進入社會,是長弓的幾個朋友中較為單純的一個。

除此之外,就是一直在暗戀長弓的蕭艾,蕭艾這個角色的戲份不多,存在感也不是很強,雖然一直喜歡長弓,但是在長弓和木子之間,卻完全沒有從中作梗,而是選擇遠離,這也是《為了你》這部劇不同於其他愛情劇的一點,不撒狗血不懸浮,只有點到為止。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

而長弓對於蕭艾的態度放在現在也完美的展現了“男生在有女朋友的情況下如何面對喜歡自己的其他女生”時應該有的正確態度,蕭艾的角色設置其實讓長弓和木子的感情更被觀眾認可,也是一個功能性較強的人設。

改編、故事

《為了你》的故事從1998年開始,雖然依託於真實,但劇集作品,依舊要有故事性,基於創作的基本原則,墨寶非寶也為《為了你》增加了很多細節。“把原著變成六七十萬字的劇本,乍一問我增加了什麼,好像有些難說清楚。在很多細節上,會把影視呈現上不好看、不好拍出來的進行調整。簡單舉個例子,男主頻繁做網管這種經歷,在畫面裡不好表現,拍出來也沒意思,就被我在劇本里換成了卡車司機,這樣會更有畫面和故事性。”

另一點就是關於木子的工作和職業。原著裡,長弓會要求木子不要工作;可是在劇裡,木子是個積極向上,又是名牌大學的女孩子,“所以我還是為她保留了工作,一直到劇終仍舊如此,這樣的完整的都市女人形象,更有積極意義。

一來,是想讓看劇的女孩子能珍惜自己的事業,二來,也是想表現一個更真實的生活現象,女人兼顧工作和照顧家庭的辛苦。”

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

再來就是長弓的工作與同事關係,原著中長弓有短暫在網絡公司工作的經歷,那是他跌入塵埃之前最輝煌的時候,但是書中對於這份工作的描述很簡單,就是管理網絡服務器,只是工資高,沒有別的了,也看不到同事關係“這樣放在電視劇裡,後期他從事業小高峰摔下來,觀眾看著也不會覺得疼。”

於是墨寶非寶也把這段經歷做了改編,

“我就要把他那段日子的人物經歷改變,他要去為公司爭取很多東西,成為公司奮鬥的元老,這樣被裁員了,才會讓人覺得心疼、不值。再給他構建一個同事關係,比如出現一個無比信任他、提拔他的董總,再後來,安排董總破產自殺,成為長弓的一個成長印記。這樣一個人物的存在,其實都是為了豐富男主的人物性格。”

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝

長弓的故事也許不具有普遍性,但是就他個人而言,在時代背景發生鉅變的時候,人生的沉浮沒有擊垮他,而是促使他尋找到了自己的職業方向併為之奮鬥,從這個角度來看,反而是這種不可抗力幫助了他。長弓並非開了天眼一樣,選什麼都是對的,但他從來沒有向命運屈服,即便是跌入塵埃,也在努力拼搏,一直沒有忘記要讓家人擁有幸福生活的初心。這不正是眾多普通人的寫照?這也是《為了你》故事真實的原因之一。

所以,48集一路看下來,會有非常強烈的共鳴感,不僅僅是劇中還原了20世紀末的眾多真實場景與細節,更是因為帶有柴米油鹽煙火氣息的劇情,觸達了內心最柔軟的地方。比如相互扶持的兄弟情、溫暖的鄰里情以及不需要考慮條件的愛情……這些於當下都是情感稀缺品,《為了你》彷彿打開了一扇門,讓觀眾看看過去的美好是什麼模樣。而從行業上來說,情節真實動人的《為了你》跳脫出以往網劇格調,讓現實主義畫風與網生內容做到了完美契合。

还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝还原+新创作,《为了你》如何在故事和真实之间找到平衡点?丨专访编剧墨宝非宝


分享到:


相關文章: