“第一家庭”各不相同，但從克林頓到布什，從奧巴馬到特朗普，“第一家庭”的孩子總是有著差不多的家規......
不允許擁有社交媒體帳戶
大多數人普通人很難想象沒有Facebook、Twitter或者Instagram的生活。可是如果你出生在“第一家庭”的話，這些都玩不了了。父母中有一位是總統的話，他們就沒辦法有任何自己的社交媒體賬號。
孩子通常上私立學校
大多數美國總統都會把孩子送到私立學校讀書。這並不是什麼令人吃驚的事，如果誰把孩子送進公立學校才讓人震驚。現在的“第一夫人”梅拉尼婭·特朗普推遲了她和兒子巴倫·特朗普入住白宮的時間，這樣巴倫就可以去紐約讀私立學校了。
之所以讀私立學校，更多的還是安全方面的考慮，私立學校規模小，比公立學校更安全，因為平時特工人員不僅要保護總統，還要保護他們的家人。另外，據《商業內幕》報道，華盛頓特區公立學校的教育質量也不如私立學校高。
他們一般不能在政府部門工作
“第一家庭”的孩子在政府部門擔任什麼職務的話，很容易被別人認為有裙帶關係。不過把家族的商業版圖和個人的職業生涯結合在一起確實很麻煩，因為之前的“第一家庭”都儘量避免。
不過近來，這一不成文的規定被特朗普打破了（儘管這不違法）——特朗普將自己的女兒伊萬卡任命為總統助理，女婿賈裡德•庫什納在白宮內擔任總統高級顧問。
他們不能在公共道路上開車
一旦成為“第一家庭”的一員，你就沒有機會開車了。不僅僅是總統，這種限制甚至包括副總統、參議員、國會議員等等。因為在美國，高官的安全隱患有很多，不得不這樣保護總統和他們的家人，為現任和前任總統服務的特工們都接受過很多防禦性駕駛訓練。
“第一家庭”的孩子唯一能接觸到真正輪子的地方，就是附近的高爾夫球場，或者私人的家庭遠足中。即便如此，他們也必須時刻處於特勤局的監督之下，就算你在白宮待到十五六歲，也沒辦法取得駕照的。
“第一夫人”和孩子通常和總統一起住在白宮
一般來說，很少有“第一家庭”分開住的，他們需要樹立一個親密良好的家庭形象。因此一旦父母成為總統，孩子們也需要調整自己的生活方式。有時他們需要告別自己在其他州的朋友，隨父母一起搬到華盛頓。雖然對初中和高中的孩子來說，離開朋友是一件很困難的事，但是想想自己可以入住白宮，也很有意義了。
全家人都要參加就職典禮
作為“第一家庭”的一員，孩子們也免不了要出席各種競選活動。巴倫•特朗普總是面帶倦容，好像真的很疲憊了，也許只是想呆在自己的房間裡玩電子遊戲，讓大人們來做他們的事。
他們不得不做家務
奧巴馬伕婦一向強調家庭義務，搬進白宮並沒有停止培養女兒瑪麗亞和薩莎的獨立性。奧巴馬在接受美國廣播公司採訪時說，“我不是一個很溫柔的人，女兒們在白宮的家裡仍然要做家務，比如掃地和洗碗。
奧巴馬和米歇爾想讓女兒們明白不是一切都理所當然，也不想讓她們在成長過程中不會被寵壞。拋去總統的身份，奧巴馬也是一個稱職的父親，他自己看完了哈利波特一整套的叢書，還大聲為自己的女兒大聲朗讀，太可愛了。
幾乎時時刻刻都有特勤人員陪著
美國特勤局為美國總統和副總統的妻子和孩子提供全天候的保護，為了保障白宮孩子的安全，沒有特勤的人陪著，幾乎哪兒都不能去。
特朗普的“第一家庭”有點特殊，即使是成年子女也需要有特勤的陪同（這就意味著小唐納德、伊萬卡和埃裡克·特朗普都被保護著）。因此，美國納稅人的錢要被用於支付保鏢的機票、酒店房間和餐費。因此，保護白宮大家庭的開銷不小。
不能隨便打開任何窗戶
“第一家庭”的小孩，在生活細節中也有諸多限制。他們在白宮或汽車裡不能隨便打開任何窗戶。汽車的車窗被塗成黑色，在公共場合時也要確保人們無法清晰地看清你的臉，此外，白宮的窗戶必須關上，防止有人從外面看到你（仔細想想，白宮是華盛頓特區的一大旅遊景點，隨時關上窗戶也是有道理的）。米歇爾·奧巴馬入住白宮之後的夢想之一就是能夠再次打開窗戶。
他們必須保護好白宮裡的一切
白宮裡有許多名畫、傢俱和歷史文物，住在白宮就像住在博物館裡。換句話說，到處都是“請勿觸摸”的東西。住在白宮裡，有的房間即使是“第一家庭”的孩子也不允許進去。他們從很早就被教育要尊重白宮的歷史，年紀越小被管得越嚴。
“第一家庭”經常住在布萊爾大廈
布萊爾大廈實際上就在白宮對面。和白宮一樣，布萊爾大廈也充滿著歷史氣息。這裡不僅是第一家庭居住的地方，也是總統接待國際外交官的地方。在宣誓就職前的一晚，總統們也要在歷史悠久的區議會大廈過夜。伊萬卡·特朗普和她的家人在布萊爾莊園的賓館裡分享了這張照片。
他們經常和父母一起去戴維營
“第一家庭”壓力大的時候經常去戴維營放鬆。戴維營的確切位置一直被隱藏在公眾的視線之外。外界只知道戴維營坐落在馬里蘭州的卡特科廷山公園的某個地方，但出於安全考慮，地圖不允許顯示營地的確切位置。
在白宮內有諸多限制
第一夫人們有重新裝修白宮的特權，可以根據個人品味做一些改變，但是僅限二三層。孩子們也是，不能到處跑到處玩。
文章來源 ：“這才是美國”微信公眾號（ID：MIGUO-1）
版權聲明：部分圖片來自網絡，版權歸原作者所有。如有侵權問題請告知，我們會立即處理。聯繫方式：[email protected]
閱讀更多 新東方前途出國 的文章
