歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

凱里·歐文當初還是一個名不見經傳的小後衛的時候,是"德魯大叔"這個角色讓他第一次進入大家的視線。在美國時間的6月29日,他主演的《Uncle Drew》就要上映了,在這之前,德魯大叔給了年輕人一些建議,讓我們看看他都說了些什麼?

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

可愛的年輕人們:

請照顧一下老年人,麻煩把音樂聲音調小一點。在你們隨著嘻哈盡情搖擺之前,我們先談論一下關於籃球的問題。雖然我知道你們討厭聽老傢伙的嘮叨,可是當老傢伙依然能夠打爆你的時候,你們還是應該好好聽一聽他的話。

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

籃球這項運動告訴我們如何得分,如何正確的進攻,今天我要把這些經驗傳給你們。

無論什麼時候,籃球的真諦都不會變——這永遠是一個得分遊戲,非常單純,非常純粹。可是現在,年輕人們,我看著你們的籃球就感到一陣感慨——你只有走得穩健才能盡情奔跑。可是你們用叮噹打鐵的後仰,亂七八糟的運球還帶著什麼護臂穿著AJ的時候,我只能不停地搖頭嘆息。孩子們,你們的順序搞錯了,雖然看上去很酷,可是不能進球你的動作就毫無用處!所以我要告訴你們的第一個事情,就是基本功。

只有基本功熟練,你們才能在球場上找回自己。就像是玩音樂一樣,只有嫻熟的基本功才能讓你盡情的即興solo。

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

你要學會時刻做好準備,比賽往往在哨聲響起之前就已經開始了,你要學會耐心。不然一上場你就會被對手瞬間幹掉。你會得到自己的機會,只是在這之前,你要時刻準備好,因為機會是會突然降臨在你的面前的。

孩子,記住,這裡不是NBA。不會因為你得到三雙就給你十萬美金作為獎勵。這裡也不是撩妹的地方,如果你想看起來很帥或許應該去好萊塢好好打扮一下自己。你渴望觀眾的歡呼?那你應該去做個喜劇演員。你要做的就是打球,街頭籃球沒有終點。你站在球場一定要因為你熱愛這項運動。當你上場,你需要專注的只有一個——打球。

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

街頭是殘酷的,所以你要變得強硬起來。當你來到一個新球場,記得要挑戰最棒的那個傢伙。不要畏懼,不要害怕,衝起來,把你的肘子亮出來,這裡是街頭籃球,不流血就不犯規。去殺進內線上籃,只有娘們才熱衷於跳投。記得就算你要被放倒在地也要想辦法把球放進籃筐,如果你的動作值一百萬,但是卻沒法把球扔進籃筐,那這一百萬就是毫無意義的。

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

最後你要明白,不要放棄。你看看我,我是一個老頭子,很多人問我什麼時候退休。得了吧,你不能因為一個人老了就不讓他打球!打球不會讓人變老,只有你放棄籃球的時候才真的變老了

歐文:如果你的動作值一百萬,但終結能力只值5分錢

我告訴你,從1968年到現在,我一直開著我的破車,你看他車頭都掉漆了!爛成這個樣子都可以進修理廠了。可是他還是能跑,你明白我的意思嗎?引擎才是這臺車最重要的東西,重要的東西永遠是內在。

所以,也許你們什麼時候能打贏我,我就可以休息了。

但是在這之前,好好練球吧,小夥子們。


分享到:


相關文章: