这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

人类社会行为中

最不受条条框框限制的

可能要数艺术

它的创作可以天马行空

形式、载体、时间、空间……一切都是自由的

而一些大胆前卫的艺术家

又在用实际行动告诉我们

艺术并不是陈列在美术馆之类封闭空间里的

一堆既成事实

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

7月29日 - 9月17日

三年一度的世界最大艺术节之一

「越後妻有大地艺术祭」

(Echigo-Tsumari Art Triennial)

即将回归...

越後妻有 大地艺术祭

「越後妻有」这个拗口的名字,源于古代日本的越后国。它位于新潟县南部,距离东京约两小时新干线车程,背山面海,生机勃勃,盛产「越光米」和「吟酿清酒」,是日本著名的“鱼米之乡”。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

每到冬季,这里会迎来日本少有的大雪,海上吹来的海风被这里的山丘阻隔,形成两米多高的雪墙,著名作家川端康城笔下“雪国”,写的就是这里。「妻有」在日语中有“远方尽头”之意,也清楚描绘了这个深山雪乡的偏僻。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

1500多年来,越後妻有约200个村落一直延续着传统的农耕生产方式。然而过去的几十年,社会生产方式发生重大转型,越来越多的农村人口离开土地,年轻人藉由工作或求学的机会向城市转移。在现代化程度非常高的日本,这几乎是所有乡村共同面临的问题。历史悠久、风景秀丽、物产富足的越後妻有也不例外。

拥有760平方公里面积的越后妻有,如今人口仅6.5万,民居十屋九空,65岁以上老人占当地人口总数的30%,学校也由于孩子的减少而渐渐废弃,整个地区弥漫着衰退的气息。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

2000年,在日本著名策展人北川弗兰(Fram Kitagawa)的召集下,一批来自世界各地的艺术家发起了以“人类属于大自然”为主题的艺术节,以山村和森林为舞台,重新探讨现代和传统、城市和乡村的关系。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 往年,越后妻有大地艺术祭由十日町和津南两部分组成

十多年来,艺术祭先后吸引了来自100多个国家的800多位艺术家,其中不乏克里斯蒂安・波尔坦斯基(Christian Boltanski)、玛丽娜・阿布拉莫维奇(Marina Abramovic)、蔡国强、草间弥生(Yayoi Kusama)等当代艺术圈的大师级人物,成为世界上最大型的国际户外艺术节。

如今积累下来的300多件作品散落在越后妻有各处,游客可以从观光指引手册中找到它们。与在美术馆等封闭空间里举办展览不同,参观者必须行走在田间山村才能观赏作品。而村民也会和艺术家共同参与创造。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 第1届大地艺术祭,“莫斯科概念艺术之父”Ilya Kabakov和妻子Emilia的作品《梯田

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 草间弥生室外雕塑作品《花开妻有》

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 2015年里山美术馆,蔡国强作品《蓬莱岛》

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 《为了所有失去的窗户》

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 法国现代艺术家Christian Boltanski与Jean Kalman作品《最后的教室》

大地艺术祭的成功举办复苏了越後妻有这片古老的土地,大量年轻人前来参观,上一届约有49万人次慕名而来,参加艺术祭的村子数量也由原来的28个增长到102个,当地民宿、餐饮、旅游纪念品等商业配套产业也得到发展,本土年轻人找回了留在家乡的理由和价值。

这是一个与金钱无关的世界,

要是这个环境这么恶劣的地方也能成为一个乌托邦的话,

哪怕只有一瞬间,

我都想把它一直这样做下去。

——北川弗兰

今年,艺术祭做到了第7届,共有近380件作品,横跨44个国家和地区,其中有约170件新作,与再度开放的经典作品。从官网公布的作品导览来看,版图已经涉及全境各个角落。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 本届大地艺术祭官方导览地图

本届大地艺术祭以“地球环境时代的艺术”为主旨,以越后妻有当地的地理样貌和人文风土为线索,将艺术作品按照“跳跃的斑羚”-里山·土木篇和“鲑鱼跳龙门”-信浓川·河流阶地篇这两个主题线路进行设定。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

本届艺术祭由一丈四方的空间、源自人类土地的自然艺术、以人为介质的艺术流动及“追溯人类的本源”企划展4大板块构成。

《方丈记私记》主题展

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

受鸭长明《方丈记》一书的启发,北川富兰在本届艺术节上发起《方丈记私记》,要求以日本最小的空间单位“四叠半”(四块半榻榻米)为创作基本,通过艺术家、建筑家的创作,让当地人和游客们,透过这些具有功能性的小空间,看到一个广阔的外部世界,使人们在体验中获得不同文化和视野的交流。

在这个项目中,中国艺术家、建筑家:向阳、王耀庆(中国台湾)、C+Architects和大舍建筑设计事务所+殷漪,从上百个全球征集的方案中脱颖而出,成为最终入选的27组方案。

时空洞穴

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

本届艺术祭主舞台“里山现代美术馆”中,会有一整片清澈水池,与知名建筑家原广司设计的美术馆一同映照出新潟的美丽天空,此空间装置艺术为知名阿根廷艺术家Leandro Erlich设计,Leandro曾以金泽21世纪美术馆中错视艺术的 《泳池》闻名。

无限延展的诊所

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

2015年艺术祭人气超高的《Doctor’s House》作者——韩国女艺术家李昢(Lee Bul)今年会使用镜子进行再创作,让这幢原本是诊所的老屋摇身一变,成为一个无限延展的空间。

其他新作品

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

清津峡谷隧道观景台(马岩松)

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

Kiss&Goodbye(几米)

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

寻找水

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

六种美德的故事

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

赤仓的学校建筑

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

另一个奇点

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

Warp Cloud

如何前往越後妻有?

☑ 火车

从东京/新潟出发:约1小时50分钟

(乘坐,由东京站至越后汤泽站,换乘,至十日町站)

从大阪出发:约4小时50分钟

(乘坐<东海道新干线>,由新大阪站至东京站,换乘,至越后汤泽站,换乘,至十日町站)

☑ 驾车

从东京出发:约3小时 (关越自动车道-国道R353)

从新潟出发:约1小时20分钟 (关越自动车道- 国道R117)

池上 秋收稻穗艺术节

无独有偶的是,在我国台湾东部盛产「池上米」的“稻米之乡”池上,同样稻浪翻飞的淳朴田间地头,每年10月也总有一群人来到这里,举办一场为期两天的「池上秋收稻穗艺术节」。

由台东县池上乡文化艺术协会及台湾好基金会联合主办的「池上秋收稻穗艺术节」始于2009年,其“野心”是办成世上另一个亚维侬艺术节(Festival d'Avignon OFF),向世界展示池上代代相传的人文艺术之美。

那个秋天,钢琴王子陈冠宇在池上金黄的稻田中央开了一次终生难忘的演奏会,这一幕后来出现在美国《时代》杂志的网站上,轰动了全台湾。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

蓝天为幕,稻海云乡之间,池上的农民们专门开辟出一块土地,提前耕种、提前收割,只为在每年10月最后一个周末艺术节来临之前,在这块土地上搭建一个专供表演的舞台。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

9年来,这里既吸引了云门舞集、优人神鼓等世界驰名艺术表演团体,也有张惠妹、伍佰这样的台湾本土天王天后的身影。越来越多的台湾文化界、娱乐界、时尚界达人来到这里,一方面驻乡感受田园生活,另一方面也积极地参与池上活动的讨论与执行。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

如今,池上以春耕、夏耘、秋收、冬藏为主题,发展出符合传统农家作息的“四季活动”,同时有节制地进行旅游开发,守住了池上珍贵的土地资源,当地农民最引以为豪的“千里稻浪不见一根电线杆”的健康农业景象依然如故,也成为来此观光的游客们最爱场景。

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 池上延绵不绝的稻浪间的这棵树,因金城武为某航空公司拍摄的广告走红

这些复活了田野山村的艺术节,是逃离忙碌城市生活的第一站!

▲ 池上乡碾米厂是全台湾最先进的碾米工厂,也是全台第一家稻米观光工厂

2018年,「池上秋收稻穗艺术节」的活动将于10月27日 - 28日举行,主题与表演嘉宾尚未公布,不过作为艺术节迎来的第一个十周年,必然可期。

如何前往池上?

☑ 火车

从台北出发:约3小时50分(乘从台北站至池上站)

从高雄出发:约3小时20分钟(乘从高雄站至池上站)

图片来自官网及网络


分享到:


相關文章: