看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

盧卡庫:他們再不會查我的身份證了

(我無意冒犯作者,只是這篇文章太勵志,太接地氣了,忍不住與我的網友們分享!感謝盧卡庫分享他的經歷!我一定會請我的孩子一起再次讀這篇文章)

羅梅盧·盧卡庫:我有些話要說

我至今還記得我們家破產的確切時刻。我還可以想象得到我媽媽在冰箱旁忙碌的樣子和她臉上的表情。

那時我六歲,在學校的休息時間我都會回家吃午飯。我媽媽每天都準備相同的食物:麵包和牛奶。當你還是個孩子的時候,你甚至都不會去想為什麼會是這樣。現在我猜那大概是我們當時唯一能負擔得起的東西了。

有一天我回到家,走進廚房,看到媽媽和往常一樣拿著一盒牛奶站在冰箱前。但這一次她正把什麼東西和牛奶混在一起,還用力搖了搖,你能想象到嗎?當時我並不明白髮生了什麼。然後她把我的午餐拿到我面前,笑得好像一切都很好的樣子。但我立刻意識到肯定發生了什麼事情。

她當時正把水和牛奶混在一起。我們已經沒有足夠的錢來維持剩下的這一星期了。我們破產了。不僅僅是窮,而且破產了。

我的父親曾經是一名職業足球運動員,但他的職業生涯已經結束了,而且所有的錢都花光了。我們失去的第一件東西就是有線電視,從此沒有了足球,沒有了每天的比賽,連信號都沒有了。 我晚上回到家,燈都是黑的,那時候家裡兩三個星期都沒有電了。 我想洗個澡,但是沒有熱水。我媽媽就在爐子上用水壺燒熱水,我就站著用杯子把熱水潑到我頭上洗澡。 甚至有時候,我媽媽不得不從街上的麵包店“借”麵包。麵包師認識我和我弟弟,所以他們會讓我媽媽週一拿一塊麵包,然後週五再付錢。

我知道我們還在努力掙扎。但是當她把牛奶和水混在一起的時候,我意識到掙扎也沒什麼用了,你明白我的意思嗎?這就是我們當時的生活。​​

我一句話也沒說,我不想給她壓力。我就照常吃著我的午飯。但是那天我對上帝發了誓,也向自己作出承諾。就像有人打了響指把我喚醒了一樣。

我確切地知道我必須做什麼和我接下來應該做什麼。 我不能看著我母親過那樣的生活,我也不能過那樣的生活。 足球人士都喜歡談論精神力量。那麼,我就是你們見過的意志力最強大的人。因為我記得我和弟弟、媽媽一起坐在黑暗中祈禱,然後希望,相信,知道這些終將會實現。


看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

在一段時間內,我一直遵守著自己的承諾,但有一次我放學回到家,發現媽媽在哭。所以那天我告訴她:“媽媽,一切都會改變的。你會看到的。我很快就要為安德萊赫特隊踢球了,我們會變得很好。你不用再擔心了。”​​

我當時只有6歲。 我問父親,“你什麼時候開始踢職業足球的?” 他回答說:“16歲”。 我說:“好,那就十六歲。” 那時一定會實現的。

我告訴你們,我把我踢的每一場比賽都當成是決賽。當我在公園踢球時,那是決賽;當我在幼兒園休息時踢球,那也是決賽。我十分認真得對待足球。曾經每次我射門時都想把足球踢爆,用盡我全部的力氣。兄弟,我們不是在打遊戲,沒有巧射(腳內側弧線射門)。我沒有玩過新的FIFA遊戲,我也沒有遊戲機。我不是在玩,我在試圖打敗你們。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

當我開始長高時,一些老師和父母會給我帶來壓力。我永遠不會忘記我第一次聽到一個大人說:“嘿,你多大了?你是哪一年出生的?” 我想,什麼?你是認真的嗎? 當我11歲的時候,我正在為Lièrse青年隊踢球,其他球隊的一個家長不想讓我上場。他好像在說,“這個孩子多大了?他的身份證在哪裡?他來自哪裡?” 我當時想,我是哪來的?什麼?我出生在安特衛普。我來自比利時。 我爸爸當時不在場,因為他沒有車,沒辦法看我的客場比賽。我孤身一人,我必須為自己挺身而出。我從包裡拿出我的身份證給所有的父母看,他們傳閱著檢查,我還記得當時熱血衝上大腦的感覺……我當時就想,“我現在就要把你們的兒子打敗。我本來只是想打敗他們,但現在我要擊垮他們。等會兒你們就載著你們的孩子回家哭吧。”

我想成為比利時歷史上最好的足球運動員,這是我的目標。不是好的球員,也不是比較好的球員,而是最好的球員。我帶著憤怒踢球,這是因為很多事情,因為我們公寓裡到處跑著的老鼠,因為我沒辦法看歐冠聯賽,因為其他父母過去對待我的方式。這是我的任務。​​

當我12歲的時候,我在34場比賽中踢進了76個球。 我所有的進球都是穿著我爸爸的球鞋踢進的。當我們的腳變得一樣大的時候,我們就開始共享球鞋了。

有一天我打電話給我的外公——也就是我媽媽的爸爸。他是我生命中最重要的人之一。他是我回到剛果的理由,那是我父母的家鄉。有一天我和外公打電話,我說,“是的,我做得很好。我進了76個球,我們贏得了聯賽冠軍。那些大球隊都在關注著我。” 通常,外公總是想聽我講足球的事情。但這次很奇怪。

他說,“是的,羅姆,你太棒了。但你能幫我個忙嗎?”

我說:“好,什麼忙?”

他說:“你能幫我照顧一下我的女兒嗎?拜託了。”

我當時很困惑,外公在說什麼呢? 我說,“媽媽?我們挺好的啊。”

他說:“不,答應我。你能答應我嗎?照顧好我的女兒。替我照顧她,好嗎?”

我說:“好的外公,我知道了,我答應你。”

5天后,外公去世了。那時我明白了他真正的意思。 這讓我很難過,因為我只是希望他能再活4年,見證我為安德萊赫特隊踢球,見證我信守諾言,你明白嗎?見證一切都變得好起來。

我告訴我媽媽我16歲就會實現這個承諾。 但我晚了11天。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

2009年5月24日。 季後賽決賽。安德萊赫特VS標準列日。​​

那是我一生中最瘋狂的一天。但我們得再往前看一點。因為在賽季初,我幾乎沒有為安德萊赫特U19效力。教練把我安排在了替補席。我想,“如果我一直在U19的替補席上,我怎麼能在16歲生日的時候籤一份職業合同呢?” 所以我和教練打了個賭。

我對他說:“我向你保證。如果你讓我參加比賽,我會在12月前踢進25個球。”

他笑了。他簡直是在嘲笑我。

我說:“那我們打賭吧。”

他說,“好,但如果你到12月還沒有踢進25個球,那你就只能坐回替補席了。”

我說:“好,但如果我贏了,你就得清洗所有接送球員從家到訓練場的小巴車。”

他說:“好,一言為定。”

我說:“還有一件事。你必須每天為我們做煎餅。”

他說:“好,可以。”

那可能是男人間的最傻的賭注了。

到11月我就已經踢進25個球了。我們在聖誕節前吃了煎餅,兄弟。

這是一個教訓,不要和一個飢餓的男孩開玩笑!

我和安德萊赫特在我生日5月13日那天簽了合同。我直接出去買了新的FIFA遊戲和一個有線電視。已經是賽季末了,所以我在家裡擔憂著。但那一年比利時聯賽很瘋狂,因為安德萊赫特和標準列日在積分上打成平手。所以會進行一個兩回合的季後賽來決定冠軍。

在第一回閤中,我像個球迷一樣在家看電視。 然而在第二回合的前一天,我接到了預備隊教練打來的電話。

“喂?”

“你好,羅姆。你在幹什麼?”

“準備去公園踢足球。”

“不不不,立刻打包你的行李。”

“什麼?我要做什麼?”

“不,不,不。你現在就得去體育場。現在一隊需要你。”

“喲....什麼?!我嗎?!”

“是的,你。快來。”

我飛快地衝進爸爸的臥室,說:“嘿!快起來!我們得走了,夥計!”

他說:“嗯?什麼?去哪裡?”

我說:“安德萊赫特,老兄。”

我永遠也不會忘記,當我出現在體育場時,我非常興奮地跑進試衣間,裝備員問我,“孩子,你想要哪個號碼?” 我說:“給我10號。” 哈哈哈!我不知道。那時我年少氣盛,無所畏懼。 他說:“學院的球員只能拿30號以上的號碼。” 我說:“好的,三加六等於九,這是個很酷的數字,所以給我36吧。”

那天晚上在酒店,老隊員們讓我在晚餐時為他們唱一首歌。我甚至不記得我選了什麼歌。我頭暈目眩。

第二天早上,我的朋友敲了敲我家的門,想看看我是否想踢足球,我媽媽說:“他出去玩了。” 我的朋友說:“在哪裡玩?” 她說:“決賽。”​

我們在體育場下了車,每個運動員都穿著很酷的衣服走了進來。除了我。我從公共汽車上下來的時候,穿著一件糟糕的運動服,所有的電視攝像機都對準了我的臉。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

走到更衣室大約有300米。我大概走了3分鐘。我一踏進更衣室,我的手機就開始響了。每個人都在電視上看到過我。我在3分鐘內收到了25條信息。我的朋友們都快瘋了。 “兄弟,你怎麼會出現在比賽裡?” “羅姆,發生了什麼?為什麼你會在電視上?” 我回復的唯一一個人是我最好的朋友。我說,“兄弟,我不知道我是不是要打比賽了。我不知道將要發生什麼。但是繼續看電視吧。”

在第63分鐘,教練派我上場了。 我跑到安德萊赫特隊球場,那天我16歲零11天。 那天決賽我們輸了,但我感覺自己已經在天堂了。

我履行了對母親和外公的諾言。那一刻我知道我們會越來越好的。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

下個賽季,我還在高中的最後一年,同時也在歐羅巴聯賽踢球。那時我常常要帶一個大書包去學校,這樣我就能趕上下午的飛機了。

我們以微弱的優勢贏得了聯賽冠軍,我獲得了年度非洲球員的第二名。這太瘋狂了。 我知道接下來會發生什麼,但沒想到會這麼快。突然之間,媒體把我塑造成一個名人,把所有的期望都寄託在我身上,特別是國家隊。

不知道是因為什麼原因,我在比利時國家隊踢得並不好,沒踢出來。 但是,加油吧,我才十七八九歲!

當事情進展順利時,我在報紙上看到文章,他們叫我羅梅盧·盧卡庫,比利時前鋒。 當事情進展不順的時候,他們叫我羅梅盧·盧卡庫,剛果血統的比利時前鋒。

如果你不喜歡我踢球的方式,沒關係。但我出生在這裡,我在安特衛普、列日和布魯塞爾長大。我夢想為安德萊赫特隊踢球。我夢想成為·文森特孔帕尼那樣的人。我會用法語寫一個句子的開頭,用荷蘭語結束它,我也會用西班牙語、葡萄牙語或林格拉語,這取決於我們所在的社區。 我是比利時人。 我們都是比利時人,這就是這個國家變好的原因,對吧?

我不知道為什麼我自己國家的一些人想看到我失敗。我真的不喜歡。當我去切爾西的時候,我沒有踢球,我聽到他們在嘲笑我。當我被借給西布朗時,我聽到他們在嘲笑我。

不過這沒有關係。我們往牛奶裡倒水的時候,那些人並不在我身邊。如果我一無所有的時候你不在我身邊,那你就無法真正理解我。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

你知道有趣的是什麼嗎?當我還是個孩子的時候,我錯過了10年的歐冠比賽。因為我們家負擔不起。我走進學校,所有的孩子都在談論決賽的時候,我不知道發生了什麼。

我記得2002年馬德里對陣勒沃庫森的時候,每個人都說:“那個天外飛仙!” 我只得假裝知道他們在聊什麼。​​

兩週後,我們坐在電腦教室裡,我的一個朋友從網上下載了這個視頻,我終於看到齊達內用他的左腳把球砸到了球門最上面的角落。

那年夏天,我去了這個朋友的家,這樣我就可以觀看羅納爾多的世界盃決賽了。對我來說,那年世界盃其他比賽的故事,我都是聽著學校中的孩子們的講述才瞭解的。 哈!我記得2002年我的鞋上破了個洞,一個大洞。

12年後,我參加了世界盃。 現在我要參加另一個世界盃,你知道嗎?這次我要記住享受比賽。生活太短暫,不該承受壓力和那些戲劇。人們可以對我們的球隊和我說任何他們想說的話。
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!

夥計,聽著——當我們還是孩子的時候,我們甚至連看蒂埃裡·亨利的比賽費用都支付不起!而現在我每天都在國家隊向他學習。我和傳奇站在一起,站在一個鮮活的傳奇身邊,他告訴我如何像他一樣跑位。

蒂埃裡可能是世界上唯一一個看足球看得比我多的人。我們可以討論任何事情。我們坐在一起討論德國二級聯賽。 我說,“蒂埃裡,你看到杜塞爾多夫的逆襲了嗎?” 他說,“別傻了,當然看了。” 對我來說,這是世界上最酷的事情。

我真的,真的很希望我的外公在我身邊見證這些。 我不講英超聯賽。 不講曼聯。 不講歐冠聯賽。 不講世界盃。 這不是我想要表達的。我只是希望他在身邊看看我們現在的生活。我希望能和他再打一個電話,讓他知道…… “看到了嗎?我告訴你。你的女兒很好。公寓裡再也沒有老鼠了。再也不用睡在地板上了。沒 有更多的壓力了。我們現在很好。他們不用再檢查身份證了。因為他們都知道我們的名字。”
看了人民日報這篇關於盧卡庫的文章,我淚流不止!


分享到:


相關文章: