歐洲紙牌遊戲中有一種說法All-in
翻譯為全押；全下；全進
也可以理解為不留餘地,拼盡全力
寶寶們，話說明天就是新的週一了
準備好用All-in的精神全情投入嗎~
【Pull out all the stops】
全力以赴做某事
James pulled out all the stops on the interview.
James全力以赴準備面試
【All the way】
徹底完成某事
I think you can go all the way to finals in this competition.
我覺得你可以進入比賽的總決賽
【Once and for all】
最後
I'd like to review the grammar one more time.
Hopefully, this will make it clear once and for all.
我想在複習一次語法。希望能徹底弄明白
【All-nighter】
整晚的時間都用來做某事（例如學習）
We pulled an all-nighter to get ready for the exam.
我們為了準備考試而通宵複習
【Know all the angles】
對某事非常瞭解
If you need some help with English talk to Bob.
He knows all the angles.
如果你英語有問題可以讓Bob幫忙,他英語很強
- End -
分享到:
閱讀更多 英語奇葩秀 的文章
