比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

號稱“小魔獸”的盧卡庫自出道以來就被人們視為是第二個德羅巴。在球場上,他給球迷們更多的是出色的身體素質和無情的進球。但鐵漢的內心也滿懷柔情,在The Player's Tribune的專欄中,他講述了自己在成長路上的故事。

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

我還記得我們家窮得幾乎身無分文時的具體情況。我仍能記得我母親在冰箱旁的樣子和她當時的表情。

我當時只有6歲,在每天上學的中午,我會回到家吃午飯。每一天,我媽媽都會準備相同的菜譜:麵包和牛奶。當你還是個孩子的時候,你根本不會想這究竟是為什麼。現在我猜,那大概是當時我們家唯一所能負擔的了。

就在那一天,當我回到家,走到廚房的時候,我看到母親如往常一樣在冰箱旁拿著一盒牛奶。但這一次,她好像把什麼東西也混了進去。她把盒子用力地晃了晃。我並不理解究竟是什麼情況。隨後她把午飯交給了我,然後一副微笑示人,裝作一切都很好的樣子。但我立刻意識到事情有些不對勁。

她把水混到了牛奶裡。在家裡沒有足夠的錢來維持一整週的生活。我們窮到了身無分文的地步。不僅僅是窮,而是身無分文的狀態。

我的父親曾是一名職業球員,但他當時已經結束了自己的職業生涯,錢卻也全都不在了。家裡第一個消失的事物是有線電視。不再有足球了,不再有BBC的《比賽日》節目了,信號被掐斷了。


不久後,當我在晚上回到家的時候,燈也不再亮了。曾經有兩三週沒有電的狀況。而當我想要去洗澡的時候,我發現不再有熱水了。媽媽會在爐子上燒好一壺熱水,之後我站在淋浴頭下面,她用一個杯子從我頭上澆溫水。

甚至有那麼幾次,我媽媽要向街上的麵包店“借”麵包。麵包師認識我和弟弟,因此他們允許她週一拿走一條麵包,在週五再把錢還上。

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

當時我知道家裡在苦苦掙扎。但當她把水混到牛奶裡的時候,我感覺一切都完了。你知道我的意思嗎?那就是我們當時的生活。

我一句話也沒有說,不想給她什麼壓力。我只是靜靜地吃自己的午飯。但在那一天,我默默地對自己許下一個諾言,向上帝發了誓。那就像是有人打了個響指把我驚醒了一樣。我很清楚我必須要做到什麼,我的下一步要如何做。

我真的不能看到母親那樣生活,我根本忍受不了那樣的感覺。

在足壇,人們總喜歡談論我的精神屬性。好吧,我想說我會是你們所見過的意志力最強大的球員。因為我記得與弟弟和母親在黑暗中祈禱、思考並相信……未來我會變的更加強大。

自那以來,我一直信守對自己的諾言。但在那之後,有些日子當我回到家的時候,我發現母親正在哭泣。於是,終於有一天,我跟她說,“媽媽,一切都會變好的。你會看到改變的。我會去安德萊赫特踢球,很快就會有變化了。我們將會過得很好,你就不用再憂心忡忡了。”


我當時6歲。

我問父親,“你踢職業足球是在什麼時候?”

他跟我說,“16歲。”

我說,“好,等到16歲的時候。”

有些事情遲早會發生的。只是需要一些時間。

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

我每一場參加的比賽都像是一場決賽。在公園的比賽是這樣,在幼兒園休息的時候也是如此。我就是有著那麼一股較著真兒的認真勁。那時候,我的每腳射門都恨不得把球皮踢下來,全都是大力轟門。那時候我們可沒有什麼在手柄上按加速鍵的機會,也不會那種巧射。我沒有新的FIFA遊戲,也沒有PS遊戲機。在踢球的時候,我可不只是玩玩而已,我可是視死如歸地一般,想要“殺”了你。

當我開始長高的時候,一些老師和家長就向我發難了。我絕不會忘記第一次聽到一個成年人對我說,“嘿,你多大了啊?你是哪年出生的?”

而我通常都是一副“什麼?你是認真的嗎?”的表情。

11歲的時候,我在皇家利爾斯體育的青年隊踢球,其他球隊的一位球員家長甚至試圖阻止我上場比賽。他好像在說“這孩子多大了?他的身份證在哪兒?他是哪兒的人?”

當時我想:我是哪裡的人?什麼意思?我出生在安特衛普,我是比利時人。


比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

我爸爸當時不在場,因為他沒有車,沒辦法去看我的客場比賽。我當時一直都是一個人,只能孤零零地為自己辯護。我跑著從我的包裡拿出身份證,然後給所有的家長們看,他們傳閱著檢查,我現在都記得那種熱血湧向全身的感覺……我想,“現在我更要殺了你兒子了。我已經準備要殺了他了,但現在我要徹底摧毀他。我要讓你在開車帶著孩子回家的時候聽到的都是哭聲。”


我想要成為比利時歷史上的最佳球員。那就是我當時的目標。不是優秀,也不是偉大,而是最佳。我當時是帶著無限怒火踢球的,這是源於很多原因……因為我們公寓裡飛奔著的老鼠,因為我沒辦法看歐冠聯賽的比賽,因為別的家長看待我的方式。

我肩負著使命。

當我12歲的時候,我在34場比賽中打進了76粒進球。

這些球全都是穿著我爸爸的球鞋打進的。當我們的鞋碼一樣的時候,我們就會共用球鞋了。

這些球全都是穿著我爸爸的球鞋打進的。當我們的鞋碼一樣的時候,我們就會共用球鞋了。

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

有一天,我打電話給我外公。他是我人生中最重要的人之一,也是我與剛果那邊能聯繫到的親人。而剛果正是我父母的祖籍。那天,我打電話給他:“我踢得很不錯。我進了76個球,我們贏得了聯賽冠軍。還有一些大球隊注意到我了。”

通常情況下,他總是很想知道我在足球方面的情況。但這一次情況有些奇怪。他說,“嗯,羅梅烏,真不錯。但你能幫我個忙嗎?”

我說,“當然,怎麼了?”

他說,“能請你幫我照顧好我女兒嗎?”

我很清楚地記得那種困惑的感覺。我在想:外公到底怎麼了?

我說,“媽媽嗎?嗯,我們很不錯。生活狀況還好。”

他說,“不,答應我。你能答應我嗎?照顧好我女兒。為了我照顧好我女兒可以嗎?”

我說,好的,外公,我會的。我答應你。“

五天之後他就去世了,之後我理解了他那番話的真正含義。

每當我回憶起這段往事的時候都會很傷心,因為我真希望他能夠再多活四年,好好看看我在安德萊赫特踢球的樣子,也看看我信守的承諾。真想讓他看到一切都會變得很好。

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年

比利時新神盧卡庫親筆信:一個只有牛奶、麵包和足球的童年


分享到:


相關文章: