兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

央視版《水滸傳》在演員、配樂、武打方面都是非常出彩,但是在情節方面,這一版對原著的刪減非常多。相對來說,新版拍得是更符合原著的,保留了很多重要情節。當然這也只是相對而言,因為《水滸傳》的原著不大改就無法拍電視劇,最典型的就是李逵這個人物,在書裡的李逵根本算不上好漢,而宋江為了讓秦明上山更是用了一些非常手段,這些都是電視劇沒法拍的。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

首先說說兩部電視劇的第一集,央視版一來就是高俅的故事,原著第一回裡洪太尉誤走妖魔的情節直接沒有了。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

而新版裡,通過公孫勝的口述,把這部分的情節拍了出來,把原著開頭的重要內容給觀眾呈現出來了。太尉這一角色還請了張鐵林扮演。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

另外央視版在攻打方臘之前的很多情節也沒有了,許多天罡人物都成了打醬油的,即使有故事的呼延灼也被刪除了大量的情節。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

而在新版裡,呼延灼的劇情就多了不少,攻打三山的內容也有了。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

還有像張清和董平這樣的人物,央視版也缺失獨立劇情,而新版裡把兩人的劇情也都拍了,當然了董平的情節也修改了,因為原著的內容不適合拍,書裡的董平有點黑暗。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

還有央視版裡打醬油的關勝,新版裡也有了不少戲份,有很長的武打戲,還是挺威武霸氣的。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

除了劇情刪減之外,央視版的改編也比較多。比如說林沖之死就是編劇自己改的,和原著裡有很大區別。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

相比之下,新版裡林沖的結局就對了,至少不是那麼早就死了。央視版因為林沖強行被早死,後面的情節自然也就沒了。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

還有花榮、吳用的結局在央視版裡也被改編了,花榮替宋江喝了毒酒,吳用回梁山自盡。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

這裡也是新版拍得符合原著,花榮和吳用來到宋江墓前一起自盡,電視劇還用了字幕的形式來體現原著。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

在演員整體水平上,央視版明顯佔優勢,比如丁海峰的武松難以超越,陳龍的武松被吐槽很多。不過新版也並非毫無亮點,張涵予和李雪健各有千秋,在某些配角上,新版也不錯,像韓棟演的史進就有少年豪俠的感覺。

兩版《水滸傳》情節對比 新版拍得更符合原著

整體而言,央視版的水平自然是非常高,只是在劇情方面確實刪改很多。新版的情節雖然和原著比也少了很多內容,但是比央視版還是更豐富些,相對來說更符合原著。


分享到:


相關文章: