讓世界沒有去不了的地方!全球首部翻譯手機糖果S20將面市

中國旅遊研究院、攜程旅遊集團聯合發佈《中國遊客中國名片,消費升級品質旅遊——2017年中國出境旅遊大數據報告》中數據顯示:2017年中國公民出境旅遊突破1.3億人次,花費達1152.9億美元。業內人士預測,未來五年,中國出境遊尤其是自由行人數將迎來井噴。也就是說,未來五年,人們面臨最大的問題是語言障礙。

讓世界沒有去不了的地方!全球首部翻譯手機糖果S20將面市

最近,SUGAR糖果手機宣佈率先發布全球首款翻譯手機,整合了目前市場上翻譯機、翻譯APP的優點與長處,不但支持語音翻譯、拍照翻譯、文本翻譯、離線翻譯、民族語翻譯等多種翻譯形式,準確率高達97%,而且還提供24小時在線人工翻譯的私人翻譯官服務。有了這款手機,不論國人想去哪兒,都沒有到不了的地方。

近幾年,中國出境遊的遊客中,採取自助遊方式的遊客比例正在逐年上升,從跟團游到自助遊,最大的障礙無非是語言溝通、行程安排、路線規劃障礙,後兩者實際上已經通過攜程這類互聯網平臺得到解決,唯獨"語言溝通障礙"成為最大的瓶頸。

"讓世界沒有去不了的地方!" 糖果手機CEO陳勁說。

2015年,糖果手機開始關注出境遊市場,雖然當時市面上出現翻譯器,價格在4000元左右。進入2018年,隨著人工智能的興起,湧現出越來越多的翻譯器。

但在陳勁看來,翻譯器最終會被整合進手機中,他說:而"就像10年前流行的卡片機,如今被手機拍照功能取代,MP3的功能也被整合到手機中。"而糖果翻譯手機S20自帶翻譯功能,用戶不用額外採買設備,出境旅遊只需攜帶一臺糖果手機即可,而且手機的大屏幕也將帶來比翻譯機更好的用戶體驗。

糖果翻譯手機S20共支持104種外語翻譯,8種語言離線文本翻譯、7種語言離線拍照翻譯和4種語言離線語音翻譯。即便是在網絡環境不好的情況下,也能正常工作。S20後端還設有24小時人工翻譯中心,用戶可以一鍵連接翻譯中心,遠程幫助實時翻譯。此外,S20已經與民族語言局展開合作,提供一些民族語言的翻譯。

S20手機的左側有一個物理按鍵,用戶按壓後可以開啟翻譯功能,也可以通過手機內置App進入翻譯界面。為了帶給用戶更好的體驗,S20通過軟硬結合的方式,對降噪、語音採集進行優化,提高了準確率。

世界上有6大國際語言,糖果手機支持104種翻譯,幾乎覆蓋了世界上全部地域,也就是說,有了糖果翻譯手機,世界上就沒有去不了的地方。

讓世界沒有去不了的地方!全球首部翻譯手機糖果S20將面市

據糖果手機CEO陳勁說: "糖果翻譯手機不是簡單地植入一個App,未來還會不斷升級,離線語言會更加豐富。此外,翻譯的準確率會越來越高。"

翻譯的準確度由語音識別、文本兩個引擎決定,陳勁透露市面上還沒有某一家公司佔據絕對的優勢。因此糖果翻譯手機沒有完全採用某一家公司的前後端引擎,而是通過拆解的方式尋求最優解決方案。用戶使用翻譯功能的數據能夠訓練S20的AI翻譯引擎,讓它更適合用戶的各種使用場景。

此外,5G將會帶來新一波的換機高峰,針對5G技術的發展,糖果手機也有提前佈局。特別是在未來通訊領域的核心領域5G方面,全面實施深圳市引入了海歸高級人才團隊的"孔雀計劃"。其"多頻多模天線技術成果"榮獲了"國家技術發明二等獎"、中國通信標準化協會科學技術一等獎和中國電子學會科學技術一等獎。

即將發佈的糖果翻譯手機S20也得到了母公司"孔雀團隊"的技術支持,還得到其全球五大研發中心的"語言支持"。而在未來5G技術毫米波MIFI的商業化應用上,天瓏移動更是處於行業領先地位,該技術率先在2018 MWC世界移動通信大會上發佈了"全球首款5G MIFI商用設備",並獲得設計界奧斯卡獎"紅點設計大獎"。


分享到:


相關文章: