「綠帽子」爲什麼是綠色?朱元璋落井下石,清朝八個字鎖定這個色

綠帽子,字面意思就是綠色的帽子,它內在的含義其實大家都明白,如果一個男人的女人在外偷情,就可以說這個男人被戴了綠帽子。那麼,“綠帽子”為什麼會被賦予這樣的含義?這個詞又是什麼時候出現的呢?

“綠帽子”為什麼是綠色?朱元璋落井下石,清朝八個字鎖定這個色

據說,“綠帽子”這個詞最早出現於唐朝。唐朝有一個縣官叫李封,

俗話說,天子犯法與庶民同罪,可這個李封就制定了一個規矩,如果他手下的官吏犯了罪,可以不用杖刑,也就是不用挨板子,但是要頭戴綠巾,刑滿釋放的時候才能摘。

沈括的《夢溪筆談》中有這麼一句:“蘇州有不逞子弟,紗帽下著青巾,孫伯純知州判雲:‘巾帽用青,屠沽何異?’”,意思就是,戴青綠色的頭巾和帽子,這跟屠夫和賣酒的人有什麼區別。要知道,在那個時候,屠宰牲畜和賣酒是非常低賤的職業。

“綠帽子”為什麼是綠色?朱元璋落井下石,清朝八個字鎖定這個色

由此可見,在唐宋時期,綠色就是個不招人待見的顏色,不過那時候還只是個蔑稱,被賦予“女性行為不檢”的含義還是在元朝。

當時,蒙古民風彪悍,據說,只要他們想要,不管在哪兒,哪怕在大草原,也可以以天為被地為床,行男女之事。而中原倡導的是禮儀為本,開設了妓院,雖然也不怎麼體面,至少不是大庭廣眾之下。

“綠帽子”為什麼是綠色?朱元璋落井下石,清朝八個字鎖定這個色

對於這一點,揮軍南下的蒙古人很是看不上,於是,元朝統治者規定:妓女的親屬,只要是男子,必須戴綠色的頭巾。瞧見了吧,只要一人從事這個行業,一家子都得戴綠帽子。

到了明朝,朱元璋當權,“戴綠帽”這個規定仍然保留了下來,而且還加註了一條:戴綠帽者上街只能溜邊兒走。

“綠帽子”為什麼是綠色?朱元璋落井下石,清朝八個字鎖定這個色

清朝,官場賄賂成風,有的官員為了升官發財,甚至將自己的妻子送給上司,以換取一個好前程。易實甫的《王之春賦》用八個字形象描述了這一現象:“帽兒改綠,頂子飛紅”。至此,“綠帽子”才有了今天所說的“女人紅杏出牆”的含義。


分享到:


相關文章: